Conjugación del verbo dingen (regelm) ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo dingen (contratar, pagar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son dingt?, dingte? y hat gedingt?. También existe la conjugación irregular. puesto que es un verbo auxiliar de dingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular
dingen
regular
dingen

regular · haben

dingen

dingt? · dingte? · hat gedingt?

Inglés hire, engage

jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen; anheuern, anstellen, einstellen, engagieren, mieten

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dingen (regelm).

Presente

ding(e)⁵ ich?
dingst du?
dingt er?
dingen wir?
dingt ihr?
dingen sie?

Pretérito

dingte ich?
dingtest du?
dingte er?
dingten wir?
dingtet ihr?
dingten sie?

Imperativo

-
ding(e)⁵ (du)
-
dingen wir
dingt (ihr)
dingen Sie

Subjuntivo I

dinge ich?
dingest du?
dinge er?
dingen wir?
dinget ihr?
dingen sie?

Subjuntivo II

dingte ich?
dingtest du?
dingte er?
dingten wir?
dingtet ihr?
dingten sie?

Infinitivo

dingen
zu dingen

Participio

dingend
gedingt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo dingen (regelm) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ding(e)⁵ ich?
dingst du?
dingt er?
dingen wir?
dingt ihr?
dingen sie?

Pretérito

dingte ich?
dingtest du?
dingte er?
dingten wir?
dingtet ihr?
dingten sie?

Pasado perfecto

habe ich gedingt?
hast du gedingt?
hat er gedingt?
haben wir gedingt?
habt ihr gedingt?
haben sie gedingt?

Pluscuamp.

hatte ich gedingt?
hattest du gedingt?
hatte er gedingt?
hatten wir gedingt?
hattet ihr gedingt?
hatten sie gedingt?

Futuro I

werde ich dingen?
wirst du dingen?
wird er dingen?
werden wir dingen?
werdet ihr dingen?
werden sie dingen?

Futuro II

werde ich gedingt haben?
wirst du gedingt haben?
wird er gedingt haben?
werden wir gedingt haben?
werdet ihr gedingt haben?
werden sie gedingt haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dingen (regelm) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

dinge ich?
dingest du?
dinge er?
dingen wir?
dinget ihr?
dingen sie?

Subjuntivo II

dingte ich?
dingtest du?
dingte er?
dingten wir?
dingtet ihr?
dingten sie?

Conj. Perf.

habe ich gedingt?
habest du gedingt?
habe er gedingt?
haben wir gedingt?
habet ihr gedingt?
haben sie gedingt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich gedingt?
hättest du gedingt?
hätte er gedingt?
hätten wir gedingt?
hättet ihr gedingt?
hätten sie gedingt?

Conj. Futuro I

werde ich dingen?
werdest du dingen?
werde er dingen?
werden wir dingen?
werdet ihr dingen?
werden sie dingen?

Sub. fut. II

werde ich gedingt haben?
werdest du gedingt haben?
werde er gedingt haben?
werden wir gedingt haben?
werdet ihr gedingt haben?
werden sie gedingt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich dingen?
würdest du dingen?
würde er dingen?
würden wir dingen?
würdet ihr dingen?
würden sie dingen?

Conj. pluscuam.

würde ich gedingt haben?
würdest du gedingt haben?
würde er gedingt haben?
würden wir gedingt haben?
würdet ihr gedingt haben?
würden sie gedingt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dingen (regelm).


Presente

ding(e)⁵ (du)
dingen wir
dingt (ihr)
dingen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dingen (regelm).


