Conjugación del verbo hinüberholen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinüberholen (hacer cruzar, llevar al otro lado) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son holt hinüber?, holte hinüber? y hat hinübergeholt?. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberholen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinüberholen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberholen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberholen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberholen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinüber·holen

holt hinüber? · holte hinüber? · hat hinübergeholt?

Inglés ferry across, take across

/hɪnˌyːbɐˈhoːlən/ · /hɔlt hɪnˈyːbɐ/ · /ˈhɔltə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈhoːlt/

jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberholen.

Presente

hol(e)⁵ ich hinüber?
holst du hinüber?
holt er hinüber?
holen wir hinüber?
holt ihr hinüber?
holen sie hinüber?

Pretérito

holte ich hinüber?
holtest du hinüber?
holte er hinüber?
holten wir hinüber?
holtet ihr hinüber?
holten sie hinüber?

Imperativo

-
hol(e)⁵ (du) hinüber
-
holen wir hinüber
holt (ihr) hinüber
holen Sie hinüber

Subjuntivo I

hole ich hinüber?
holest du hinüber?
hole er hinüber?
holen wir hinüber?
holet ihr hinüber?
holen sie hinüber?

Subjuntivo II

holte ich hinüber?
holtest du hinüber?
holte er hinüber?
holten wir hinüber?
holtet ihr hinüber?
holten sie hinüber?

Infinitivo

hinüberholen
hinüberzuholen

Participio

hinüberholend
hinübergeholt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinüberholen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

hol(e)⁵ ich hinüber?
holst du hinüber?
holt er hinüber?
holen wir hinüber?
holt ihr hinüber?
holen sie hinüber?

Pretérito

holte ich hinüber?
holtest du hinüber?
holte er hinüber?
holten wir hinüber?
holtet ihr hinüber?
holten sie hinüber?

Pasado perfecto

habe ich hinübergeholt?
hast du hinübergeholt?
hat er hinübergeholt?
haben wir hinübergeholt?
habt ihr hinübergeholt?
haben sie hinübergeholt?

Pluscuamp.

hatte ich hinübergeholt?
hattest du hinübergeholt?
hatte er hinübergeholt?
hatten wir hinübergeholt?
hattet ihr hinübergeholt?
hatten sie hinübergeholt?

Futuro I

werde ich hinüberholen?
wirst du hinüberholen?
wird er hinüberholen?
werden wir hinüberholen?
werdet ihr hinüberholen?
werden sie hinüberholen?

Futuro II

werde ich hinübergeholt haben?
wirst du hinübergeholt haben?
wird er hinübergeholt haben?
werden wir hinübergeholt haben?
werdet ihr hinübergeholt haben?
werden sie hinübergeholt haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberholen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

hole ich hinüber?
holest du hinüber?
hole er hinüber?
holen wir hinüber?
holet ihr hinüber?
holen sie hinüber?

Subjuntivo II

holte ich hinüber?
holtest du hinüber?
holte er hinüber?
holten wir hinüber?
holtet ihr hinüber?
holten sie hinüber?

Conj. Perf.

habe ich hinübergeholt?
habest du hinübergeholt?
habe er hinübergeholt?
haben wir hinübergeholt?
habet ihr hinübergeholt?
haben sie hinübergeholt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich hinübergeholt?
hättest du hinübergeholt?
hätte er hinübergeholt?
hätten wir hinübergeholt?
hättet ihr hinübergeholt?
hätten sie hinübergeholt?

Conj. Futuro I

werde ich hinüberholen?
werdest du hinüberholen?
werde er hinüberholen?
werden wir hinüberholen?
werdet ihr hinüberholen?
werden sie hinüberholen?

Sub. fut. II

werde ich hinübergeholt haben?
werdest du hinübergeholt haben?
werde er hinübergeholt haben?
werden wir hinübergeholt haben?
werdet ihr hinübergeholt haben?
werden sie hinübergeholt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hinüberholen?
würdest du hinüberholen?
würde er hinüberholen?
würden wir hinüberholen?
würdet ihr hinüberholen?
würden sie hinüberholen?

Conj. pluscuam.

würde ich hinübergeholt haben?
würdest du hinübergeholt haben?
würde er hinübergeholt haben?
würden wir hinübergeholt haben?
würdet ihr hinübergeholt haben?
würden sie hinübergeholt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinüberholen.

Presente

hol(e)⁵ (du) hinüber
holen wir hinüber
holt (ihr) hinüber
holen Sie hinüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinüberholen.

Infinitivo I


hinüberholen
hinüberzuholen

Infinitivo II


hinübergeholt haben
hinübergeholt zu haben

Participio I


hinüberholend

Participio II


hinübergeholt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberholen expresiones alemanas

