Conjugación del verbo zugesellen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo zugesellen (acompañar, unir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son gesellt zu?, gesellte zu? y hat zugesellt?. puesto que es un verbo auxiliar de zugesellen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zugesellen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zugesellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zugesellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zugesellen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zu·gesellen

gesellt zu? · gesellte zu? · hat zugesellt?

Inglés join, accompany

/t͡suːɡəˈzɛlən/ · /ɡəˈzɛlt t͡suː/ · /ɡəˈzɛltə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈzɛlt/

als Partner, Kamerad zur Seite stellen; hinzukommen, (sich) anschließen, (sich) hinzugesellen, mitmachen, (sich) beteiligen

(sich+A, dat.)

» Der Wallach soll nicht alleine auf der Weide stehen, morgen wird ihm ein Shetlandpony zugesellt . Inglés The gelding should not stand alone in the pasture, tomorrow a Shetland pony will be added to him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zugesellen.

Presente

gesell(e)⁵ ich zu?
gesellst du zu?
gesellt er zu?
gesellen wir zu?
gesellt ihr zu?
gesellen sie zu?

Pretérito

gesellte ich zu?
geselltest du zu?
gesellte er zu?
gesellten wir zu?
geselltet ihr zu?
gesellten sie zu?

Imperativo

-
gesell(e)⁵ (du) zu
-
gesellen wir zu
gesellt (ihr) zu
gesellen Sie zu

Subjuntivo I

geselle ich zu?
gesellest du zu?
geselle er zu?
gesellen wir zu?
gesellet ihr zu?
gesellen sie zu?

Subjuntivo II

gesellte ich zu?
geselltest du zu?
gesellte er zu?
gesellten wir zu?
geselltet ihr zu?
gesellten sie zu?

Infinitivo

zugesellen
zuzugesellen

Participio

zugesellend
zugesellt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zugesellen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

gesell(e)⁵ ich zu?
gesellst du zu?
gesellt er zu?
gesellen wir zu?
gesellt ihr zu?
gesellen sie zu?

Pretérito

gesellte ich zu?
geselltest du zu?
gesellte er zu?
gesellten wir zu?
geselltet ihr zu?
gesellten sie zu?

Pasado perfecto

habe ich zugesellt?
hast du zugesellt?
hat er zugesellt?
haben wir zugesellt?
habt ihr zugesellt?
haben sie zugesellt?

Pluscuamp.

hatte ich zugesellt?
hattest du zugesellt?
hatte er zugesellt?
hatten wir zugesellt?
hattet ihr zugesellt?
hatten sie zugesellt?

Futuro I

werde ich zugesellen?
wirst du zugesellen?
wird er zugesellen?
werden wir zugesellen?
werdet ihr zugesellen?
werden sie zugesellen?

Futuro II

werde ich zugesellt haben?
wirst du zugesellt haben?
wird er zugesellt haben?
werden wir zugesellt haben?
werdet ihr zugesellt haben?
werden sie zugesellt haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zugesellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

geselle ich zu?
gesellest du zu?
geselle er zu?
gesellen wir zu?
gesellet ihr zu?
gesellen sie zu?

Subjuntivo II

gesellte ich zu?
geselltest du zu?
gesellte er zu?
gesellten wir zu?
geselltet ihr zu?
gesellten sie zu?

Conj. Perf.

habe ich zugesellt?
habest du zugesellt?
habe er zugesellt?
haben wir zugesellt?
habet ihr zugesellt?
haben sie zugesellt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich zugesellt?
hättest du zugesellt?
hätte er zugesellt?
hätten wir zugesellt?
hättet ihr zugesellt?
hätten sie zugesellt?

Conj. Futuro I

werde ich zugesellen?
werdest du zugesellen?
werde er zugesellen?
werden wir zugesellen?
werdet ihr zugesellen?
werden sie zugesellen?

Sub. fut. II

werde ich zugesellt haben?
werdest du zugesellt haben?
werde er zugesellt haben?
werden wir zugesellt haben?
werdet ihr zugesellt haben?
werden sie zugesellt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich zugesellen?
würdest du zugesellen?
würde er zugesellen?
würden wir zugesellen?
würdet ihr zugesellen?
würden sie zugesellen?

Conj. pluscuam.

würde ich zugesellt haben?
würdest du zugesellt haben?
würde er zugesellt haben?
würden wir zugesellt haben?
würdet ihr zugesellt haben?
würden sie zugesellt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zugesellen.

Presente

gesell(e)⁵ (du) zu
gesellen wir zu
gesellt (ihr) zu
gesellen Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zugesellen.

Infinitivo I


zugesellen
zuzugesellen

Infinitivo II


zugesellt haben
zugesellt zu haben

Participio I


zugesellend

Participio II


zugesellt
  • Der Wallach soll nicht alleine auf der Weide stehen, morgen wird ihm ein Shetlandpony zugesellt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zugesellen

  • Der Wallach soll nicht alleine auf der Weide stehen, morgen wird ihm ein Shetlandpony zugesellt . 
    Inglés The gelding should not stand alone in the pasture, tomorrow a Shetland pony will be added to him.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zugesellen expresiones alemanas

