Conjugación del verbo fortreiten

El verbo fortreiten (continuar montando, escaparse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «fortreiten» son «reitet fort», «ritt fort» y «ist fortgeritten». La apofonía de «fortreiten» se produce con las vocales del radical ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de fortreiten se utiliza el verbo auxiliar "sein". «fortreiten» es un verbo separable. El prefijo fort se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fortreiten, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fortreiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fortreiten. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

fort·reiten

reitet fort · ritt fort · ist fortgeritten

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  tt - tt - tt 

Inglés gallop away, ride away, continue riding, ride off, ride on

/ˈfɔʁtʁaɪtən/ · /ˈʁaɪtət fɔʁt/ · /ʁɪt fɔʁt/ · /ˈʁɪt fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʁɪtn̩/

wegreiten; auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den Ort verlassen

» Dem Mongolen gelang es, die Ziege zu packen und mit ihr fortzureiten . Inglés The Mongols managed to catch the goat and ride away with it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fortreiten.

Presente

ich reite fort
du reitest fort
er reitet fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie reiten fort

Pretérito

ich ritt fort
du ritt(e)⁷st fort
er ritt fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie ritten fort

Imperativo

-
reite (du) fort
-
reiten wir fort
reitet (ihr) fort
reiten Sie fort

Subjuntivo I

ich reite fort
du reitest fort
er reite fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie reiten fort

Subjuntivo II

ich ritte fort
du rittest fort
er ritte fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie ritten fort

Infinitivo

fortreiten
fortzureiten

Participio

fortreitend
fortgeritten

⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo fortreiten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich reite fort
du reitest fort
er reitet fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie reiten fort

Pretérito

ich ritt fort
du ritt(e)⁷st fort
er ritt fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie ritten fort

Pasado perfecto

ich bin fortgeritten
du bist fortgeritten
er ist fortgeritten
wir sind fortgeritten
ihr seid fortgeritten
sie sind fortgeritten

Pluscuamp.

ich war fortgeritten
du warst fortgeritten
er war fortgeritten
wir waren fortgeritten
ihr wart fortgeritten
sie waren fortgeritten

Futuro I

ich werde fortreiten
du wirst fortreiten
er wird fortreiten
wir werden fortreiten
ihr werdet fortreiten
sie werden fortreiten

Futuro II

ich werde fortgeritten sein
du wirst fortgeritten sein
er wird fortgeritten sein
wir werden fortgeritten sein
ihr werdet fortgeritten sein
sie werden fortgeritten sein

⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fortreiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich reite fort
du reitest fort
er reite fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie reiten fort

Subjuntivo II

ich ritte fort
du rittest fort
er ritte fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie ritten fort

Conj. Perf.

ich sei fortgeritten
du seiest fortgeritten
er sei fortgeritten
wir seien fortgeritten
ihr seiet fortgeritten
sie seien fortgeritten

Conj. Pluscuam.

ich wäre fortgeritten
du wärest fortgeritten
er wäre fortgeritten
wir wären fortgeritten
ihr wäret fortgeritten
sie wären fortgeritten

Conj. Futuro I

ich werde fortreiten
du werdest fortreiten
er werde fortreiten
wir werden fortreiten
ihr werdet fortreiten
sie werden fortreiten

Sub. fut. II

ich werde fortgeritten sein
du werdest fortgeritten sein
er werde fortgeritten sein
wir werden fortgeritten sein
ihr werdet fortgeritten sein
sie werden fortgeritten sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde fortreiten
du würdest fortreiten
er würde fortreiten
wir würden fortreiten
ihr würdet fortreiten
sie würden fortreiten

Conj. pluscuam.

ich würde fortgeritten sein
du würdest fortgeritten sein
er würde fortgeritten sein
wir würden fortgeritten sein
ihr würdet fortgeritten sein
sie würden fortgeritten sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fortreiten.

Presente

reite (du) fort
reiten wir fort
reitet (ihr) fort
reiten Sie fort

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fortreiten.

Infinitivo I


fortreiten
fortzureiten

Infinitivo II


fortgeritten sein
fortgeritten zu sein

Participio I


fortreitend

Participio II


fortgeritten
  • Dem Mongolen gelang es, die Ziege zu packen und mit ihr fortzureiten . 
  • Am folgenden Morgen war die Luft so schwül und drückend und der Erdboden so aufgewühlt, dass wir kaum fortreiten konnten. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fortreiten

  • Dem Mongolen gelang es, die Ziege zu packen und mit ihr fortzureiten . 
    Inglés The Mongols managed to catch the goat and ride away with it.
  • Am folgenden Morgen war die Luft so schwül und drückend und der Erdboden so aufgewühlt, dass wir kaum fortreiten konnten. 
    Inglés The following morning, the air was so humid and oppressive, and the ground so disturbed, that we could hardly continue riding.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fortreiten expresiones alemanas

