Conjugación del verbo hinbewegen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinbewegen (dirigir, mover) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bewegt hin?, bewegte hin? y hat hinbewegt?. puesto que es un verbo auxiliar de hinbewegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo hinbewegen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba hin- de hinbewegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinbewegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinbewegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinbewegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hin·bewegen

bewegt hin? · bewegte hin? · hat hinbewegt?

Inglés reciprocate, agitate, clap, shuttle, wave, move, transport

/hɪn bəˈveːɡn̩/ · /bəˈveːkt hɪn/ · /bəˈveːktə hɪn/ · /hɪn bəˈveːkt/

in eine bestimmte Richtung, auf ein Ziel zu, hin gehen, transportieren;

(sich+A, acus.)

» Aber man kann nicht sagen, wo es herkommt oder wo es sich hinbewegt . Inglés But you cannot tell where it comes from or where it is going.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinbewegen.

Presente

beweg(e)⁵ ich hin?
bewegst du hin?
bewegt er hin?
bewegen wir hin?
bewegt ihr hin?
bewegen sie hin?

Pretérito

bewegte ich hin?
bewegtest du hin?
bewegte er hin?
bewegten wir hin?
bewegtet ihr hin?
bewegten sie hin?

Imperativo

-
beweg(e)⁵ (du) hin
-
bewegen wir hin
bewegt (ihr) hin
bewegen Sie hin

Subjuntivo I

bewege ich hin?
bewegest du hin?
bewege er hin?
bewegen wir hin?
beweget ihr hin?
bewegen sie hin?

Subjuntivo II

bewegte ich hin?
bewegtest du hin?
bewegte er hin?
bewegten wir hin?
bewegtet ihr hin?
bewegten sie hin?

Infinitivo

hinbewegen
hinzubewegen

Participio

hinbewegend
hinbewegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinbewegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

beweg(e)⁵ ich hin?
bewegst du hin?
bewegt er hin?
bewegen wir hin?
bewegt ihr hin?
bewegen sie hin?

Pretérito

bewegte ich hin?
bewegtest du hin?
bewegte er hin?
bewegten wir hin?
bewegtet ihr hin?
bewegten sie hin?

Pasado perfecto

habe ich hinbewegt?
hast du hinbewegt?
hat er hinbewegt?
haben wir hinbewegt?
habt ihr hinbewegt?
haben sie hinbewegt?

Pluscuamp.

hatte ich hinbewegt?
hattest du hinbewegt?
hatte er hinbewegt?
hatten wir hinbewegt?
hattet ihr hinbewegt?
hatten sie hinbewegt?

Futuro I

werde ich hinbewegen?
wirst du hinbewegen?
wird er hinbewegen?
werden wir hinbewegen?
werdet ihr hinbewegen?
werden sie hinbewegen?

Futuro II

werde ich hinbewegt haben?
wirst du hinbewegt haben?
wird er hinbewegt haben?
werden wir hinbewegt haben?
werdet ihr hinbewegt haben?
werden sie hinbewegt haben?

⁵ uso coloquial

  • Aber man kann nicht sagen, wo es herkommt oder wo es sich hinbewegt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinbewegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

bewege ich hin?
bewegest du hin?
bewege er hin?
bewegen wir hin?
beweget ihr hin?
bewegen sie hin?

Subjuntivo II

bewegte ich hin?
bewegtest du hin?
bewegte er hin?
bewegten wir hin?
bewegtet ihr hin?
bewegten sie hin?

Conj. Perf.

habe ich hinbewegt?
habest du hinbewegt?
habe er hinbewegt?
haben wir hinbewegt?
habet ihr hinbewegt?
haben sie hinbewegt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich hinbewegt?
hättest du hinbewegt?
hätte er hinbewegt?
hätten wir hinbewegt?
hättet ihr hinbewegt?
hätten sie hinbewegt?

Conj. Futuro I

werde ich hinbewegen?
werdest du hinbewegen?
werde er hinbewegen?
werden wir hinbewegen?
werdet ihr hinbewegen?
werden sie hinbewegen?

Sub. fut. II

werde ich hinbewegt haben?
werdest du hinbewegt haben?
werde er hinbewegt haben?
werden wir hinbewegt haben?
werdet ihr hinbewegt haben?
werden sie hinbewegt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hinbewegen?
würdest du hinbewegen?
würde er hinbewegen?
würden wir hinbewegen?
würdet ihr hinbewegen?
würden sie hinbewegen?

Conj. pluscuam.

würde ich hinbewegt haben?
würdest du hinbewegt haben?
würde er hinbewegt haben?
würden wir hinbewegt haben?
würdet ihr hinbewegt haben?
würden sie hinbewegt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinbewegen.

Presente

beweg(e)⁵ (du) hin
bewegen wir hin
bewegt (ihr) hin
bewegen Sie hin

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinbewegen.

Infinitivo I


hinbewegen
hinzubewegen

Infinitivo II


hinbewegt haben
hinbewegt zu haben

Participio I


hinbewegend

Participio II


hinbewegt
  • Aber man kann nicht sagen, wo es herkommt oder wo es sich hinbewegt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinbewegen

  • Aber man kann nicht sagen, wo es herkommt oder wo es sich hinbewegt . 
    Inglés But you cannot tell where it comes from or where it is going.
  • Nach einer kleinen Pause, in der wir uns von ihm entfernten, zeigen wir ihm plötzlich die normale Flasche ohne Sauger, die wir auf ihn hinbewegen . 
    Inglés After a short break, during which we moved away from him, we suddenly show him the normal bottle without a nipple, which we move towards him.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinbewegen expresiones alemanas

