Conjugación del verbo antrinken ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo antrinken (embriagarse, beber en exceso) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son trinkt an?, trank an? y hat angetrunken?. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de antrinken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de antrinken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo antrinken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para antrinken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo antrinken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

an·trinken

trinkt an? · trank an? · hat angetrunken?

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés drink, drink heavily, get drunk, intoxicate, sip, take a sip

/ˈanˌtʁɪŋkən/ · /tʁɪŋkt an/ · /tʁaŋk an/ · /ˈtʁɛŋkə an/ · /ˈanɡəˌtʁʊŋkən/

eine geringe Menge trinken; Alkohol trinken und dadurch seinen Gemütszustand verändern; besaufen, betrinken

(sich+A, acus.)

» Tom war angetrunken . Inglés Tom was tipsy.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo antrinken.

Presente

trink(e)⁵ ich an?
trinkst du an?
trinkt er an?
trinken wir an?
trinkt ihr an?
trinken sie an?

Pretérito

trank ich an?
trankst du an?
trank er an?
tranken wir an?
trankt ihr an?
tranken sie an?

Imperativo

-
trink(e)⁵ (du) an
-
trinken wir an
trinkt (ihr) an
trinken Sie an

Subjuntivo I

trinke ich an?
trinkest du an?
trinke er an?
trinken wir an?
trinket ihr an?
trinken sie an?

Subjuntivo II

tränke ich an?
tränkest du an?
tränke er an?
tränken wir an?
tränket ihr an?
tränken sie an?

Infinitivo

antrinken
anzutrinken

Participio

antrinkend
angetrunken

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo antrinken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

trink(e)⁵ ich an?
trinkst du an?
trinkt er an?
trinken wir an?
trinkt ihr an?
trinken sie an?

Pretérito

trank ich an?
trankst du an?
trank er an?
tranken wir an?
trankt ihr an?
tranken sie an?

Pasado perfecto

habe ich angetrunken?
hast du angetrunken?
hat er angetrunken?
haben wir angetrunken?
habt ihr angetrunken?
haben sie angetrunken?

Pluscuamp.

hatte ich angetrunken?
hattest du angetrunken?
hatte er angetrunken?
hatten wir angetrunken?
hattet ihr angetrunken?
hatten sie angetrunken?

Futuro I

werde ich antrinken?
wirst du antrinken?
wird er antrinken?
werden wir antrinken?
werdet ihr antrinken?
werden sie antrinken?

Futuro II

werde ich angetrunken haben?
wirst du angetrunken haben?
wird er angetrunken haben?
werden wir angetrunken haben?
werdet ihr angetrunken haben?
werden sie angetrunken haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo antrinken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

trinke ich an?
trinkest du an?
trinke er an?
trinken wir an?
trinket ihr an?
trinken sie an?

Subjuntivo II

tränke ich an?
tränkest du an?
tränke er an?
tränken wir an?
tränket ihr an?
tränken sie an?

Conj. Perf.

habe ich angetrunken?
habest du angetrunken?
habe er angetrunken?
haben wir angetrunken?
habet ihr angetrunken?
haben sie angetrunken?

Conj. Pluscuam.

hätte ich angetrunken?
hättest du angetrunken?
hätte er angetrunken?
hätten wir angetrunken?
hättet ihr angetrunken?
hätten sie angetrunken?

Conj. Futuro I

werde ich antrinken?
werdest du antrinken?
werde er antrinken?
werden wir antrinken?
werdet ihr antrinken?
werden sie antrinken?

Sub. fut. II

werde ich angetrunken haben?
werdest du angetrunken haben?
werde er angetrunken haben?
werden wir angetrunken haben?
werdet ihr angetrunken haben?
werden sie angetrunken haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich antrinken?
würdest du antrinken?
würde er antrinken?
würden wir antrinken?
würdet ihr antrinken?
würden sie antrinken?

Conj. pluscuam.

würde ich angetrunken haben?
würdest du angetrunken haben?
würde er angetrunken haben?
würden wir angetrunken haben?
würdet ihr angetrunken haben?
würden sie angetrunken haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo antrinken.

Presente

trink(e)⁵ (du) an
trinken wir an
trinkt (ihr) an
trinken Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para antrinken.

