Conjugación del verbo hinüberlotsen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinüberlotsen (conducir, guiar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son lotst hinüber?, lotste hinüber? y hat hinübergelotst?. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberlotsen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinüberlotsen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberlotsen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberlotsen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberlotsen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinüber·lotsen

lotst hinüber? · lotste hinüber? · hat hinübergelotst?

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés guide across, lead over

/hɪnˈyːbɐˌlɔtsən/ · /lɔtst hɪnˈyːbɐ/ · /lɔtstə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐgəˌlɔtst/

über eine Grenze führen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberlotsen.

Presente

lots(e)⁵ ich hinüber?
lotst du hinüber?
lotst er hinüber?
lotsen wir hinüber?
lotst ihr hinüber?
lotsen sie hinüber?

Pretérito

lotste ich hinüber?
lotstest du hinüber?
lotste er hinüber?
lotsten wir hinüber?
lotstet ihr hinüber?
lotsten sie hinüber?

Imperativo

-
lots(e)⁵ (du) hinüber
-
lotsen wir hinüber
lotst (ihr) hinüber
lotsen Sie hinüber

Subjuntivo I

lotse ich hinüber?
lotsest du hinüber?
lotse er hinüber?
lotsen wir hinüber?
lotset ihr hinüber?
lotsen sie hinüber?

Subjuntivo II

lotste ich hinüber?
lotstest du hinüber?
lotste er hinüber?
lotsten wir hinüber?
lotstet ihr hinüber?
lotsten sie hinüber?

Infinitivo

hinüberlotsen
hinüberzulotsen

Participio

hinüberlotsend
hinübergelotst

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinüberlotsen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

lots(e)⁵ ich hinüber?
lotst du hinüber?
lotst er hinüber?
lotsen wir hinüber?
lotst ihr hinüber?
lotsen sie hinüber?

Pretérito

lotste ich hinüber?
lotstest du hinüber?
lotste er hinüber?
lotsten wir hinüber?
lotstet ihr hinüber?
lotsten sie hinüber?

Pasado perfecto

habe ich hinübergelotst?
hast du hinübergelotst?
hat er hinübergelotst?
haben wir hinübergelotst?
habt ihr hinübergelotst?
haben sie hinübergelotst?

Pluscuamp.

hatte ich hinübergelotst?
hattest du hinübergelotst?
hatte er hinübergelotst?
hatten wir hinübergelotst?
hattet ihr hinübergelotst?
hatten sie hinübergelotst?

Futuro I

werde ich hinüberlotsen?
wirst du hinüberlotsen?
wird er hinüberlotsen?
werden wir hinüberlotsen?
werdet ihr hinüberlotsen?
werden sie hinüberlotsen?

Futuro II

werde ich hinübergelotst haben?
wirst du hinübergelotst haben?
wird er hinübergelotst haben?
werden wir hinübergelotst haben?
werdet ihr hinübergelotst haben?
werden sie hinübergelotst haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberlotsen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

lotse ich hinüber?
lotsest du hinüber?
lotse er hinüber?
lotsen wir hinüber?
lotset ihr hinüber?
lotsen sie hinüber?

Subjuntivo II

lotste ich hinüber?
lotstest du hinüber?
lotste er hinüber?
lotsten wir hinüber?
lotstet ihr hinüber?
lotsten sie hinüber?

Conj. Perf.

habe ich hinübergelotst?
habest du hinübergelotst?
habe er hinübergelotst?
haben wir hinübergelotst?
habet ihr hinübergelotst?
haben sie hinübergelotst?

Conj. Pluscuam.

hätte ich hinübergelotst?
hättest du hinübergelotst?
hätte er hinübergelotst?
hätten wir hinübergelotst?
hättet ihr hinübergelotst?
hätten sie hinübergelotst?

Conj. Futuro I

werde ich hinüberlotsen?
werdest du hinüberlotsen?
werde er hinüberlotsen?
werden wir hinüberlotsen?
werdet ihr hinüberlotsen?
werden sie hinüberlotsen?

Sub. fut. II

werde ich hinübergelotst haben?
werdest du hinübergelotst haben?
werde er hinübergelotst haben?
werden wir hinübergelotst haben?
werdet ihr hinübergelotst haben?
werden sie hinübergelotst haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hinüberlotsen?
würdest du hinüberlotsen?
würde er hinüberlotsen?
würden wir hinüberlotsen?
würdet ihr hinüberlotsen?
würden sie hinüberlotsen?

Conj. pluscuam.

würde ich hinübergelotst haben?
würdest du hinübergelotst haben?
würde er hinübergelotst haben?
würden wir hinübergelotst haben?
würdet ihr hinübergelotst haben?
würden sie hinübergelotst haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinüberlotsen.

Presente

lots(e)⁵ (du) hinüber
lotsen wir hinüber
lotst (ihr) hinüber
lotsen Sie hinüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinüberlotsen.

