Conjugación del verbo anraten ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo anraten (recomendar, aconsejar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son rät an?, riet an? y hat angeraten?. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de anraten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anraten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anraten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anraten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anraten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

an·raten

rät an? · riet an? · hat angeraten?

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés advise, advise to do, recommend

empfehlen; jemandem empfehlen, etwas zu tun; nahelegen, raten, Rat geben, empfehlen

acus., (dat.)

» Das wäre anzuraten . Inglés That would be advisable.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anraten.

Presente

rat(e)⁵ ich an?
rätst du an?
rät er an?
raten wir an?
ratet ihr an?
raten sie an?

Pretérito

riet ich an?
riet(e)⁷st du an?
riet er an?
rieten wir an?
rietet ihr an?
rieten sie an?

Imperativo

-
rat(e)⁵ (du) an
-
raten wir an
ratet (ihr) an
raten Sie an

Subjuntivo I

rate ich an?
ratest du an?
rate er an?
raten wir an?
ratet ihr an?
raten sie an?

Subjuntivo II

riete ich an?
rietest du an?
riete er an?
rieten wir an?
rietet ihr an?
rieten sie an?

Infinitivo

anraten
anzuraten

Participio

anratend
angeraten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo anraten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

rat(e)⁵ ich an?
rätst du an?
rät er an?
raten wir an?
ratet ihr an?
raten sie an?

Pretérito

riet ich an?
riet(e)⁷st du an?
riet er an?
rieten wir an?
rietet ihr an?
rieten sie an?

Pasado perfecto

habe ich angeraten?
hast du angeraten?
hat er angeraten?
haben wir angeraten?
habt ihr angeraten?
haben sie angeraten?

Pluscuamp.

hatte ich angeraten?
hattest du angeraten?
hatte er angeraten?
hatten wir angeraten?
hattet ihr angeraten?
hatten sie angeraten?

Futuro I

werde ich anraten?
wirst du anraten?
wird er anraten?
werden wir anraten?
werdet ihr anraten?
werden sie anraten?

Futuro II

werde ich angeraten haben?
wirst du angeraten haben?
wird er angeraten haben?
werden wir angeraten haben?
werdet ihr angeraten haben?
werden sie angeraten haben?

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Tom riet mir an , das hinfort zu lassen. 
  • Tom ist derjenige, der mir anriet , dieses Buch zu lesen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anraten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

rate ich an?
ratest du an?
rate er an?
raten wir an?
ratet ihr an?
raten sie an?

Subjuntivo II

riete ich an?
rietest du an?
riete er an?
rieten wir an?
rietet ihr an?
rieten sie an?

Conj. Perf.

habe ich angeraten?
habest du angeraten?
habe er angeraten?
haben wir angeraten?
habet ihr angeraten?
haben sie angeraten?

Conj. Pluscuam.

hätte ich angeraten?
hättest du angeraten?
hätte er angeraten?
hätten wir angeraten?
hättet ihr angeraten?
hätten sie angeraten?

Conj. Futuro I

werde ich anraten?
werdest du anraten?
werde er anraten?
werden wir anraten?
werdet ihr anraten?
werden sie anraten?

Sub. fut. II

werde ich angeraten haben?
werdest du angeraten haben?
werde er angeraten haben?
werden wir angeraten haben?
werdet ihr angeraten haben?
werden sie angeraten haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich anraten?
würdest du anraten?
würde er anraten?
würden wir anraten?
würdet ihr anraten?
würden sie anraten?

Conj. pluscuam.

würde ich angeraten haben?
würdest du angeraten haben?
würde er angeraten haben?
würden wir angeraten haben?
würdet ihr angeraten haben?
würden sie angeraten haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anraten.

Presente

rat(e)⁵ (du) an
raten wir an
ratet (ihr) an
raten Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anraten.

Infinitivo I


anraten
anzuraten

Infinitivo II


angeraten haben
angeraten zu haben

Participio I


anratend

Participio II


angeraten
  • Das wäre anzuraten . 
  • Das ist nicht anzuraten . 
  • Beim Lernen fernsehen ist nicht anzuraten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anraten

  • Das wäre anzuraten . 
    Inglés That would be advisable.
  • Das ist nicht anzuraten . 
    Inglés That's not advisable.
  • Beim Lernen fernsehen ist nicht anzuraten . 
    Inglés It's not a good idea to try studying and watching TV at the same time.
  • Tom wurde vom Arzt mehr Bewegung angeraten . 
    Inglés Tom's doctor advised him to get more exercise.
  • Tom riet mir an , das hinfort zu lassen. 
    Inglés Tom has advised me not to do that anymore.
  • Tom ist derjenige, der mir anriet , dieses Buch zu lesen. 
    Inglés Tom is the one who told me that I should read this book.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anraten expresiones alemanas