Infinitivo I


antrinken
anzutrinken

Infinitivo II


angetrunken haben
angetrunken zu haben

Participio I


antrinkend

Participio II


angetrunken
  • Tom war angetrunken . 
  • Tom war etwas angetrunken . 
  • Tom ist ein wenig angetrunken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para antrinken

  • Tom war angetrunken . 
    Inglés Tom was tipsy.
  • Tom war etwas angetrunken . 
    Inglés Tom was a little drunk.
  • Tom ist ein wenig angetrunken . 
    Inglés Tom is slightly tipsy.
  • Vom vielen Most hatte er sich einen Rausch angetrunken . 
    Inglés He had gotten drunk from a lot of juice.
  • Während wir auf das Brautpaar warten, können wir schon mal den Wein antrinken . 
    Inglés While we wait for the bride and groom, we can already start drinking the wine.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de antrinken expresiones alemanas

Alemán antrinken
Inglés drink, drink heavily, get drunk, intoxicate, sip, take a sip
Ruso отпить, начать пить, начинать пить, опьянеть, отпивать, пить, пить алкоголь, пить немного
Español embriagarse, beber en exceso, beber un poco, beber un sorbito, emborracharse, intoxicarse, tomar
Francés boire, s'enivrer, entamer, siroter, taster
Turco içki içmek, sarhoş olmak, içmeye başlamak, yudumlamak
Portugués beber, embriagar-se, beber um pouco
Italiano bere, bere alcolici, bere piccole quantità, ubriacarsi
Rumano bea, bea puțin, consuma alcool
Húngaro berúgni, alkoholt inni, ittasodni, kóstolni
Polaco napić się, upijać, nadpijać, nadpić, upić
Griego μεθάω, αλκοόλ, καταναλώνω αλκοόλ, καταναλώνω λίγο
Holandés drinken, aandrinken, alcohol drinken, bedrinken, in drinken, indrinken, zich bezatten
Checo opít se, ochutnat, pít alkohol, pít ve velkém, připít
Sueco dricka, dricka alkohol, skåla
Danés drikke, smage
Japonés 酔う, 少し飲む, 飲みすぎる, 飲む
Catalán beure, embriagar-se, begudir
Finlandés juoda, juoda alkoholia, kännätä, pieni määrä juoda
Noruego drikke, smake, smake på
Vasco alkohola edan, edari, txikitasun bat edan
Serbio napiti se, opijati se, piti alkohol, piti veće količine alkohola, popiti malo
Macedónio пиење, пиење алкохол, пиење малку
Esloveno opiti se, piti, piti alkohol, piti malo
Eslovaco opíjať sa, napiť sa, piť, použiť na pitie
Bosnio napiti se, piti alkohol, piti malo
Croata napiti se, opijati se, piti alkohol, popiti malo
Ucranio упиватися, пити, пити алкоголь, пити трохи
Búlgaro пия, алкохол, напивам се, пия малко
Bielorruso упіваць, запіваць, піць невялікую колькасць
Indonesio meneguk sedikit, minum alkohol dalam jumlah besar, minum alkohol untuk mengubah suasana hati
Vietnamita nhấp, uống nhiều rượu, uống rượu để cải thiện tâm trạng
Uzbeko bir oz ichmoq, kayfiyatini o'zgartirish uchun alkogol ichish, ko‘p alkogol ichish
Hindi घूँट लेना, ज्यादा शराब पीना, मूड बदलने के लिए शराब पीना, शराब पीकर नशा करना
Chino 为了改变心情喝酒, 抿一口, 酗酒
Tailandés จิบ, ดื่มสุราจำนวนมาก, ดื่มเหล้าเพื่อยกระดับอารมณ์
Coreano 과음하다, 기분 전환을 위해 술을 마시다, 홀짝이다
Azerbaiyano bir az içmək, ruh halını dəyişdirmək üçün alkoqol içmək, çox miqdarda spirtli içki içmək
Georgiano დიდი რაოდენობით ალკოჰოლის დალევა, სიპი, სულიერ მდგომარეობას შეცვლისთვის ალკოჰოლის დალევა
Bengalí চুমুক নেওয়া, বেশি মদ পান করা, মুড বদলানোর জন্য মদ খাওয়া
Albanés pi pak, pij alkool për të ndryshuar gjendjen, pij alkool shumë
Maratí घोट पिणे, जास्त दारू पिणे, थोडे पिणे, मूड बदलण्यासाठी दारू पिणे
Nepalí थोरै पिउँ, धेरै मदिरा पिउनु, मनस्थिति परिवर्तन गर्न मदिरा पिउनु
Télugu కొద్దిగా తాగడం, పెద్ద మొత్తాల్లో ఆల్కహాల్ త్రాగడం, మానసిక స్థితిని మార్చడానికి మద్యం పానించడం
Letón apreibties, malkot
Tamil அல்கஹால் அதிகமாக குடிப்பது, சிறிது குடிக்க, மனநிலை மாற்றத்திற்கு மதுவை பருகுதல்
Estonio alkoholi liigselt jooma, jooma, meeleolu parandamiseks alkoholi joomine
Armenio ալկոհոլ խմելով տրամադրությունը փոխել, խմել, շատ ալկոհոլ խմել
Kurdo alkolê zêde vexwarin, sip kirin, şerab vexwarin ji bo xweşbûnê
Hebreoלהשתכר، לשתות، לשתות מעט
Árabeشرب الكحول، شرب الكحول بكميات كبيرة، شرب كمية قليلة
Persoنوشیدن، نوشیدن الکل، نوشیدن مقدار کم
Urduشراب پینا، بہت زیادہ شراب، چند گھونٹ

