Conjugación del verbo vorhersagen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo vorhersagen (predecir, pronosticar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son sagt vorher?, sagte vorher? y hat vorhergesagt?. puesto que es un verbo auxiliar de vorhersagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba vorher- de vorhersagen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorhersagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorhersagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorhersagen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

B1 · regular · haben · separable

vorher·sagen

sagt vorher? · sagte vorher? · hat vorhergesagt?

Inglés foretell, forecast, predict, divine, forebode, outguess, presage, prognosticate, project, prophesy, soothsay

Aussagen über die Zukunft treffen; voraussagen, vorausberechnen, verheißen, weissagen, vermuten

(acus.)

» Er hat alles vorhergesagt . Inglés He predicted everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorhersagen.

Presente

sag(e)⁵ ich vorher?
sagst du vorher?
sagt er vorher?
sagen wir vorher?
sagt ihr vorher?
sagen sie vorher?

Pretérito

sagte ich vorher?
sagtest du vorher?
sagte er vorher?
sagten wir vorher?
sagtet ihr vorher?
sagten sie vorher?

Imperativo

-
sag(e)⁵ (du) vorher
-
sagen wir vorher
sagt (ihr) vorher
sagen Sie vorher

Subjuntivo I

sage ich vorher?
sagest du vorher?
sage er vorher?
sagen wir vorher?
saget ihr vorher?
sagen sie vorher?

Subjuntivo II

sagte ich vorher?
sagtest du vorher?
sagte er vorher?
sagten wir vorher?
sagtet ihr vorher?
sagten sie vorher?

Infinitivo

vorhersagen
vorherzusagen

Participio

vorhersagend
vorhergesagt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo vorhersagen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

sag(e)⁵ ich vorher?
sagst du vorher?
sagt er vorher?
sagen wir vorher?
sagt ihr vorher?
sagen sie vorher?

Pretérito

sagte ich vorher?
sagtest du vorher?
sagte er vorher?
sagten wir vorher?
sagtet ihr vorher?
sagten sie vorher?

Pasado perfecto

habe ich vorhergesagt?
hast du vorhergesagt?
hat er vorhergesagt?
haben wir vorhergesagt?
habt ihr vorhergesagt?
haben sie vorhergesagt?

Pluscuamp.

hatte ich vorhergesagt?
hattest du vorhergesagt?
hatte er vorhergesagt?
hatten wir vorhergesagt?
hattet ihr vorhergesagt?
hatten sie vorhergesagt?

Futuro I

werde ich vorhersagen?
wirst du vorhersagen?
wird er vorhersagen?
werden wir vorhersagen?
werdet ihr vorhersagen?
werden sie vorhersagen?

Futuro II

werde ich vorhergesagt haben?
wirst du vorhergesagt haben?
wird er vorhergesagt haben?
werden wir vorhergesagt haben?
werdet ihr vorhergesagt haben?
werden sie vorhergesagt haben?

⁵ uso coloquial


  • Meine Großmutter ist einem Scharlatan namens Tom verfallen, dem sie Geld dafür gibt, dass er ihr die Zukunft vorhersagt . 
  • Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorhersagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

sage ich vorher?
sagest du vorher?
sage er vorher?
sagen wir vorher?
saget ihr vorher?
sagen sie vorher?

Subjuntivo II

sagte ich vorher?
sagtest du vorher?
sagte er vorher?
sagten wir vorher?
sagtet ihr vorher?
sagten sie vorher?

Conj. Perf.

habe ich vorhergesagt?
habest du vorhergesagt?
habe er vorhergesagt?
haben wir vorhergesagt?
habet ihr vorhergesagt?
haben sie vorhergesagt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich vorhergesagt?
hättest du vorhergesagt?
hätte er vorhergesagt?
hätten wir vorhergesagt?
hättet ihr vorhergesagt?
hätten sie vorhergesagt?

Conj. Futuro I

werde ich vorhersagen?
werdest du vorhersagen?
werde er vorhersagen?
werden wir vorhersagen?
werdet ihr vorhersagen?
werden sie vorhersagen?