Alemán hinbewegen
Inglés reciprocate, agitate, clap, shuttle, wave, move, transport
Ruso двигаться, перемещаться
Español dirigir, mover, transportar
Francés diriger, transporter
Turco taşımak, yönelmek
Portugués mover, transportar
Italiano muovere, trasportare
Rumano transporta, îndrepta
Húngaro elmozdítani, irányítani
Polaco przemieszczać, przesuwać
Griego κατεύθυνση, μετακίνηση
Holandés bewegen, verplaatsen
Checo pohybovat, přesunout
Sueco röra, transportera
Danés bevæge, transportere
Japonés 向かう, 移動する, 運ぶ
Catalán moure, transportar
Finlandés siirtää, viedä
Noruego bevege, transportere
Vasco mugimendu, mugitu
Serbio kretati se, transportovati, usmeriti se
Macedónio движење, преместување
Esloveno premakniti, transportirati
Eslovaco posunúť, presunúť
Bosnio kretati, pomerati
Croata pomičiti, usmjeriti
Ucranio направляти, переміщати
Búlgaro движа, премествам
Bielorruso накіроўвацца, перамяшчацца
Indonesio mendekati
Vietnamita đi về phía
Uzbeko maqsadga yaqinlashmoq
Hindi की ओर बढ़ना
Chino 走向
Tailandés มุ่งหน้าไปยัง
Coreano 향해 가다
Azerbaiyano hədəfə doğru getmək
Georgiano კენ წასვლა
Bengalí দিকে যাওয়া
Albanés shko drejt
Maratí कडे जाणे
Nepalí तर्फ जानु
Letón virzīties uz
Tamil திசைக்கு செல்வது
Estonio suunduma
Armenio շարժվել դեպի
Kurdo ve diçe
Hebreoלהוביל، להניע
Árabeتحريك، نقل
Persoانتقال، حرکت به سمت
Urduمنتقل کرنا، ہدف کی طرف جانا

hinbewegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinbewegen
  • in eine bestimmte Richtung, auf ein Ziel zu, hin gehen, transportieren
hinbewegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinbewegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinbewegen.

Tablas de verbos para la conjugación de hin·bewegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·bewegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinbewegen und unter hinbewegen im Duden.

Conjugación hinbewegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beweg(e) hin?bewegte hin?bewege hin?bewegte hin?-
du bewegst hin?bewegtest hin?bewegest hin?bewegtest hin?beweg(e) hin
er bewegt hin?bewegte hin?bewege hin?bewegte hin?-
wir bewegen hin?bewegten hin?bewegen hin?bewegten hin?bewegen hin
ihr bewegt hin?bewegtet hin?beweget hin?bewegtet hin?bewegt hin
sie bewegen hin?bewegten hin?bewegen hin?bewegten hin?bewegen hin

Indicativo Activo

  • Presente: beweg(e) ich hin?, bewegst du hin?, bewegt er hin?, bewegen wir hin?, bewegt ihr hin?, bewegen sie hin?
  • Pretérito: bewegte ich hin?, bewegtest du hin?, bewegte er hin?, bewegten wir hin?, bewegtet ihr hin?, bewegten sie hin?
  • Pasado perfecto: habe ich hinbewegt?, hast du hinbewegt?, hat er hinbewegt?, haben wir hinbewegt?, habt ihr hinbewegt?, haben sie hinbewegt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich hinbewegt?, hattest du hinbewegt?, hatte er hinbewegt?, hatten wir hinbewegt?, hattet ihr hinbewegt?, hatten sie hinbewegt?
  • Futuro I: werde ich hinbewegen?, wirst du hinbewegen?, wird er hinbewegen?, werden wir hinbewegen?, werdet ihr hinbewegen?, werden sie hinbewegen?
  • Futuro II: werde ich hinbewegt haben?, wirst du hinbewegt haben?, wird er hinbewegt haben?, werden wir hinbewegt haben?, werdet ihr hinbewegt haben?, werden sie hinbewegt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: bewege ich hin?, bewegest du hin?, bewege er hin?, bewegen wir hin?, beweget ihr hin?, bewegen sie hin?
  • Pretérito: bewegte ich hin?, bewegtest du hin?, bewegte er hin?, bewegten wir hin?, bewegtet ihr hin?, bewegten sie hin?
  • Pasado perfecto: habe ich hinbewegt?, habest du hinbewegt?, habe er hinbewegt?, haben wir hinbewegt?, habet ihr hinbewegt?, haben sie hinbewegt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich hinbewegt?, hättest du hinbewegt?, hätte er hinbewegt?, hätten wir hinbewegt?, hättet ihr hinbewegt?, hätten sie hinbewegt?
  • Futuro I: werde ich hinbewegen?, werdest du hinbewegen?, werde er hinbewegen?, werden wir hinbewegen?, werdet ihr hinbewegen?, werden sie hinbewegen?
  • Futuro II: werde ich hinbewegt haben?, werdest du hinbewegt haben?, werde er hinbewegt haben?, werden wir hinbewegt haben?, werdet ihr hinbewegt haben?, werden sie hinbewegt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich hinbewegen?, würdest du hinbewegen?, würde er hinbewegen?, würden wir hinbewegen?, würdet ihr hinbewegen?, würden sie hinbewegen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hinbewegt haben?, würdest du hinbewegt haben?, würde er hinbewegt haben?, würden wir hinbewegt haben?, würdet ihr hinbewegt haben?, würden sie hinbewegt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: beweg(e) (du) hin, bewegen wir hin, bewegt (ihr) hin, bewegen Sie hin

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinbewegen, hinzubewegen
  • Infinitivo II: hinbewegt haben, hinbewegt zu haben
  • Participio I: hinbewegend
  • Participio II: hinbewegt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 933908

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2309733

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 933908

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9