Conjugación del verbo aufbrummen (ist) ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo aufbrummen (encallar, varar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son brummt auf?, brummte auf? y ist aufgebrummt?. puesto que es un verbo auxiliar de aufbrummen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufbrummen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufbrummen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufbrummen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufbrummen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
auf·brummen
sein
auf·brummen

C2 · regular · sein · separable

auf·brummen

brummt auf? · brummte auf? · ist aufgebrummt?

Inglés run aground

[Verkehr] auf Grund laufen;; auflaufen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufbrummen (ist).

Presente

brumm(e)⁵ ich auf?
brummst du auf?
brummt er auf?
brummen wir auf?
brummt ihr auf?
brummen sie auf?

Pretérito

brummte ich auf?
brummtest du auf?
brummte er auf?
brummten wir auf?
brummtet ihr auf?
brummten sie auf?

Imperativo

-
brumm(e)⁵ (du) auf
-
brummen wir auf
brummt (ihr) auf
brummen Sie auf

Subjuntivo I

brumme ich auf?
brummest du auf?
brumme er auf?
brummen wir auf?
brummet ihr auf?
brummen sie auf?

Subjuntivo II

brummte ich auf?
brummtest du auf?
brummte er auf?
brummten wir auf?
brummtet ihr auf?
brummten sie auf?

Infinitivo

aufbrummen
aufzubrummen

Participio

aufbrummend
aufgebrummt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo aufbrummen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

brumm(e)⁵ ich auf?
brummst du auf?
brummt er auf?
brummen wir auf?
brummt ihr auf?
brummen sie auf?

Pretérito

brummte ich auf?
brummtest du auf?
brummte er auf?
brummten wir auf?
brummtet ihr auf?
brummten sie auf?

Pasado perfecto

bin ich aufgebrummt?
bist du aufgebrummt?
ist er aufgebrummt?
sind wir aufgebrummt?
seid ihr aufgebrummt?
sind sie aufgebrummt?

Pluscuamp.

war ich aufgebrummt?
warst du aufgebrummt?
war er aufgebrummt?
waren wir aufgebrummt?
wart ihr aufgebrummt?
waren sie aufgebrummt?

Futuro I

werde ich aufbrummen?
wirst du aufbrummen?
wird er aufbrummen?
werden wir aufbrummen?
werdet ihr aufbrummen?
werden sie aufbrummen?

Futuro II

werde ich aufgebrummt sein?
wirst du aufgebrummt sein?
wird er aufgebrummt sein?
werden wir aufgebrummt sein?
werdet ihr aufgebrummt sein?
werden sie aufgebrummt sein?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufbrummen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

brumme ich auf?
brummest du auf?
brumme er auf?
brummen wir auf?
brummet ihr auf?
brummen sie auf?

Subjuntivo II

brummte ich auf?
brummtest du auf?
brummte er auf?
brummten wir auf?
brummtet ihr auf?
brummten sie auf?

Conj. Perf.

sei ich aufgebrummt?
seiest du aufgebrummt?
sei er aufgebrummt?
seien wir aufgebrummt?
seiet ihr aufgebrummt?
seien sie aufgebrummt?

Conj. Pluscuam.

wäre ich aufgebrummt?
wärest du aufgebrummt?
wäre er aufgebrummt?
wären wir aufgebrummt?
wäret ihr aufgebrummt?
wären sie aufgebrummt?

Conj. Futuro I

werde ich aufbrummen?
werdest du aufbrummen?
werde er aufbrummen?
werden wir aufbrummen?
werdet ihr aufbrummen?
werden sie aufbrummen?

Sub. fut. II

werde ich aufgebrummt sein?
werdest du aufgebrummt sein?
werde er aufgebrummt sein?
werden wir aufgebrummt sein?
werdet ihr aufgebrummt sein?
werden sie aufgebrummt sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich aufbrummen?
würdest du aufbrummen?
würde er aufbrummen?
würden wir aufbrummen?
würdet ihr aufbrummen?
würden sie aufbrummen?

Conj. pluscuam.

würde ich aufgebrummt sein?
würdest du aufgebrummt sein?
würde er aufgebrummt sein?
würden wir aufgebrummt sein?
würdet ihr aufgebrummt sein?
würden sie aufgebrummt sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufbrummen (ist).


Presente

brumm(e)⁵ (du) auf
brummen wir auf
brummt (ihr) auf
brummen Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufbrummen (ist).


Infinitivo I


aufbrummen
aufzubrummen

Infinitivo II


aufgebrummt sein
aufgebrummt zu sein

Participio I


aufbrummend

Participio II


aufgebrummt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufbrummen (ist) expresiones alemanas