Alemán fortreiten
Inglés gallop away, ride away, continue riding, ride off, ride on
Ruso продолжать верхом, уехать верхом
Español continuar montando, escaparse, huir, montar, salir a caballo
Francés continuer, poursuivre, s'en aller, s'éloigner à cheval
Turco at sırtında gitmek, devam etmek, yola devam etmek, yola çıkmak
Portugués cavalgar, continuar a cavalo, ir embora, partir a galope, sair a cavalo
Italiano allontanarsi a cavallo, cavalcare via, proseguire
Rumano continuare călăria, pleca călare
Húngaro elindulni, elvágtat, továbbhaladni, távozni
Polaco jechać dalej, odjechać, odjeżdżać, wyjeżdżać
Griego αναχώρηση, συνεχίζω, φεύγω
Holandés verder rijden, wegrijden, afrijden, voortgaan
Checo pokračovat v jízdě, odjet, odjet na koni
Sueco avfärda, fortsätta rida, rycka bort, ryttare
Danés fortsætte, ride videre, ride væk
Japonés 乗り続ける, 乗馬して去る, 逃げる, 進む
Catalán continuar, escapar, marxar a cavall
Finlandés jatkaa ratsastamista, kaukana ratsastaminen, ratsastaa pois
Noruego fortsette å ri, galoppere bort, ride videre
Vasco jarraitu, joan, zaldiz alde egin
Serbio nastaviti jahanje, odjahati
Macedónio одјасување, прошетка
Esloveno naprej jahanje, odjahati
Eslovaco odjazdiť, odísť na koni, pokračovať
Bosnio nastaviti jahanje, odjahati
Croata nastaviti jahanje, odjahati
Ucranio втекти, втеча, покинути місце верхи, продовжувати їзду
Búlgaro напускам, отдалечавам се, продължавам
Bielorruso ад'ехаць, пакінуць, прайсці, працягваць
Indonesio melanjutkan menunggang kuda, menunggang kuda pergi, pergi berkuda
Vietnamita cưỡi ngựa bỏ đi, cưỡi ngựa đi khỏi, cưỡi ngựa đi mất, tiếp tục cưỡi ngựa
Uzbeko otga minib davom etmoq, otga minib ketish, otga minib ketmoq
Hindi घोड़े पर आगे बढ़ना, घोड़े पर चले जाना, घोड़े पर निकल जाना, घोड़े पर सवार होकर निकलना
Chino 策马而去, 继续骑马, 骑马离开
Tailandés ขี่ม้าจากไป, ขี่ม้าต่อไป, ขี่ม้าออกไป
Coreano 말 타고 떠나가다, 말 타고 떠나다, 말을 타고 계속 가다, 말을 타고 떠나다
Azerbaiyano at belində çıxıb getmək, atla davam et, atla uzaqlaşmaq, atla çıxıb getmək
Georgiano ცხენით გაგრძელება, ცხენით გასვლა, ცხენით წასვლა
Bengalí ঘোড়ায় উঠে চলে যাওয়া, ঘোড়ায় চড়ে চলা, ঘোড়ায় চড়ে চলে যাওয়া, ঘোড়ায় চেপে চলে যাওয়া
Albanés hip me kalë dhe largohem, ik me kalë, largohem me kalë, vazhdo të hipësh në kalë
Maratí घोड्यावरून निघणे, घोड्यावर पुढे जाणे, घोड्यावरून निघून जाणे
Nepalí घोडामा चढेर टाढा जानु, घोडामा चढेर निस्कनु, घोडामा चढ्दै जारी राख्नु
Télugu గుర్రంపై వెళ్లిపోవడం, గుర్రంపై సవారీ కొనసాగించు
Letón aizjāt, izbraukt ar zirgu, turpināt izjāt
Tamil குதிரையில் ஏறி புறப்படுதல், குதிரையில் சென்றுவிடுதல், குதிரையில் தொடர்ந்துச் செல்லுதல், குதிரையில் புறப்படுதல்
Estonio ratsutada edasi, ratsutama lahkuma, ära ratsutada
Armenio հեծել հեռանալ, հեծել շարունակել, ձիով հեռանալ
Kurdo li ser hespê derketin, li ser hespê devam kirin
Hebreoלהמשיך לרכב، לרכב، לרכוב
Árabeالاستمرار في الركوب، الرحيل، الرحيل على ظهر الحصان
Persoادامه دادن، ترک کردن، رفتن، فرار کردن
Urduبھاگنا، سفر جاری رکھنا، سوار ہونا، چلانا

fortreiten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fortreiten
  • wegreiten, auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den Ort verlassen
  • auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den eingeschlagenen Weg fortsetzen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «fortreiten»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fortreiten.