Alemán anraten
Inglés advise, advise to do, recommend
Ruso рекомендовать, порекомендовать, посоветовать, советовать
Español recomendar, aconsejar, sugerir
Francés conseiller, conseiller à, recommander
Turco tavsiye etmek
Portugués aconselhar a, recomendar
Italiano consigliare, suggerire
Rumano recomanda
Húngaro ajánlani
Polaco doradzać, doradzić, polecać
Griego συνιστώ
Holandés aanbevelen, aanraden
Checo doporučit
Sueco råda, rekommendera, tillråda
Danés anbefale, tilråde
Japonés 勧める
Catalán recomanar
Finlandés kehottaa, neuvoa, suositella
Noruego anbefale
Vasco gomendatu
Serbio preporučiti
Macedónio препорачува, советува
Esloveno priporočiti
Eslovaco odporučiť
Bosnio preporučiti
Croata preporučiti
Ucranio рекомендувати
Búlgaro препоръчвам
Bielorruso рэкамендаваць
Indonesio menasihati, merekomendasikan
Vietnamita khuyên
Uzbeko tavsiya qilish, tavsiya qilmoq
Hindi सलाह देना
Chino 建议, 推荐
Tailandés แนะนำ
Coreano 권고하다, 추천하다
Azerbaiyano məsləhət vermək, tövsiyə etmək
Georgiano გირჩევა, ურჩევა
Bengalí পরামর্শ দেওয়া, সুপারিশ করা
Albanés këshilloj, rekomandoj
Maratí शिफारस करणे, सलाह देणे
Nepalí सलाह दिने, सिफारिश गर्नु
Télugu సలహా ఇవ్వడం, సిఫార్సు చేయడం
Letón ieteikt
Tamil பரிந்துரைக்கவும்
Estonio soovitada
Armenio առաջարկել, խորհուրդ տալ
Kurdo pêşniyar kirin, tavsiya kirin
Hebreoלהמליץ
Árabeنصح، نصيحة
Persoپیشنهاد کردن
Urduسفارش کرنا، مشورہ دینا

anraten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anraten
  • empfehlen, jemandem empfehlen, etwas zu tun, nahelegen, raten, Rat geben, empfehlen
anraten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anraten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anraten.

Tablas de verbos para la conjugación de an·raten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·raten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anraten und unter anraten im Duden.

Conjugación anraten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rat(e) an?riet an?rate an?riete an?-
du rätst an?riet(e)st an?ratest an?rietest an?rat(e) an
er rät an?riet an?rate an?riete an?-
wir raten an?rieten an?raten an?rieten an?raten an
ihr ratet an?rietet an?ratet an?rietet an?ratet an
sie raten an?rieten an?raten an?rieten an?raten an

Indicativo Activo

  • Presente: rat(e) ich an?, rätst du an?, rät er an?, raten wir an?, ratet ihr an?, raten sie an?
  • Pretérito: riet ich an?, riet(e)st du an?, riet er an?, rieten wir an?, rietet ihr an?, rieten sie an?
  • Pasado perfecto: habe ich angeraten?, hast du angeraten?, hat er angeraten?, haben wir angeraten?, habt ihr angeraten?, haben sie angeraten?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich angeraten?, hattest du angeraten?, hatte er angeraten?, hatten wir angeraten?, hattet ihr angeraten?, hatten sie angeraten?
  • Futuro I: werde ich anraten?, wirst du anraten?, wird er anraten?, werden wir anraten?, werdet ihr anraten?, werden sie anraten?
  • Futuro II: werde ich angeraten haben?, wirst du angeraten haben?, wird er angeraten haben?, werden wir angeraten haben?, werdet ihr angeraten haben?, werden sie angeraten haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: rate ich an?, ratest du an?, rate er an?, raten wir an?, ratet ihr an?, raten sie an?
  • Pretérito: riete ich an?, rietest du an?, riete er an?, rieten wir an?, rietet ihr an?, rieten sie an?
  • Pasado perfecto: habe ich angeraten?, habest du angeraten?, habe er angeraten?, haben wir angeraten?, habet ihr angeraten?, haben sie angeraten?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich angeraten?, hättest du angeraten?, hätte er angeraten?, hätten wir angeraten?, hättet ihr angeraten?, hätten sie angeraten?
  • Futuro I: werde ich anraten?, werdest du anraten?, werde er anraten?, werden wir anraten?, werdet ihr anraten?, werden sie anraten?
  • Futuro II: werde ich angeraten haben?, werdest du angeraten haben?, werde er angeraten haben?, werden wir angeraten haben?, werdet ihr angeraten haben?, werden sie angeraten haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich anraten?, würdest du anraten?, würde er anraten?, würden wir anraten?, würdet ihr anraten?, würden sie anraten?
  • Pluscuamperfecto: würde ich angeraten haben?, würdest du angeraten haben?, würde er angeraten haben?, würden wir angeraten haben?, würdet ihr angeraten haben?, würden sie angeraten haben?

Imperativo Activo

  • Presente: rat(e) (du) an, raten wir an, ratet (ihr) an, raten Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anraten, anzuraten
  • Infinitivo II: angeraten haben, angeraten zu haben
  • Participio I: anratend
  • Participio II: angeraten

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anraten

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8436549, 7430939, 5511612, 2935612, 8810891, 7551884

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9