Alemán aufbrummen (ist)
Inglés run aground
Ruso попадать в беду, попадать в неприятности
Español encallar, varar
Francés s'ensabler, s'échouer
Turco karşılaşmak, çarpışmak
Portugués estabelecer, fundar
Italiano affondare, incagliarsi
Rumano se scufunda
Húngaro alapján
Polaco utknąć, zatonąć
Griego βυθίζω
Holandés grond raken, vastlopen
Checo naložit
Sueco grunda på
Danés grundstødning
Japonés 根拠に基づく
Catalán encallar-se, envarar-se
Finlandés ajaa karille, ajautua karille
Noruego grunne
Vasco hondarrean trabatu, lehorreratu
Serbio izazvati, naterati
Macedónio насука се
Esloveno zaleteti se
Eslovaco naraziť sa
Bosnio nasukati se
Croata nasukati se
Ucranio стати на мілину, сісти на мілину
Búlgaro попадане на дъното
Bielorruso забіць, забіць на дно
Indonesio kandas
Vietnamita mắc cạn
Uzbeko sayozga o'tirib qolmoq
Hindi उथले पानी में फँसना, तट पर अटकना
Chino 搁浅
Tailandés เกยตื้น
Coreano 좌초되다, 좌초하다
Azerbaiyano dayaza oturmaq
Georgiano მეჩეჩზე დაჯდომა
Bengalí চরে আটকে পড়া, ডাঙায় ওঠা
Albanés ngec në cekëtinë, ngec në rërë
Maratí उथळ पाण्यात अडकणे, उथळ पाण्यात बसणे
Nepalí अल्पगहिरो पानीमा अड्किनु, अल्पगहिरो पानीमा फस्नु
Télugu తీరంలో ఇరుక్కుపోవు, మట్టిలో ఇరుక్కుపోవు
Letón uzskriet uz sēkļa
Tamil கரையில் மாட்டிக்கொள், மணலில் மாட்டிக்கொள்
Estonio karile sõitma, madalikule sõitma
Armenio մելի վրա նստել
Hebreoלעלות על שרטון
Árabeيجنح
Persoبه زیر آب رفتن
Urduبنیاد پر چلنا

aufbrummen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufbrummen (ist)

  • jemandem etwas Unangenehmes (Arbeit, Strafe, Schuld oder Ähnliches) zuweisen, aufbürden, auferlegen, aufladen, oktroyieren/aufoktroyieren, oktroyieren
  • einen kurzen, plötzlichen Brummton von sich geben
  • [Verkehr] auf Grund laufen, auflaufen
  • [Verkehr] aufdrücken, aufhalsen, auferlegen, aufbürden, aufzwingen

aufbrummen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufbrummen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufbrummen (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de auf·brummen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·brummen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufbrummen und unter aufbrummen im Duden.

Conjugación aufbrummen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich brumm(e) auf?brummte auf?brumme auf?brummte auf?-
du brummst auf?brummtest auf?brummest auf?brummtest auf?brumm(e) auf
er brummt auf?brummte auf?brumme auf?brummte auf?-
wir brummen auf?brummten auf?brummen auf?brummten auf?brummen auf
ihr brummt auf?brummtet auf?brummet auf?brummtet auf?brummt auf
sie brummen auf?brummten auf?brummen auf?brummten auf?brummen auf

Indicativo Activo

  • Presente: brumm(e) ich auf?, brummst du auf?, brummt er auf?, brummen wir auf?, brummt ihr auf?, brummen sie auf?
  • Pretérito: brummte ich auf?, brummtest du auf?, brummte er auf?, brummten wir auf?, brummtet ihr auf?, brummten sie auf?
  • Pasado perfecto: bin ich aufgebrummt?, bist du aufgebrummt?, ist er aufgebrummt?, sind wir aufgebrummt?, seid ihr aufgebrummt?, sind sie aufgebrummt?
  • Pluscuamperfecto: war ich aufgebrummt?, warst du aufgebrummt?, war er aufgebrummt?, waren wir aufgebrummt?, wart ihr aufgebrummt?, waren sie aufgebrummt?
  • Futuro I: werde ich aufbrummen?, wirst du aufbrummen?, wird er aufbrummen?, werden wir aufbrummen?, werdet ihr aufbrummen?, werden sie aufbrummen?
  • Futuro II: werde ich aufgebrummt sein?, wirst du aufgebrummt sein?, wird er aufgebrummt sein?, werden wir aufgebrummt sein?, werdet ihr aufgebrummt sein?, werden sie aufgebrummt sein?

Subjuntivo Activo

  • Presente: brumme ich auf?, brummest du auf?, brumme er auf?, brummen wir auf?, brummet ihr auf?, brummen sie auf?
  • Pretérito: brummte ich auf?, brummtest du auf?, brummte er auf?, brummten wir auf?, brummtet ihr auf?, brummten sie auf?
  • Pasado perfecto: sei ich aufgebrummt?, seiest du aufgebrummt?, sei er aufgebrummt?, seien wir aufgebrummt?, seiet ihr aufgebrummt?, seien sie aufgebrummt?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich aufgebrummt?, wärest du aufgebrummt?, wäre er aufgebrummt?, wären wir aufgebrummt?, wäret ihr aufgebrummt?, wären sie aufgebrummt?
  • Futuro I: werde ich aufbrummen?, werdest du aufbrummen?, werde er aufbrummen?, werden wir aufbrummen?, werdet ihr aufbrummen?, werden sie aufbrummen?
  • Futuro II: werde ich aufgebrummt sein?, werdest du aufgebrummt sein?, werde er aufgebrummt sein?, werden wir aufgebrummt sein?, werdet ihr aufgebrummt sein?, werden sie aufgebrummt sein?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich aufbrummen?, würdest du aufbrummen?, würde er aufbrummen?, würden wir aufbrummen?, würdet ihr aufbrummen?, würden sie aufbrummen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich aufgebrummt sein?, würdest du aufgebrummt sein?, würde er aufgebrummt sein?, würden wir aufgebrummt sein?, würdet ihr aufgebrummt sein?, würden sie aufgebrummt sein?

Imperativo Activo

  • Presente: brumm(e) (du) auf, brummen wir auf, brummt (ihr) auf, brummen Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufbrummen, aufzubrummen
  • Infinitivo II: aufgebrummt sein, aufgebrummt zu sein
  • Participio I: aufbrummend
  • Participio II: aufgebrummt

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbrummen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460229, 460229, 460229

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9