Conjugación del verbo hinbemühen

El verbo hinbemühen (dirigirse, ir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bemüht hin, bemühte hin y hat hinbemüht. puesto que es un verbo auxiliar de hinbemühen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo hinbemühen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba hin- de hinbemühen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinbemühen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinbemühen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinbemühen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hin·bemühen

bemüht hin · bemühte hin · hat hinbemüht

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés make an effort, strive

/hɪn.bəˈmyːən/ · /bəˈmyːt hɪn/ · /bəˈmyːtə hɪn/ · /hɪn.bəˈmyːt/

sich an einen bestimmten Ort begeben; (irgendwohin) gehen, (sich) hinbegeben, hingehen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinbemühen.

Presente

ich bemüh(e)⁵ hin
du bemühst hin
er bemüht hin
wir bemüh(e)⁵n hin
ihr bemüht hin
sie bemüh(e)⁵n hin

Pretérito

ich bemühte hin
du bemühtest hin
er bemühte hin
wir bemühten hin
ihr bemühtet hin
sie bemühten hin

Imperativo

-
bemüh(e)⁵ (du) hin
-
bemüh(e)⁵n wir hin
bemüht (ihr) hin
bemüh(e)⁵n Sie hin

Subjuntivo I

ich bemühe hin
du bemühest hin
er bemühe hin
wir bemüh(e)⁵n hin
ihr bemühet hin
sie bemüh(e)⁵n hin

Subjuntivo II

ich bemühte hin
du bemühtest hin
er bemühte hin
wir bemühten hin
ihr bemühtet hin
sie bemühten hin

Infinitivo

hinbemüh(e)⁵n
hinzubemüh(e)⁵n

Participio

hinbemühend
hinbemüht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinbemühen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bemüh(e)⁵ hin
du bemühst hin
er bemüht hin
wir bemüh(e)⁵n hin
ihr bemüht hin
sie bemüh(e)⁵n hin

Pretérito

ich bemühte hin
du bemühtest hin
er bemühte hin
wir bemühten hin
ihr bemühtet hin
sie bemühten hin

Pasado perfecto

ich habe hinbemüht
du hast hinbemüht
er hat hinbemüht
wir haben hinbemüht
ihr habt hinbemüht
sie haben hinbemüht

Pluscuamp.

ich hatte hinbemüht
du hattest hinbemüht
er hatte hinbemüht
wir hatten hinbemüht
ihr hattet hinbemüht
sie hatten hinbemüht

Futuro I

ich werde hinbemüh(e)⁵n
du wirst hinbemüh(e)⁵n
er wird hinbemüh(e)⁵n
wir werden hinbemüh(e)⁵n
ihr werdet hinbemüh(e)⁵n
sie werden hinbemüh(e)⁵n

Futuro II

ich werde hinbemüht haben
du wirst hinbemüht haben
er wird hinbemüht haben
wir werden hinbemüht haben
ihr werdet hinbemüht haben
sie werden hinbemüht haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinbemühen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bemühe hin
du bemühest hin
er bemühe hin
wir bemüh(e)⁵n hin
ihr bemühet hin
sie bemüh(e)⁵n hin

Subjuntivo II

ich bemühte hin
du bemühtest hin
er bemühte hin
wir bemühten hin
ihr bemühtet hin
sie bemühten hin

Conj. Perf.

ich habe hinbemüht
du habest hinbemüht
er habe hinbemüht
wir haben hinbemüht
ihr habet hinbemüht
sie haben hinbemüht

Conj. Pluscuam.

ich hätte hinbemüht
du hättest hinbemüht
er hätte hinbemüht
wir hätten hinbemüht
ihr hättet hinbemüht
sie hätten hinbemüht

Conj. Futuro I

ich werde hinbemüh(e)⁵n
du werdest hinbemüh(e)⁵n
er werde hinbemüh(e)⁵n
wir werden hinbemüh(e)⁵n
ihr werdet hinbemüh(e)⁵n
sie werden hinbemüh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde hinbemüht haben
du werdest hinbemüht haben
er werde hinbemüht haben
wir werden hinbemüht haben
ihr werdet hinbemüht haben
sie werden hinbemüht haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hinbemüh(e)⁵n
du würdest hinbemüh(e)⁵n
er würde hinbemüh(e)⁵n
wir würden hinbemüh(e)⁵n
ihr würdet hinbemüh(e)⁵n
sie würden hinbemüh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde hinbemüht haben
du würdest hinbemüht haben
er würde hinbemüht haben
wir würden hinbemüht haben
ihr würdet hinbemüht haben
sie würden hinbemüht haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinbemühen.

Presente

bemüh(e)⁵ (du) hin
bemüh(e)⁵n wir hin
bemüht (ihr) hin
bemüh(e)⁵n Sie hin

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinbemühen.

