Conjugación del verbo jucken ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo jucken (picar, hormiguear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son juckt?, juckte? y hat gejuckt?. puesto que es un verbo auxiliar de jucken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo jucken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para jucken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo jucken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

jucken

juckt? · juckte? · hat gejuckt?

Inglés itch, scratch, sting

einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte; einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen; kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln

(acus., dat.)

» Mein Ohr juckt . Inglés My ear is itching.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo jucken.

Presente

juck(e)⁵ ich?
juckst du?
juckt er?
jucken wir?
juckt ihr?
jucken sie?

Pretérito

juckte ich?
jucktest du?
juckte er?
juckten wir?
jucktet ihr?
juckten sie?

Imperativo

-
juck(e)⁵ (du)
-
jucken wir
juckt (ihr)
jucken Sie

Subjuntivo I

jucke ich?
juckest du?
jucke er?
jucken wir?
jucket ihr?
jucken sie?

Subjuntivo II

juckte ich?
jucktest du?
juckte er?
juckten wir?
jucktet ihr?
juckten sie?

Infinitivo

jucken
zu jucken

Participio

juckend
gejuckt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo jucken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

juck(e)⁵ ich?
juckst du?
juckt er?
jucken wir?
juckt ihr?
jucken sie?

Pretérito

juckte ich?
jucktest du?
juckte er?
juckten wir?
jucktet ihr?
juckten sie?

Pasado perfecto

habe ich gejuckt?
hast du gejuckt?
hat er gejuckt?
haben wir gejuckt?
habt ihr gejuckt?
haben sie gejuckt?

Pluscuamp.

hatte ich gejuckt?
hattest du gejuckt?
hatte er gejuckt?
hatten wir gejuckt?
hattet ihr gejuckt?
hatten sie gejuckt?

Futuro I

werde ich jucken?
wirst du jucken?
wird er jucken?
werden wir jucken?
werdet ihr jucken?
werden sie jucken?

Futuro II

werde ich gejuckt haben?
wirst du gejuckt haben?
wird er gejuckt haben?
werden wir gejuckt haben?
werdet ihr gejuckt haben?
werden sie gejuckt haben?

⁵ uso coloquial

  • Mein Ohr juckt . 
  • Flohbisse jucken ganz eklig. 
  • Der Mückenstich juckt sehr heftig. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo jucken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

jucke ich?
juckest du?
jucke er?
jucken wir?
jucket ihr?
jucken sie?

Subjuntivo II

juckte ich?
jucktest du?
juckte er?
juckten wir?
jucktet ihr?
juckten sie?

Conj. Perf.

habe ich gejuckt?
habest du gejuckt?
habe er gejuckt?
haben wir gejuckt?
habet ihr gejuckt?
haben sie gejuckt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich gejuckt?
hättest du gejuckt?
hätte er gejuckt?
hätten wir gejuckt?
hättet ihr gejuckt?
hätten sie gejuckt?

Conj. Futuro I

werde ich jucken?
werdest du jucken?
werde er jucken?
werden wir jucken?
werdet ihr jucken?
werden sie jucken?

Sub. fut. II

werde ich gejuckt haben?
werdest du gejuckt haben?
werde er gejuckt haben?
werden wir gejuckt haben?
werdet ihr gejuckt haben?
werden sie gejuckt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich jucken?
würdest du jucken?
würde er jucken?
würden wir jucken?
würdet ihr jucken?
würden sie jucken?

Conj. pluscuam.

würde ich gejuckt haben?
würdest du gejuckt haben?
würde er gejuckt haben?
würden wir gejuckt haben?
würdet ihr gejuckt haben?
würden sie gejuckt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo jucken.

Presente

juck(e)⁵ (du)
jucken wir
juckt (ihr)
jucken Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para jucken.

Infinitivo I


jucken
zu jucken

Infinitivo II


gejuckt haben
gejuckt zu haben

Participio I


juckend

Participio II


gejuckt
  • Meine Nase hat gejuckt . 
  • Mückenstiche können sehr unangenehm jucken . 
  • Eine Reise nach Südamerika würde mich schon einmal jucken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para jucken

  • Mein Ohr juckt . 
    Inglés My ear is itching.
  • Flohbisse jucken ganz eklig. 
    Inglés Flea bites itch really gross.
  • Meine Nase hat gejuckt . 
    Inglés My nose has itched.
  • Der Mückenstich juckt sehr heftig. 
    Inglés The mosquito bite itches very intensely.
  • Das juckt mich überhaupt nicht. 
    Inglés That doesn't bother me at all.
  • Mückenstiche können sehr unangenehm jucken . 
    Inglés Mosquito bites can itch very unpleasantly.
  • Es juckt mich am ganzen Körper. 
    Inglés My whole body itches.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de jucken expresiones alemanas