Sub. fut. II

werde ich vorhergesagt haben?
werdest du vorhergesagt haben?
werde er vorhergesagt haben?
werden wir vorhergesagt haben?
werdet ihr vorhergesagt haben?
werden sie vorhergesagt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich vorhersagen?
würdest du vorhersagen?
würde er vorhersagen?
würden wir vorhersagen?
würdet ihr vorhersagen?
würden sie vorhersagen?

Conj. pluscuam.

würde ich vorhergesagt haben?
würdest du vorhergesagt haben?
würde er vorhergesagt haben?
würden wir vorhergesagt haben?
würdet ihr vorhergesagt haben?
würden sie vorhergesagt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vorhersagen.


Presente

sag(e)⁵ (du) vorher
sagen wir vorher
sagt (ihr) vorher
sagen Sie vorher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vorhersagen.


Infinitivo I


vorhersagen
vorherzusagen

Infinitivo II


vorhergesagt haben
vorhergesagt zu haben

Participio I


vorhersagend

Participio II


vorhergesagt

  • Er hat alles vorhergesagt . 
  • Kannst du die Zukunft vorhersagen ? 
  • Für heute sind zehn Grad vorhergesagt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vorhersagen


  • Er hat alles vorhergesagt . 
    Inglés He predicted everything.
  • Kannst du die Zukunft vorhersagen ? 
    Inglés Can you predict the future?
  • Für heute sind zehn Grad vorhergesagt . 
    Inglés The forecast is for ten degrees today.
  • Wir können nicht vorhersagen , was geschehen wird. 
    Inglés We can't predict what'll happen.
  • Die beste Art, die Zukunft vorherzusagen , ist, sie zu erfinden. 
    Inglés The best way to predict the future is to invent it.
  • Wir können nicht vorhersagen , was sich ereignen wird. 
    Inglés We can't predict what'll happen.
  • Es gibt Leute, die sich über den Weltuntergang trösten würden, wenn sie ihn nur vorhergesagt hätten. 
    Inglés There are those who would find solace in the end of the world if only they had predicted it.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorhersagen expresiones alemanas


Alemán vorhersagen
Inglés foretell, forecast, predict, divine, forebode, outguess, presage, prognosticate
Ruso предсказывать, прогнозировать, делать прогноз, предвозвестить, предвозвещать, предсказать
Español predecir, pronosticar, auspiciar, presagiar, vaticinar
Francés prédire, pronostiquer, prévoir
Turco tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek
Portugués predizer, prever, augurar, ominar, profetizar, prognosticar
Italiano predire, prevedere, annunciare, preannunciare, pronosticare
Rumano previziune, prognoză, prezice, prognoza
Húngaro előre megmond, előrejelzés, megjósol, megjövendöl
Polaco prognozować, przepowiadać, przepowiedzieć, przewidywać
Griego προβλέπω, προλέγω
Holandés voorspellen, prognosticeren
Checo předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět
Sueco förutsäga, prognosera
Danés forudsige, spå
Japonés 予測する, 予言する, 占う
Catalán predir, preveure
Finlandés ennustaa, ennustus
Noruego forutsi, spå
Vasco aurreikusi
Serbio predviđati, prognozirati
Macedónio предвидување
Esloveno napovedati
Eslovaco predpovedať
Bosnio predviđati
Croata predviđati, prognozirati
Ucranio передбачати, прогнозувати
Búlgaro предсказвам, прогноза
Bielorruso прадказаць
Indonesio memprediksi, meramalkan
Vietnamita dự báo, dự đoán
Uzbeko bashorat qilmoq, taxmin qilmoq
Hindi पूर्वानुमान लगाना, भविष्यवाणी करना
Chino 预测, 预言
Tailandés ทำนาย, พยากรณ์
Coreano 예언하다, 예측하다
Azerbaiyano proqnozlaşdırmaq, təxmin etmək
Georgiano կանխատեսել
Bengalí আনুমান করা, ভবিষ্যৎবাণী করা
Albanés parashikoj
Maratí पूर्वानुमान करणे, भविष्यवाणी करणे
Nepalí पूर्वानुमान लगाउनु, भविष्यवाणी गर्नु
Télugu భవిష్యత్తును అంచనా వేయడం
Letón paredzēt, prognozēt
Tamil எதிர்காலத்தை கணிக்க
Estonio ennustada, prognoosida
Armenio կանխատեսել
Kurdo pêşbînî kirin
Hebreoלחזות
Árabeتنبؤ، تنبأ - تكهن
Persoپیشبینی کردن، پیش‌بینی
Urduپیش گوئی کرنا

vorhersagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorhersagen

  • Aussagen über die Zukunft treffen, voraussagen, vorausberechnen, verheißen, weissagen, vermuten

vorhersagen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorhersagen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorhersagen.


