Conjugación del verbo ersaufen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo ersaufen (ahogarse, morir ahogado) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ersäuft?, ersoff? y ist ersoffen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de ersaufen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de ersaufen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ersaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ersaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ersaufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · inseparable

ersaufen

ersäuft? · ersoff? · ist ersoffen?

 Cambio en la vocal inicial  au - o - o   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes se duplican  ff - ff - ff 

Inglés drown, become submerged, drown out, flood, go to water, inundate, overwhelm, sink

im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen; in Überfülle erdrückt werden; ertrinken, absaufen, untergehen, versaufen

(acus., in+D)

» Er ist in unerledigten Akten ersoffen . Inglés He drowned in unresolved cases.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ersaufen.

Presente

ersauf(e)⁵ ich?
ersäufst du?
ersäuft er?
ersaufen wir?
ersauft ihr?
ersaufen sie?

Pretérito

ersoff ich?
ersoffst du?
ersoff er?
ersoffen wir?
ersofft ihr?
ersoffen sie?

Imperativo

-
ersauf(e)⁵ (du)
-
ersaufen wir
ersauft (ihr)
ersaufen Sie

Subjuntivo I

ersaufe ich?
ersaufest du?
ersaufe er?
ersaufen wir?
ersaufet ihr?
ersaufen sie?

Subjuntivo II

ersöffe ich?
ersöffest du?
ersöffe er?
ersöffen wir?
ersöffet ihr?
ersöffen sie?

Infinitivo

ersaufen
zu ersaufen

Participio

ersaufend
ersoffen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ersaufen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ersauf(e)⁵ ich?
ersäufst du?
ersäuft er?
ersaufen wir?
ersauft ihr?
ersaufen sie?

Pretérito

ersoff ich?
ersoffst du?
ersoff er?
ersoffen wir?
ersofft ihr?
ersoffen sie?

Pasado perfecto

bin ich ersoffen?
bist du ersoffen?
ist er ersoffen?
sind wir ersoffen?
seid ihr ersoffen?
sind sie ersoffen?

Pluscuamp.

war ich ersoffen?
warst du ersoffen?
war er ersoffen?
waren wir ersoffen?
wart ihr ersoffen?
waren sie ersoffen?

Futuro I

werde ich ersaufen?
wirst du ersaufen?
wird er ersaufen?
werden wir ersaufen?
werdet ihr ersaufen?
werden sie ersaufen?

Futuro II

werde ich ersoffen sein?
wirst du ersoffen sein?
wird er ersoffen sein?
werden wir ersoffen sein?
werdet ihr ersoffen sein?
werden sie ersoffen sein?

⁵ uso coloquial

  • Im Becher ersaufen mehr als im Meer. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ersaufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ersaufe ich?
ersaufest du?
ersaufe er?
ersaufen wir?
ersaufet ihr?
ersaufen sie?

Subjuntivo II

ersöffe ich?
ersöffest du?
ersöffe er?
ersöffen wir?
ersöffet ihr?
ersöffen sie?

Conj. Perf.

sei ich ersoffen?
seiest du ersoffen?
sei er ersoffen?
seien wir ersoffen?
seiet ihr ersoffen?
seien sie ersoffen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich ersoffen?
wärest du ersoffen?
wäre er ersoffen?
wären wir ersoffen?
wäret ihr ersoffen?
wären sie ersoffen?

Conj. Futuro I

werde ich ersaufen?
werdest du ersaufen?
werde er ersaufen?
werden wir ersaufen?
werdet ihr ersaufen?
werden sie ersaufen?

Sub. fut. II

werde ich ersoffen sein?
werdest du ersoffen sein?
werde er ersoffen sein?
werden wir ersoffen sein?
werdet ihr ersoffen sein?
werden sie ersoffen sein?
  • Der Wein ersöffe im Wasser, hätte er nicht schwimmen gelernt. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich ersaufen?
würdest du ersaufen?
würde er ersaufen?
würden wir ersaufen?
würdet ihr ersaufen?
würden sie ersaufen?

Conj. pluscuam.

würde ich ersoffen sein?
würdest du ersoffen sein?
würde er ersoffen sein?
würden wir ersoffen sein?
würdet ihr ersoffen sein?
würden sie ersoffen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ersaufen.

Presente

ersauf(e)⁵ (du)
ersaufen wir
ersauft (ihr)
ersaufen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ersaufen.

Infinitivo I


ersaufen
zu ersaufen

Infinitivo II


ersoffen sein
ersoffen zu sein

Participio I


ersaufend

Participio II


ersoffen
  • Er ist in unerledigten Akten ersoffen . 
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen . 
  • Der Wein ersöffe im Wasser, hätte er nicht schwimmen gelernt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ersaufen

  • Er ist in unerledigten Akten ersoffen . 
    Inglés He drowned in unresolved cases.
  • Im Becher ersaufen mehr als im Meer. 
    Inglés More drown in a glass than in the sea.
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen . 
    Inglés He sailed drunk and drowned in the first wave.
  • Der Wein ersöffe im Wasser, hätte er nicht schwimmen gelernt. 
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ersaufen expresiones alemanas