¿Cuáles son las formas principales de «fortreiten»?

Las formas básicas de «fortreiten» son «reitet fort», «ritt fort» y «ist fortgeritten».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „fortreiten“?

puesto que es un verbo auxiliar de fortreiten se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“fortreiten” es regular o irregular?

El verbo fortreiten (continuar montando, escaparse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “fortreiten”?

La apofonía de «fortreiten» se produce con las vocales del radical ei - i - i.

¿“fortreiten” es separable o inseparable?

«fortreiten» es un verbo separable. El prefijo fort se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «fortreiten»?

¿Cómo se conjuga «fortreiten» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich reite fort, du reitest fort, er reitet fort, wir reiten fort, ihr reitet fort, sie reiten fort
Pretérito: ich ritt fort, du ritt(e)st fort, er ritt fort, wir ritten fort, ihr rittet fort, sie ritten fort
Pasado perfecto: ich bin fortgeritten, du bist fortgeritten, er ist fortgeritten, wir sind fortgeritten, ihr seid fortgeritten, sie sind fortgeritten
Pluscuamperfecto: ich war fortgeritten, du warst fortgeritten, er war fortgeritten, wir waren fortgeritten, ihr wart fortgeritten, sie waren fortgeritten
Futuro I: ich werde fortreiten, du wirst fortreiten, er wird fortreiten, wir werden fortreiten, ihr werdet fortreiten, sie werden fortreiten
Futuro II: ich werde fortgeritten sein, du wirst fortgeritten sein, er wird fortgeritten sein, wir werden fortgeritten sein, ihr werdet fortgeritten sein, sie werden fortgeritten sein

¿Cuál es el subjuntivo de “fortreiten”?

El subjuntivo de “fortreiten” es:
Presente: ich reite fort, du reitest fort, er reitet fort, wir reiten fort, ihr reitet fort, sie reiten fort
Pretérito: ich ritt fort, du ritt(e)st fort, er ritt fort, wir ritten fort, ihr rittet fort, sie ritten fort
Pasado perfecto: ich bin fortgeritten, du bist fortgeritten, er ist fortgeritten, wir sind fortgeritten, ihr seid fortgeritten, sie sind fortgeritten
Pluscuamperfecto: ich war fortgeritten, du warst fortgeritten, er war fortgeritten, wir waren fortgeritten, ihr wart fortgeritten, sie waren fortgeritten
Futuro I: ich werde fortreiten, du wirst fortreiten, er wird fortreiten, wir werden fortreiten, ihr werdet fortreiten, sie werden fortreiten
Futuro II: ich werde fortgeritten sein, du wirst fortgeritten sein, er wird fortgeritten sein, wir werden fortgeritten sein, ihr werdet fortgeritten sein, sie werden fortgeritten sein
Presente: ich reite fort, du reitest fort, er reite fort, wir reiten fort, ihr reitet fort, sie reiten fort
Pretérito: ich ritte fort, du rittest fort, er ritte fort, wir ritten fort, ihr rittet fort, sie ritten fort
Pasado perfecto: ich sei fortgeritten, du seiest fortgeritten, er sei fortgeritten, wir seien fortgeritten, ihr seiet fortgeritten, sie seien fortgeritten
Pluscuamperfecto: ich wäre fortgeritten, du wärest fortgeritten, er wäre fortgeritten, wir wären fortgeritten, ihr wäret fortgeritten, sie wären fortgeritten
Futuro I: ich werde fortreiten, du werdest fortreiten, er werde fortreiten, wir werden fortreiten, ihr werdet fortreiten, sie werden fortreiten
Futuro II: ich werde fortgeritten sein, du werdest fortgeritten sein, er werde fortgeritten sein, wir werden fortgeritten sein, ihr werdet fortgeritten sein, sie werden fortgeritten sein

¿Cuál es el imperativo de “fortreiten”?

El imperativo de “fortreiten” es:
Presente: reite (du) fort, reiten wir fort, reitet (ihr) fort, reiten Sie fort

¿Qué formas no finitas tiene «fortreiten»?

Las formas no finitas de “fortreiten” son:
Presente: reite (du) fort, reiten wir fort, reitet (ihr) fort, reiten Sie fort
Infinitivo I: fortreiten, fortzureiten
Infinitivo II: fortgeritten sein, fortgeritten zu sein
Participio I: fortreitend
Participio II: fortgeritten

La conjugación del verbo fort·reiten se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo fort·reiten resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (reitet fort - ritt fort - ist fortgeritten). Más información en Wiktionary fortreiten y en fortreiten en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1090867, 1090867

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1090867, 1090867

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9