Tablas de verbos para la conjugación de vorher·sagen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vorher·sagen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorhersagen und unter vorhersagen im Duden.

Conjugación vorhersagen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich sag(e) vorher?sagte vorher?sage vorher?sagte vorher?-
du sagst vorher?sagtest vorher?sagest vorher?sagtest vorher?sag(e) vorher
er sagt vorher?sagte vorher?sage vorher?sagte vorher?-
wir sagen vorher?sagten vorher?sagen vorher?sagten vorher?sagen vorher
ihr sagt vorher?sagtet vorher?saget vorher?sagtet vorher?sagt vorher
sie sagen vorher?sagten vorher?sagen vorher?sagten vorher?sagen vorher

Indicativo Activo

  • Presente: sag(e) ich vorher?, sagst du vorher?, sagt er vorher?, sagen wir vorher?, sagt ihr vorher?, sagen sie vorher?
  • Pretérito: sagte ich vorher?, sagtest du vorher?, sagte er vorher?, sagten wir vorher?, sagtet ihr vorher?, sagten sie vorher?
  • Pasado perfecto: habe ich vorhergesagt?, hast du vorhergesagt?, hat er vorhergesagt?, haben wir vorhergesagt?, habt ihr vorhergesagt?, haben sie vorhergesagt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich vorhergesagt?, hattest du vorhergesagt?, hatte er vorhergesagt?, hatten wir vorhergesagt?, hattet ihr vorhergesagt?, hatten sie vorhergesagt?
  • Futuro I: werde ich vorhersagen?, wirst du vorhersagen?, wird er vorhersagen?, werden wir vorhersagen?, werdet ihr vorhersagen?, werden sie vorhersagen?
  • Futuro II: werde ich vorhergesagt haben?, wirst du vorhergesagt haben?, wird er vorhergesagt haben?, werden wir vorhergesagt haben?, werdet ihr vorhergesagt haben?, werden sie vorhergesagt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: sage ich vorher?, sagest du vorher?, sage er vorher?, sagen wir vorher?, saget ihr vorher?, sagen sie vorher?
  • Pretérito: sagte ich vorher?, sagtest du vorher?, sagte er vorher?, sagten wir vorher?, sagtet ihr vorher?, sagten sie vorher?
  • Pasado perfecto: habe ich vorhergesagt?, habest du vorhergesagt?, habe er vorhergesagt?, haben wir vorhergesagt?, habet ihr vorhergesagt?, haben sie vorhergesagt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich vorhergesagt?, hättest du vorhergesagt?, hätte er vorhergesagt?, hätten wir vorhergesagt?, hättet ihr vorhergesagt?, hätten sie vorhergesagt?
  • Futuro I: werde ich vorhersagen?, werdest du vorhersagen?, werde er vorhersagen?, werden wir vorhersagen?, werdet ihr vorhersagen?, werden sie vorhersagen?
  • Futuro II: werde ich vorhergesagt haben?, werdest du vorhergesagt haben?, werde er vorhergesagt haben?, werden wir vorhergesagt haben?, werdet ihr vorhergesagt haben?, werden sie vorhergesagt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich vorhersagen?, würdest du vorhersagen?, würde er vorhersagen?, würden wir vorhersagen?, würdet ihr vorhersagen?, würden sie vorhersagen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich vorhergesagt haben?, würdest du vorhergesagt haben?, würde er vorhergesagt haben?, würden wir vorhergesagt haben?, würdet ihr vorhergesagt haben?, würden sie vorhergesagt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: sag(e) (du) vorher, sagen wir vorher, sagt (ihr) vorher, sagen Sie vorher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: vorhersagen, vorherzusagen
  • Infinitivo II: vorhergesagt haben, vorhergesagt zu haben
  • Participio I: vorhersagend
  • Participio II: vorhergesagt

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10695386, 1585494, 2107761, 2745260, 5164960, 5683718, 1116, 5683720, 2474919

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorhersagen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 440027

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9