Alemán ersaufen
Inglés drown, become submerged, drown out, flood, go to water, inundate, overwhelm, sink
Ruso утонуть, тонуть, затопиться, затоплять, утопать, погрузить, утопить
Español ahogarse, morir ahogado, ahogar, sofocar
Francés boire le bouillon, se noyer dans, noyer, être submergé
Turco boğulmak, sıkışmak
Portugués afogar-se, afogar, submergir, sufocar
Italiano annegare, affogare, essere sommerso, ingolfarsi
Rumano se îneca, sufoca
Húngaro megfullad, elmerülni
Polaco utonąć, utopić, zostać zatopionym, udusić się
Griego σκυλοπνίγομαι, πνίγομαι
Holandés verdrinken, onderlopen, overstroomd worden, verzuipen, verdrongen worden
Checo utopit se
Sueco drunkna, dränka, översvämma
Danés drukne
Japonés 溺れる, 圧倒される, 水死
Catalán ofegar-se
Finlandés hukku, tukehduttaa, upota
Noruego drukne
Vasco itzali
Serbio удавити се, утопити се, utopiti se
Macedónio удавување, утапување, задушување, потонати
Esloveno utopiti se
Eslovaco utopiť sa
Bosnio utopiti se
Croata utopiti se
Ucranio потонути, задушити, потопити
Búlgaro задушаване, потъване
Bielorruso заглушыць, загінуць у вадзе, задушыць
Hebreoלטבוע
Árabeغرق، غمر
Persoغرق شدن، غرق
Urduغرق ہونا، ڈوبنا

ersaufen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ersaufen
  • im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen, in Überfülle erdrückt werden, ertrinken, absaufen, untergehen, versaufen
  • im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen, in Überfülle erdrückt werden, ertrinken, absaufen, untergehen, versaufen
  • im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen, in Überfülle erdrückt werden, ertrinken, absaufen, untergehen, versaufen
ersaufen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ersaufen

  • jemand/etwas ersäuft in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ersaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ersaufen.

Tablas de verbos para la conjugación de ersaufen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ersaufen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ersaufen und unter ersaufen im Duden.

Conjugación ersaufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ersauf(e)?ersoff?ersaufe?ersöffe?-
du ersäufst?ersoffst?ersaufest?ersöffest?ersauf(e)
er ersäuft?ersoff?ersaufe?ersöffe?-
wir ersaufen?ersoffen?ersaufen?ersöffen?ersaufen
ihr ersauft?ersofft?ersaufet?ersöffet?ersauft
sie ersaufen?ersoffen?ersaufen?ersöffen?ersaufen

Indicativo Activo

  • Presente: ersauf(e) ich?, ersäufst du?, ersäuft er?, ersaufen wir?, ersauft ihr?, ersaufen sie?
  • Pretérito: ersoff ich?, ersoffst du?, ersoff er?, ersoffen wir?, ersofft ihr?, ersoffen sie?
  • Pasado perfecto: bin ich ersoffen?, bist du ersoffen?, ist er ersoffen?, sind wir ersoffen?, seid ihr ersoffen?, sind sie ersoffen?
  • Pluscuamperfecto: war ich ersoffen?, warst du ersoffen?, war er ersoffen?, waren wir ersoffen?, wart ihr ersoffen?, waren sie ersoffen?
  • Futuro I: werde ich ersaufen?, wirst du ersaufen?, wird er ersaufen?, werden wir ersaufen?, werdet ihr ersaufen?, werden sie ersaufen?
  • Futuro II: werde ich ersoffen sein?, wirst du ersoffen sein?, wird er ersoffen sein?, werden wir ersoffen sein?, werdet ihr ersoffen sein?, werden sie ersoffen sein?

Subjuntivo Activo

  • Presente: ersaufe ich?, ersaufest du?, ersaufe er?, ersaufen wir?, ersaufet ihr?, ersaufen sie?
  • Pretérito: ersöffe ich?, ersöffest du?, ersöffe er?, ersöffen wir?, ersöffet ihr?, ersöffen sie?
  • Pasado perfecto: sei ich ersoffen?, seiest du ersoffen?, sei er ersoffen?, seien wir ersoffen?, seiet ihr ersoffen?, seien sie ersoffen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich ersoffen?, wärest du ersoffen?, wäre er ersoffen?, wären wir ersoffen?, wäret ihr ersoffen?, wären sie ersoffen?
  • Futuro I: werde ich ersaufen?, werdest du ersaufen?, werde er ersaufen?, werden wir ersaufen?, werdet ihr ersaufen?, werden sie ersaufen?
  • Futuro II: werde ich ersoffen sein?, werdest du ersoffen sein?, werde er ersoffen sein?, werden wir ersoffen sein?, werdet ihr ersoffen sein?, werden sie ersoffen sein?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich ersaufen?, würdest du ersaufen?, würde er ersaufen?, würden wir ersaufen?, würdet ihr ersaufen?, würden sie ersaufen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ersoffen sein?, würdest du ersoffen sein?, würde er ersoffen sein?, würden wir ersoffen sein?, würdet ihr ersoffen sein?, würden sie ersoffen sein?

Imperativo Activo

  • Presente: ersauf(e) (du), ersaufen wir, ersauft (ihr), ersaufen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ersaufen, zu ersaufen
  • Infinitivo II: ersoffen sein, ersoffen zu sein
  • Participio I: ersaufend
  • Participio II: ersoffen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1951095, 1969742

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 267926, 267926

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267926, 267926

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ersaufen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9