Alemán hinüberholen
Inglés ferry across, take across
Ruso перевезти, переправить
Español hacer cruzar, llevar al otro lado
Francés faire passer, faire traverser
Turco karşıya geçirmek
Portugués fazer atravessar, levar para o outro lado
Italiano portare dall'altra parte, traghettare
Rumano duce pe cealaltă parte, trece pe cealaltă parte
Húngaro átjuttat, átvinni
Polaco przeprawić, przewieźć
Griego μεταφέρω απέναντι, περνάω απέναντι
Holandés overbrengen, overzetten
Checo přenést, převézt
Sueco föra över, transportera över
Danés færge over, føre over
Japonés 向こう側へ連れていく, 渡らせる
Catalán fer travessar, portar a l'altra banda
Finlandés kuljettaa yli, viedä yli
Noruego frakte over, føre over
Vasco bestaldera eraman
Serbio prebaciti preko, prevesti preko
Macedónio пренесе преку, префрли на другата страна
Esloveno prenesti čez, prepeljati čez
Eslovaco preniesť, previezť
Bosnio prebaciti preko, prevesti preko
Croata prebaciti preko, prevesti preko
Ucranio перевезти, переправити
Búlgaro превозя, преправя
Bielorruso перавезці, пераправіць
Indonesio mengantar ke seberang, menyeberangkan
Vietnamita chở qua, đưa qua bên kia
Uzbeko narigi tomonga olib o'tmoq, o'tkazmoq
Hindi पार उतारना, पार ले जाना
Chino 摆渡到对岸, 送到对面
Tailandés พาข้าม, พาไปฝั่งตรงข้าม
Coreano 건너게 하다, 건너편으로 데려가다
Azerbaiyano qarşıya keçirmək
Georgiano მეორე მხარეს გადატანა, მეორე მხარეს გადაყვანა
Bengalí ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
Albanés çoj përtej
Maratí पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepalí उता पुर्याउनु, पार लगाउनु
Télugu దాటించు
Letón pārcelt pāri, pārvest pāri
Tamil அப்பால் கொண்டு செல்
Estonio üle viima
Armenio մյուս կողմը անցկացնել, մյուս կողմը տեղափոխել
Kurdo derbas kirin
Hebreoלהעביר לצד השני
Árabeأوصل إلى الجهة الأخرى، نقل إلى الجهة الأخرى
Persoبه آن‌سو بردن، عبور دادن
Urduپار اتارना، پار لے جانا

hinüberholen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberholen
  • jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen
hinüberholen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberholen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberholen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·holen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·holen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberholen und unter hinüberholen im Duden.

Conjugación hinüberholen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich hol(e) hinüber?holte hinüber?hole hinüber?holte hinüber?-
du holst hinüber?holtest hinüber?holest hinüber?holtest hinüber?hol(e) hinüber
er holt hinüber?holte hinüber?hole hinüber?holte hinüber?-
wir holen hinüber?holten hinüber?holen hinüber?holten hinüber?holen hinüber
ihr holt hinüber?holtet hinüber?holet hinüber?holtet hinüber?holt hinüber
sie holen hinüber?holten hinüber?holen hinüber?holten hinüber?holen hinüber

Indicativo Activo

  • Presente: hol(e) ich hinüber?, holst du hinüber?, holt er hinüber?, holen wir hinüber?, holt ihr hinüber?, holen sie hinüber?
  • Pretérito: holte ich hinüber?, holtest du hinüber?, holte er hinüber?, holten wir hinüber?, holtet ihr hinüber?, holten sie hinüber?
  • Pasado perfecto: habe ich hinübergeholt?, hast du hinübergeholt?, hat er hinübergeholt?, haben wir hinübergeholt?, habt ihr hinübergeholt?, haben sie hinübergeholt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich hinübergeholt?, hattest du hinübergeholt?, hatte er hinübergeholt?, hatten wir hinübergeholt?, hattet ihr hinübergeholt?, hatten sie hinübergeholt?
  • Futuro I: werde ich hinüberholen?, wirst du hinüberholen?, wird er hinüberholen?, werden wir hinüberholen?, werdet ihr hinüberholen?, werden sie hinüberholen?
  • Futuro II: werde ich hinübergeholt haben?, wirst du hinübergeholt haben?, wird er hinübergeholt haben?, werden wir hinübergeholt haben?, werdet ihr hinübergeholt haben?, werden sie hinübergeholt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: hole ich hinüber?, holest du hinüber?, hole er hinüber?, holen wir hinüber?, holet ihr hinüber?, holen sie hinüber?
  • Pretérito: holte ich hinüber?, holtest du hinüber?, holte er hinüber?, holten wir hinüber?, holtet ihr hinüber?, holten sie hinüber?
  • Pasado perfecto: habe ich hinübergeholt?, habest du hinübergeholt?, habe er hinübergeholt?, haben wir hinübergeholt?, habet ihr hinübergeholt?, haben sie hinübergeholt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich hinübergeholt?, hättest du hinübergeholt?, hätte er hinübergeholt?, hätten wir hinübergeholt?, hättet ihr hinübergeholt?, hätten sie hinübergeholt?
  • Futuro I: werde ich hinüberholen?, werdest du hinüberholen?, werde er hinüberholen?, werden wir hinüberholen?, werdet ihr hinüberholen?, werden sie hinüberholen?
  • Futuro II: werde ich hinübergeholt haben?, werdest du hinübergeholt haben?, werde er hinübergeholt haben?, werden wir hinübergeholt haben?, werdet ihr hinübergeholt haben?, werden sie hinübergeholt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich hinüberholen?, würdest du hinüberholen?, würde er hinüberholen?, würden wir hinüberholen?, würdet ihr hinüberholen?, würden sie hinüberholen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hinübergeholt haben?, würdest du hinübergeholt haben?, würde er hinübergeholt haben?, würden wir hinübergeholt haben?, würdet ihr hinübergeholt haben?, würden sie hinübergeholt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: hol(e) (du) hinüber, holen wir hinüber, holt (ihr) hinüber, holen Sie hinüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinüberholen, hinüberzuholen
  • Infinitivo II: hinübergeholt haben, hinübergeholt zu haben
  • Participio I: hinüberholend
  • Participio II: hinübergeholt

Comentarios


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9