antrinken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de antrinken
  • eine geringe Menge trinken
  • Alkohol trinken und dadurch seinen Gemütszustand verändern
  • größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen, besaufen, betrinken
antrinken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán antrinken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo antrinken.

Tablas de verbos para la conjugación de an·trinken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·trinken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary antrinken und unter antrinken im Duden.

Conjugación antrinken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich trink(e) an?trank an?trinke an?tränke an?-
du trinkst an?trankst an?trinkest an?tränkest an?trink(e) an
er trinkt an?trank an?trinke an?tränke an?-
wir trinken an?tranken an?trinken an?tränken an?trinken an
ihr trinkt an?trankt an?trinket an?tränket an?trinkt an
sie trinken an?tranken an?trinken an?tränken an?trinken an

Indicativo Activo

  • Presente: trink(e) ich an?, trinkst du an?, trinkt er an?, trinken wir an?, trinkt ihr an?, trinken sie an?
  • Pretérito: trank ich an?, trankst du an?, trank er an?, tranken wir an?, trankt ihr an?, tranken sie an?
  • Pasado perfecto: habe ich angetrunken?, hast du angetrunken?, hat er angetrunken?, haben wir angetrunken?, habt ihr angetrunken?, haben sie angetrunken?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich angetrunken?, hattest du angetrunken?, hatte er angetrunken?, hatten wir angetrunken?, hattet ihr angetrunken?, hatten sie angetrunken?
  • Futuro I: werde ich antrinken?, wirst du antrinken?, wird er antrinken?, werden wir antrinken?, werdet ihr antrinken?, werden sie antrinken?
  • Futuro II: werde ich angetrunken haben?, wirst du angetrunken haben?, wird er angetrunken haben?, werden wir angetrunken haben?, werdet ihr angetrunken haben?, werden sie angetrunken haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: trinke ich an?, trinkest du an?, trinke er an?, trinken wir an?, trinket ihr an?, trinken sie an?
  • Pretérito: tränke ich an?, tränkest du an?, tränke er an?, tränken wir an?, tränket ihr an?, tränken sie an?
  • Pasado perfecto: habe ich angetrunken?, habest du angetrunken?, habe er angetrunken?, haben wir angetrunken?, habet ihr angetrunken?, haben sie angetrunken?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich angetrunken?, hättest du angetrunken?, hätte er angetrunken?, hätten wir angetrunken?, hättet ihr angetrunken?, hätten sie angetrunken?
  • Futuro I: werde ich antrinken?, werdest du antrinken?, werde er antrinken?, werden wir antrinken?, werdet ihr antrinken?, werden sie antrinken?
  • Futuro II: werde ich angetrunken haben?, werdest du angetrunken haben?, werde er angetrunken haben?, werden wir angetrunken haben?, werdet ihr angetrunken haben?, werden sie angetrunken haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich antrinken?, würdest du antrinken?, würde er antrinken?, würden wir antrinken?, würdet ihr antrinken?, würden sie antrinken?
  • Pluscuamperfecto: würde ich angetrunken haben?, würdest du angetrunken haben?, würde er angetrunken haben?, würden wir angetrunken haben?, würdet ihr angetrunken haben?, würden sie angetrunken haben?

Imperativo Activo

  • Presente: trink(e) (du) an, trinken wir an, trinkt (ihr) an, trinken Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: antrinken, anzutrinken
  • Infinitivo II: angetrunken haben, angetrunken zu haben
  • Participio I: antrinkend
  • Participio II: angetrunken

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 18061, 774105

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7759396, 2725076, 2325279

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 774105, 774105, 774105

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9