Infinitivo I


hinüberlotsen
hinüberzulotsen

Infinitivo II


hinübergelotst haben
hinübergelotst zu haben

Participio I


hinüberlotsend

Participio II


hinübergelotst
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberlotsen expresiones alemanas

Alemán hinüberlotsen
Inglés guide across, lead over
Ruso перевести через границу
Español conducir, guiar
Francés guider, traverser
Turco geçirmek, öteye geçirmek
Portugués guiar, atravessar
Italiano guidare oltre
Rumano conduce peste o graniță
Húngaro átvezet
Polaco przeprowadzać
Griego οδηγώ πέρα
Holandés overbrengen, oversteken
Checo převést přes hranici
Sueco leda över
Danés lede over grænsen
Japonés 導く, 越境する
Catalán atravessar, guiar
Finlandés ylittää raja
Noruego føre over
Vasco mugara gidatu
Serbio prevesti
Macedónio премостување
Esloveno prepeljati čez mejo
Eslovaco previesť cez hranicu
Bosnio prevesti
Croata prevesti
Ucranio перевести через кордон
Búlgaro превеждам
Bielorruso пераправіць
Indonesio mengarahkan melintasi perbatasan
Vietnamita dẫn qua biên giới
Uzbeko chegaradan o'tkazib yuborish
Hindi सीमा पार करवाना
Chino 带人过境, 护送过境
Tailandés พาข้ามพรมแดน
Coreano 국경을 넘게 안내하다, 국경을 넘도록 이끌다
Azerbaiyano sərhədi keçməyə yönəltmək
Georgiano საზღვრის გადაყვანა
Bengalí সীমা পার করানো
Albanés udhëheq përtej kufirit
Maratí सीमा पार नेणे
Nepalí सीमा पार गराइदिनु
Télugu సరిహద్దును దాటించేలా నడిపించటం
Letón vadīt pāri robežai
Tamil எல்லையை கடக்க வழிகாட்டுதல்
Estonio piiri ületamiseks juhatada
Armenio սահմանը հատելիս ուղեկցել
Kurdo serhêdê derbas kirin
Hebreoלהעביר
Árabeعبور
Persoهدایت کردن
Urduسرحد پار کروانا

hinüberlotsen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberlotsen
  • über eine Grenze führen
hinüberlotsen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberlotsen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberlotsen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·lotsen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·lotsen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberlotsen und unter hinüberlotsen im Duden.

Conjugación hinüberlotsen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lots(e) hinüber?lotste hinüber?lotse hinüber?lotste hinüber?-
du lotst hinüber?lotstest hinüber?lotsest hinüber?lotstest hinüber?lots(e) hinüber
er lotst hinüber?lotste hinüber?lotse hinüber?lotste hinüber?-
wir lotsen hinüber?lotsten hinüber?lotsen hinüber?lotsten hinüber?lotsen hinüber
ihr lotst hinüber?lotstet hinüber?lotset hinüber?lotstet hinüber?lotst hinüber
sie lotsen hinüber?lotsten hinüber?lotsen hinüber?lotsten hinüber?lotsen hinüber

Indicativo Activo

  • Presente: lots(e) ich hinüber?, lotst du hinüber?, lotst er hinüber?, lotsen wir hinüber?, lotst ihr hinüber?, lotsen sie hinüber?
  • Pretérito: lotste ich hinüber?, lotstest du hinüber?, lotste er hinüber?, lotsten wir hinüber?, lotstet ihr hinüber?, lotsten sie hinüber?
  • Pasado perfecto: habe ich hinübergelotst?, hast du hinübergelotst?, hat er hinübergelotst?, haben wir hinübergelotst?, habt ihr hinübergelotst?, haben sie hinübergelotst?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich hinübergelotst?, hattest du hinübergelotst?, hatte er hinübergelotst?, hatten wir hinübergelotst?, hattet ihr hinübergelotst?, hatten sie hinübergelotst?
  • Futuro I: werde ich hinüberlotsen?, wirst du hinüberlotsen?, wird er hinüberlotsen?, werden wir hinüberlotsen?, werdet ihr hinüberlotsen?, werden sie hinüberlotsen?
  • Futuro II: werde ich hinübergelotst haben?, wirst du hinübergelotst haben?, wird er hinübergelotst haben?, werden wir hinübergelotst haben?, werdet ihr hinübergelotst haben?, werden sie hinübergelotst haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: lotse ich hinüber?, lotsest du hinüber?, lotse er hinüber?, lotsen wir hinüber?, lotset ihr hinüber?, lotsen sie hinüber?
  • Pretérito: lotste ich hinüber?, lotstest du hinüber?, lotste er hinüber?, lotsten wir hinüber?, lotstet ihr hinüber?, lotsten sie hinüber?
  • Pasado perfecto: habe ich hinübergelotst?, habest du hinübergelotst?, habe er hinübergelotst?, haben wir hinübergelotst?, habet ihr hinübergelotst?, haben sie hinübergelotst?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich hinübergelotst?, hättest du hinübergelotst?, hätte er hinübergelotst?, hätten wir hinübergelotst?, hättet ihr hinübergelotst?, hätten sie hinübergelotst?
  • Futuro I: werde ich hinüberlotsen?, werdest du hinüberlotsen?, werde er hinüberlotsen?, werden wir hinüberlotsen?, werdet ihr hinüberlotsen?, werden sie hinüberlotsen?
  • Futuro II: werde ich hinübergelotst haben?, werdest du hinübergelotst haben?, werde er hinübergelotst haben?, werden wir hinübergelotst haben?, werdet ihr hinübergelotst haben?, werden sie hinübergelotst haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich hinüberlotsen?, würdest du hinüberlotsen?, würde er hinüberlotsen?, würden wir hinüberlotsen?, würdet ihr hinüberlotsen?, würden sie hinüberlotsen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hinübergelotst haben?, würdest du hinübergelotst haben?, würde er hinübergelotst haben?, würden wir hinübergelotst haben?, würdet ihr hinübergelotst haben?, würden sie hinübergelotst haben?

Imperativo Activo

  • Presente: lots(e) (du) hinüber, lotsen wir hinüber, lotst (ihr) hinüber, lotsen Sie hinüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinüberlotsen, hinüberzulotsen
  • Infinitivo II: hinübergelotst haben, hinübergelotst zu haben
  • Participio I: hinüberlotsend
  • Participio II: hinübergelotst

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9