Infinitivo I


hinbemüh(e)⁵n
hinzubemüh(e)⁵n

Infinitivo II


hinbemüht haben
hinbemüht zu haben

Participio I


hinbemühend

Participio II


hinbemüht

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinbemühen expresiones alemanas

Alemán hinbemühen
Inglés make an effort, strive
Ruso направляться
Español dirigirse, ir
Francés se rendre
Turco gitmek, ulaşmak
Portugués dirigir-se, ir
Italiano andare, recarsi
Rumano se îndrepta
Húngaro eljutni, elmenni
Polaco udać się
Griego κατευθύνομαι
Holandés zich begeven
Checo přesunout se
Sueco bege sig, åka
Danés henføre
Japonés 向かう, 行く
Catalán desplaçar-se, dirigir-se
Finlandés mennä, siirtyä
Noruego bevege seg
Vasco joan, mugitu
Serbio kretanje, odlazak
Macedónio одење, преместување
Esloveno odpraviti se
Eslovaco dostať sa, presunúť sa
Bosnio odlazak, putovanje
Croata odlazak, putovanje
Ucranio намагатися, прагнути
Búlgaro отправям се
Bielorruso направіцца
Indonesio menuju, pergi
Vietnamita đi, đến
Uzbeko bormoq, yo'l olish
Hindi जाना, पहुंचना
Chino 前往, 赶去
Tailandés ไป, ไปถึง
Coreano 가다, 찾아가다
Azerbaiyano getmək, yollanmaq
Georgiano მისვლა, წასვლა
Bengalí পৌঁছানো, যাওয়া
Albanés nisem, shkoj
Maratí जाणे, पोहोचणे
Nepalí जानु, पुग्नु
Télugu చేరుకోవు, వెళ్ళు
Letón aizdoties, doties
Tamil அடைய, செல்
Estonio minema, suunduma
Armenio գնալ, ուղևորվել
Kurdo çûn
Hebreoלהשתדל، להתאמץ
Árabeالتوجه، الذهاب
Persoرفتن به
Urduجانا، پہنچنا

hinbemühen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinbemühen
  • sich an einen bestimmten Ort begeben
  • (irgendwohin) gehen, (sich) hinbegeben, hingehen
hinbemühen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinbemühen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinbemühen.

Tablas de verbos para la conjugación de hin·bemühen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·bemühen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinbemühen und unter hinbemühen im Duden.

Conjugación hinbemühen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bemüh(e) hinbemühte hinbemühe hinbemühte hin-
du bemühst hinbemühtest hinbemühest hinbemühtest hinbemüh(e) hin
er bemüht hinbemühte hinbemühe hinbemühte hin-
wir bemüh(e)n hinbemühten hinbemüh(e)n hinbemühten hinbemüh(e)n hin
ihr bemüht hinbemühtet hinbemühet hinbemühtet hinbemüht hin
sie bemüh(e)n hinbemühten hinbemüh(e)n hinbemühten hinbemüh(e)n hin

Indicativo Activo

  • Presente: ich bemüh(e) hin, du bemühst hin, er bemüht hin, wir bemüh(e)n hin, ihr bemüht hin, sie bemüh(e)n hin
  • Pretérito: ich bemühte hin, du bemühtest hin, er bemühte hin, wir bemühten hin, ihr bemühtet hin, sie bemühten hin
  • Pasado perfecto: ich habe hinbemüht, du hast hinbemüht, er hat hinbemüht, wir haben hinbemüht, ihr habt hinbemüht, sie haben hinbemüht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hinbemüht, du hattest hinbemüht, er hatte hinbemüht, wir hatten hinbemüht, ihr hattet hinbemüht, sie hatten hinbemüht
  • Futuro I: ich werde hinbemüh(e)n, du wirst hinbemüh(e)n, er wird hinbemüh(e)n, wir werden hinbemüh(e)n, ihr werdet hinbemüh(e)n, sie werden hinbemüh(e)n
  • Futuro II: ich werde hinbemüht haben, du wirst hinbemüht haben, er wird hinbemüht haben, wir werden hinbemüht haben, ihr werdet hinbemüht haben, sie werden hinbemüht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bemühe hin, du bemühest hin, er bemühe hin, wir bemüh(e)n hin, ihr bemühet hin, sie bemüh(e)n hin
  • Pretérito: ich bemühte hin, du bemühtest hin, er bemühte hin, wir bemühten hin, ihr bemühtet hin, sie bemühten hin
  • Pasado perfecto: ich habe hinbemüht, du habest hinbemüht, er habe hinbemüht, wir haben hinbemüht, ihr habet hinbemüht, sie haben hinbemüht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hinbemüht, du hättest hinbemüht, er hätte hinbemüht, wir hätten hinbemüht, ihr hättet hinbemüht, sie hätten hinbemüht
  • Futuro I: ich werde hinbemüh(e)n, du werdest hinbemüh(e)n, er werde hinbemüh(e)n, wir werden hinbemüh(e)n, ihr werdet hinbemüh(e)n, sie werden hinbemüh(e)n
  • Futuro II: ich werde hinbemüht haben, du werdest hinbemüht haben, er werde hinbemüht haben, wir werden hinbemüht haben, ihr werdet hinbemüht haben, sie werden hinbemüht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hinbemüh(e)n, du würdest hinbemüh(e)n, er würde hinbemüh(e)n, wir würden hinbemüh(e)n, ihr würdet hinbemüh(e)n, sie würden hinbemüh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinbemüht haben, du würdest hinbemüht haben, er würde hinbemüht haben, wir würden hinbemüht haben, ihr würdet hinbemüht haben, sie würden hinbemüht haben

Imperativo Activo

  • Presente: bemüh(e) (du) hin, bemüh(e)n wir hin, bemüht (ihr) hin, bemüh(e)n Sie hin

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinbemüh(e)n, hinzubemüh(e)n
  • Infinitivo II: hinbemüht haben, hinbemüht zu haben
  • Participio I: hinbemühend
  • Participio II: hinbemüht

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinbemühen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9