Alemán zugesellen
Inglés join, accompany
Ruso партнёр, приставать, пристать, товарищ
Español acompañar, unir
Francés accompagner, associer, se joindre
Turco katışmak, ortak, yanında
Portugués acompanhar, associar, juntar
Italiano accompagnare, affiancare, aggiungere, aggiungersi, unire, unirsi
Rumano se alătura, se asocia
Húngaro társul
Polaco przydzielić, przyłączyć
Griego κάνω παρέα, συνοδεύω, συνοδός
Holandés gezellen, partneren
Checo přidat, připojit
Sueco följa med, sällskapa
Danés partner, sætte ved siden af
Japonés 仲間にする, 加わる
Catalán company
Finlandés kumppaniksi, liittää, yhdistää
Noruego sammenslutte, tilknytte
Vasco kide, laguntzaile
Serbio pridružiti, pridruživanje
Macedónio дополнува, дополнување
Esloveno pridružitev, pridružiti
Eslovaco pridať sa, pripojiť sa
Bosnio pridružiti, pridruživanje
Croata pridružiti, pridruživanje
Ucranio партнер, товариш
Búlgaro партньор, спътник
Bielorruso камерад, партнёр
Indonesio menjadikan rekan, menjadikan teman
Vietnamita bổ nhiệm làm đồng đội, làm bạn đồng hành
Uzbeko hamroh qilmoq, yo'ldosh qilmoq
Hindi साथी बनाना
Chino 结为同伴, 配为伙伴
Tailandés ตั้งเป็นเพื่อน, แต่งตั้งเป็นคู่หู
Coreano 동료로 만들다, 동행시키다
Azerbaiyano ortaq təyin etmək, yoldaş etmək
Georgiano მეგობრად გახადო, პარტნიორად დანიშნო
Bengalí সঙ্গী করা, সাথী করা
Albanés bërë shok, caktuar si partner
Maratí साथी बनवणे, सोबत करणे
Nepalí साथ दिनु, साथी बनाउनु
Télugu తోడుగా చేయడం, సహచరంగా చేయడం
Letón piesaistīt kā biedru, pievienot par biedru
Tamil துணை ஆக்குதல், துணையாகச் சேர்க்க
Estonio liita kaaslaseks, määrata kaaslaseks
Armenio ընկեր դարձնել, ընկերացնել
Kurdo hevok kirin, hevpar kirin
Hebreoלהצטרף
Árabeرفيق، شريك
Persoشریک کردن، همراهی کردن
Urduساتھی، ہمراہی

zugesellen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zugesellen
  • hinzukommen
  • als Partner, Kamerad zur Seite stellen
  • (sich) anschließen, (sich) hinzugesellen, mitmachen, (sich) beteiligen, hinzukommen, dazukommen
zugesellen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zugesellen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zugesellen.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·gesellen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·gesellen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zugesellen und unter zugesellen im Duden.

Conjugación zugesellen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich gesell(e) zu?gesellte zu?geselle zu?gesellte zu?-
du gesellst zu?geselltest zu?gesellest zu?geselltest zu?gesell(e) zu
er gesellt zu?gesellte zu?geselle zu?gesellte zu?-
wir gesellen zu?gesellten zu?gesellen zu?gesellten zu?gesellen zu
ihr gesellt zu?geselltet zu?gesellet zu?geselltet zu?gesellt zu
sie gesellen zu?gesellten zu?gesellen zu?gesellten zu?gesellen zu

Indicativo Activo

  • Presente: gesell(e) ich zu?, gesellst du zu?, gesellt er zu?, gesellen wir zu?, gesellt ihr zu?, gesellen sie zu?
  • Pretérito: gesellte ich zu?, geselltest du zu?, gesellte er zu?, gesellten wir zu?, geselltet ihr zu?, gesellten sie zu?
  • Pasado perfecto: habe ich zugesellt?, hast du zugesellt?, hat er zugesellt?, haben wir zugesellt?, habt ihr zugesellt?, haben sie zugesellt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich zugesellt?, hattest du zugesellt?, hatte er zugesellt?, hatten wir zugesellt?, hattet ihr zugesellt?, hatten sie zugesellt?
  • Futuro I: werde ich zugesellen?, wirst du zugesellen?, wird er zugesellen?, werden wir zugesellen?, werdet ihr zugesellen?, werden sie zugesellen?
  • Futuro II: werde ich zugesellt haben?, wirst du zugesellt haben?, wird er zugesellt haben?, werden wir zugesellt haben?, werdet ihr zugesellt haben?, werden sie zugesellt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: geselle ich zu?, gesellest du zu?, geselle er zu?, gesellen wir zu?, gesellet ihr zu?, gesellen sie zu?
  • Pretérito: gesellte ich zu?, geselltest du zu?, gesellte er zu?, gesellten wir zu?, geselltet ihr zu?, gesellten sie zu?
  • Pasado perfecto: habe ich zugesellt?, habest du zugesellt?, habe er zugesellt?, haben wir zugesellt?, habet ihr zugesellt?, haben sie zugesellt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich zugesellt?, hättest du zugesellt?, hätte er zugesellt?, hätten wir zugesellt?, hättet ihr zugesellt?, hätten sie zugesellt?
  • Futuro I: werde ich zugesellen?, werdest du zugesellen?, werde er zugesellen?, werden wir zugesellen?, werdet ihr zugesellen?, werden sie zugesellen?
  • Futuro II: werde ich zugesellt haben?, werdest du zugesellt haben?, werde er zugesellt haben?, werden wir zugesellt haben?, werdet ihr zugesellt haben?, werden sie zugesellt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich zugesellen?, würdest du zugesellen?, würde er zugesellen?, würden wir zugesellen?, würdet ihr zugesellen?, würden sie zugesellen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich zugesellt haben?, würdest du zugesellt haben?, würde er zugesellt haben?, würden wir zugesellt haben?, würdet ihr zugesellt haben?, würden sie zugesellt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: gesell(e) (du) zu, gesellen wir zu, gesellt (ihr) zu, gesellen Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zugesellen, zuzugesellen
  • Infinitivo II: zugesellt haben, zugesellt zu haben
  • Participio I: zugesellend
  • Participio II: zugesellt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927537, 927537

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zugesellen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 927537

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9