Infinitivo I


dingen
zu dingen

Infinitivo II


gedingt haben
gedingt zu haben

Participio I


dingend

Participio II


gedingt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dingen (regelm) expresiones alemanas


Alemán dingen (regelm)
Inglés hire, engage
Ruso нанимать, нанять, привлекать, рекрутировать
Español contratar, pagar, emplear
Francés engager, soudoyer, stipendier, recruter
Turco işe almak, kiralamak
Portugués contratar, empregar
Italiano ingaggiare, assoldare, prendere a servizio, prezzolare, assumere
Rumano angaja, recruta
Húngaro felbérel, felfogad, szegődtet (rég), alkalmazni, megbízni
Polaco wynajmować, wynająć, angażować, zatrudniać
Griego προσλαμβάνω, εργαζόμενος
Holandés aanwerven, inhuuren
Checo najmout, získat
Sueco hyra in, leja, rekrytera, värva, anställa, hyra
Danés fæste, leje, tinge, ansætte, hyre
Japonés 募集する, 雇う
Catalán contractar, reclutar
Finlandés palkata, työllistää
Noruego ansette, leie inn
Vasco lan egiteko kontratatzea, lanerako kontratatzea
Serbio angažovati, zaposliti
Macedónio ангажирање, вработување
Esloveno najemati, zaposliti
Eslovaco najímať, zamestnať
Bosnio angažovati, zaposliti
Croata angažirati, zaposliti
Ucranio наймати, підбирати
Búlgaro ангажирам, наемам
Bielorruso запрасіць, наняць
Hebreoלגייס، להשיג
Árabeاستئجار، توظيف
Persoاستخدام کردن، کارگر گرفتن
Urduبھرتی کرنا، کام پر رکھنا

dingen (regelm) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dingen (regelm)

  • jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen, anheuern, anstellen, einstellen, engagieren, mieten

dingen (regelm) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dingen (regelm).


Tablas de verbos para la conjugación de dingen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dingen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dingen und unter dingen im Duden.

Conjugación dingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ding(e)?dingte?dinge?dingte?-
du dingst?dingtest?dingest?dingtest?ding(e)
er dingt?dingte?dinge?dingte?-
wir dingen?dingten?dingen?dingten?dingen
ihr dingt?dingtet?dinget?dingtet?dingt
sie dingen?dingten?dingen?dingten?dingen

Indicativo Activo

  • Presente: ding(e) ich?, dingst du?, dingt er?, dingen wir?, dingt ihr?, dingen sie?
  • Pretérito: dingte ich?, dingtest du?, dingte er?, dingten wir?, dingtet ihr?, dingten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gedingt?, hast du gedingt?, hat er gedingt?, haben wir gedingt?, habt ihr gedingt?, haben sie gedingt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich gedingt?, hattest du gedingt?, hatte er gedingt?, hatten wir gedingt?, hattet ihr gedingt?, hatten sie gedingt?
  • Futuro I: werde ich dingen?, wirst du dingen?, wird er dingen?, werden wir dingen?, werdet ihr dingen?, werden sie dingen?
  • Futuro II: werde ich gedingt haben?, wirst du gedingt haben?, wird er gedingt haben?, werden wir gedingt haben?, werdet ihr gedingt haben?, werden sie gedingt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: dinge ich?, dingest du?, dinge er?, dingen wir?, dinget ihr?, dingen sie?
  • Pretérito: dingte ich?, dingtest du?, dingte er?, dingten wir?, dingtet ihr?, dingten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gedingt?, habest du gedingt?, habe er gedingt?, haben wir gedingt?, habet ihr gedingt?, haben sie gedingt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich gedingt?, hättest du gedingt?, hätte er gedingt?, hätten wir gedingt?, hättet ihr gedingt?, hätten sie gedingt?
  • Futuro I: werde ich dingen?, werdest du dingen?, werde er dingen?, werden wir dingen?, werdet ihr dingen?, werden sie dingen?
  • Futuro II: werde ich gedingt haben?, werdest du gedingt haben?, werde er gedingt haben?, werden wir gedingt haben?, werdet ihr gedingt haben?, werden sie gedingt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich dingen?, würdest du dingen?, würde er dingen?, würden wir dingen?, würdet ihr dingen?, würden sie dingen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich gedingt haben?, würdest du gedingt haben?, würde er gedingt haben?, würden wir gedingt haben?, würdet ihr gedingt haben?, würden sie gedingt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: ding(e) (du), dingen wir, dingt (ihr), dingen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: dingen, zu dingen
  • Infinitivo II: gedingt haben, gedingt zu haben
  • Participio I: dingend
  • Participio II: gedingt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12119

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9