Alemán jucken
Inglés itch, scratch, sting
Ruso чесаться, зудеть, быть невтерпёж, парить, почесаться, саднить, вызывать зуд, зуд
Español picar, hormiguear, apetecer, atraer, escocer, interesar, rascarse, tener ganas
Francés démanger, gratouiller, gratter, picoter, démanger à
Turco kaşınmak, kaşındırmak, kaşıntı
Portugués coçar, comichar, fazer comichão, prurir, aliviar coceira, coceira, irritar
Italiano dare prurito, grattarsi, pizzicare, prudere, stuzzicare, prurito, grattare, pruriginoso
Rumano mâncărime, iritație, scărpinare
Húngaro viszket, vakar, viszketés csillapítása
Polaco swędzić, podrapać, swędzieć, drapać, łaskotać
Griego κνίζω, ξύνομαι, προκαλώ φαγούρα, κνησμός
Holandés jeuken, kriebelen, zich krabben, zich schurken, krabben
Checo lechtat, svědit, svědění, dráždit, dráždění, škrábat
Sueco klia, klåda, kliande
Danés klø, kløe
Japonés かゆみ, かゆみを和らげる, かゆみを引き起こす
Catalán picar, fer pruïja, gratar-se, importar, interessar, rascar-se, tenir ganes, alleujar
Finlandés kutista, syyhytä, kutittaa, kutina, raapiminen, särkeä, ärsyttää
Noruego klø, kløe
Vasco irritazioa arintzea, izpiratu, izurri, marratzea
Serbio svrab, peckanje, svrbež
Macedónio чешање, чеша
Esloveno srbenje, srbeti, žgečkanje
Eslovaco pálenie, svrbenie, svrbie, škrabanie
Bosnio svrbež, peckanje, svrab
Croata peckati, svrbjeti, ublažiti svrbež
Ucranio свербіти, чухати, свербіж, дратувати, покусування, свербіння
Búlgaro сърбеж, дразня
Bielorruso дразніць, зняць сверб, сапсаваць, сверб
Hebreoגירוד، גירוי، גרד
Árabeأكل، حكة، إثارة، يحك
Persoخارش، خاراندن، وسوسه کردن
Urduکھجلی، خارش

jucken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de jucken
  • einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte, einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen, kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln
  • einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte, einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen, kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln
  • einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte, einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen, kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln
  • einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte, einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen, kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln
  • einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte, einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen, kratzen, reizen, hüpfen, kribbeln
jucken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán jucken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo jucken.

Tablas de verbos para la conjugación de jucken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo jucken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary jucken und unter jucken im Duden.

Conjugación jucken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich juck(e)?juckte?jucke?juckte?-
du juckst?jucktest?juckest?jucktest?juck(e)
er juckt?juckte?jucke?juckte?-
wir jucken?juckten?jucken?juckten?jucken
ihr juckt?jucktet?jucket?jucktet?juckt
sie jucken?juckten?jucken?juckten?jucken

Indicativo Activo

  • Presente: juck(e) ich?, juckst du?, juckt er?, jucken wir?, juckt ihr?, jucken sie?
  • Pretérito: juckte ich?, jucktest du?, juckte er?, juckten wir?, jucktet ihr?, juckten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gejuckt?, hast du gejuckt?, hat er gejuckt?, haben wir gejuckt?, habt ihr gejuckt?, haben sie gejuckt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich gejuckt?, hattest du gejuckt?, hatte er gejuckt?, hatten wir gejuckt?, hattet ihr gejuckt?, hatten sie gejuckt?
  • Futuro I: werde ich jucken?, wirst du jucken?, wird er jucken?, werden wir jucken?, werdet ihr jucken?, werden sie jucken?
  • Futuro II: werde ich gejuckt haben?, wirst du gejuckt haben?, wird er gejuckt haben?, werden wir gejuckt haben?, werdet ihr gejuckt haben?, werden sie gejuckt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: jucke ich?, juckest du?, jucke er?, jucken wir?, jucket ihr?, jucken sie?
  • Pretérito: juckte ich?, jucktest du?, juckte er?, juckten wir?, jucktet ihr?, juckten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gejuckt?, habest du gejuckt?, habe er gejuckt?, haben wir gejuckt?, habet ihr gejuckt?, haben sie gejuckt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich gejuckt?, hättest du gejuckt?, hätte er gejuckt?, hätten wir gejuckt?, hättet ihr gejuckt?, hätten sie gejuckt?
  • Futuro I: werde ich jucken?, werdest du jucken?, werde er jucken?, werden wir jucken?, werdet ihr jucken?, werden sie jucken?
  • Futuro II: werde ich gejuckt haben?, werdest du gejuckt haben?, werde er gejuckt haben?, werden wir gejuckt haben?, werdet ihr gejuckt haben?, werden sie gejuckt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich jucken?, würdest du jucken?, würde er jucken?, würden wir jucken?, würdet ihr jucken?, würden sie jucken?
  • Pluscuamperfecto: würde ich gejuckt haben?, würdest du gejuckt haben?, würde er gejuckt haben?, würden wir gejuckt haben?, würdet ihr gejuckt haben?, würden sie gejuckt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: juck(e) (du), jucken wir, juckt (ihr), jucken Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: jucken, zu jucken
  • Infinitivo II: gejuckt haben, gejuckt zu haben
  • Participio I: juckend
  • Participio II: gejuckt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 426197, 2400, 134709, 134709

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1528301, 4715139, 3449780

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134709, 134709, 134709, 134709

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): jucken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9