Conjugación del verbo fachen

El verbo fachen (clasificar, dividir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son facht, fachte y hat gefacht. puesto que es un verbo auxiliar de fachen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fachen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

fachen

facht · fachte · hat gefacht

Inglés divide into compartments, categorize, classify, divide, ignite, intertwine, kindle, tangle

/ˈfaxən/ · /faxt/ · /ˈfaxtə/ · /ɡəˈfaxt/

machen, dass es brennt; aufteilen, in Fächer einteilen, gliedern

acus.

» Der Funke facht zur Flamme. Inglés The spark ignites the flame.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fachen.

Presente

ich fach(e)⁵
du fachst
er facht
wir fachen
ihr facht
sie fachen

Pretérito

ich fachte
du fachtest
er fachte
wir fachten
ihr fachtet
sie fachten

Imperativo

-
fach(e)⁵ (du)
-
fachen wir
facht (ihr)
fachen Sie

Subjuntivo I

ich fache
du fachest
er fache
wir fachen
ihr fachet
sie fachen

Subjuntivo II

ich fachte
du fachtest
er fachte
wir fachten
ihr fachtet
sie fachten

Infinitivo

fachen
zu fachen

Participio

fachend
gefacht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo fachen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fach(e)⁵
du fachst
er facht
wir fachen
ihr facht
sie fachen

Pretérito

ich fachte
du fachtest
er fachte
wir fachten
ihr fachtet
sie fachten

Pasado perfecto

ich habe gefacht
du hast gefacht
er hat gefacht
wir haben gefacht
ihr habt gefacht
sie haben gefacht

Pluscuamp.

ich hatte gefacht
du hattest gefacht
er hatte gefacht
wir hatten gefacht
ihr hattet gefacht
sie hatten gefacht

Futuro I

ich werde fachen
du wirst fachen
er wird fachen
wir werden fachen
ihr werdet fachen
sie werden fachen

Futuro II

ich werde gefacht haben
du wirst gefacht haben
er wird gefacht haben
wir werden gefacht haben
ihr werdet gefacht haben
sie werden gefacht haben

⁵ uso coloquial

  • Der Funke facht zur Flamme. 
  • Ein Windstoß fachte die Glut. 
  • Das Feuer fachen sie durch Reiben und Drehen zweier Hölzer aneinander. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fache
du fachest
er fache
wir fachen
ihr fachet
sie fachen

Subjuntivo II

ich fachte
du fachtest
er fachte
wir fachten
ihr fachtet
sie fachten

Conj. Perf.

ich habe gefacht
du habest gefacht
er habe gefacht
wir haben gefacht
ihr habet gefacht
sie haben gefacht

Conj. Pluscuam.

ich hätte gefacht
du hättest gefacht
er hätte gefacht
wir hätten gefacht
ihr hättet gefacht
sie hätten gefacht

Conj. Futuro I

ich werde fachen
du werdest fachen
er werde fachen
wir werden fachen
ihr werdet fachen
sie werden fachen

Sub. fut. II

ich werde gefacht haben
du werdest gefacht haben
er werde gefacht haben
wir werden gefacht haben
ihr werdet gefacht haben
sie werden gefacht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde fachen
du würdest fachen
er würde fachen
wir würden fachen
ihr würdet fachen
sie würden fachen

Conj. pluscuam.

ich würde gefacht haben
du würdest gefacht haben
er würde gefacht haben
wir würden gefacht haben
ihr würdet gefacht haben
sie würden gefacht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fachen.

Presente

fach(e)⁵ (du)
fachen wir
facht (ihr)
fachen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fachen.

Infinitivo I


fachen
zu fachen

Infinitivo II


gefacht haben
gefacht zu haben

Participio I


fachend

Participio II


gefacht
  • Sie liebte es, das Leinen zu fachen und zu ordnen. 
  • Man facht die feinen Haare des Kaninchens, um sie aus der parallelen Lage zu bringen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fachen

  • Der Funke facht zur Flamme. 
    Inglés The spark ignites the flame.
  • Ein Windstoß fachte die Glut. 
    Inglés A gust of wind rekindled the embers.
  • Das Feuer fachen sie durch Reiben und Drehen zweier Hölzer aneinander. 
    Inglés They ignite the fire by rubbing and twisting two pieces of wood against each other.
  • Sie liebte es, das Leinen zu fachen und zu ordnen. 
    Inglés She loved folding and organizing the linen.
  • Man facht die feinen Haare des Kaninchens, um sie aus der parallelen Lage zu bringen. 
    Inglés One smooths the fine hairs of the rabbit to bring them out of the parallel position.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fachen expresiones alemanas

Alemán fachen
Inglés divide into compartments, categorize, classify, divide, ignite, intertwine, kindle, tangle
Ruso завивать, классифицировать, разделять, разжигать
Español clasificar, dividir, encender, enredar, organizar, prender
Francés allumer, classer, diviser, entrelacer, organiser
Turco bölmek, düğümlenmek, kategorize etmek, yakmak
Portugués acender, classificar, dividir, entrelaçar, fazer pegar fogo
Italiano attizzare, accendere, classificare, dividere, intrecciare
Rumano aprinde, clasifica, structura, împleti, împărți
Húngaro csoportosít, feloszt, gubancolás, gyújtani, tagol
Polaco dzielić, klasować, podpalić, podzielić, rozpalić, splatać
Griego κατηγοριοποιώ, πλέκω, ταξινομώ, φωτιά
Holandés aansteken, indelen, schikken, verdelen, verfilzen
Checo rozdělit, rozpálit, zaplétat, zapálit, členit
Sueco dela in fack, fläta, indela, tända
Danés antænde, flette, inddele, opdele, strukturere
Japonés 分類する, 区分する, 燃やす, 絡ませる
Catalán classificar, encendre, entortçar, organitzar
Finlandés jakaa, kudonta, luokitella, osastoida, sytyttää
Noruego dele, floke, inndele, strukturere, tenne
Vasco banatu, sailkatu, sasiak nahasi, sutan jarri
Serbio paliti, podeliti, razvrstati, zapetljati
Macedónio групирање, палење, плетка, разделување
Esloveno razdeliti, razvrstiti, zagnati, zaviti
Eslovaco podpaľovať, rozdeliť, zapaľovať, zapliesť, členiť
Bosnio paliti, podijeliti, razvrstati, zapetljati
Croata paliti, podijeliti, razvrstati, zapetljati
Ucranio групувати, запалювати, заплітати, розділяти
Búlgaro групирам, запалвам, заплитам, класифицирам, паля, разделям
Bielorruso заплетаць, класіфікаваць, разгараць, раздзяляць, раздзімаць
Indonesio membagi, membagi-bagi, mengusutkan rambut, menyalakan api, menyisir balik
Vietnamita chải ngược, phân chia, phân ngăn, đánh rối, đốt lửa
Uzbeko ajratmoq, boʻlimlarga ajratmoq, olov yoqish, sochni chalkashtirmoq, teskari taramoq
Hindi उलझाना, उल्टा कंघी करना, खंडित करना, विभाजित करना
Chino 倒梳, 分格, 分隔, 点燃
Tailandés จุดไฟ, ยีผม, หวีผมย้อน, แบ่ง, แบ่งเป็นช่อง
Coreano 구획하다, 구획화하다, 백콤하다, 불붙이다, 역빗질하다
Azerbaiyano bölmək, bölmələrə ayırmaq, od yandırmaq, saçı dolaşdırmaq, əksinə daramaq
Georgiano ანთება, აჩეჩვა, გაჩაღება, დაყოფა, უკუღმა დავარცხნა
Bengalí আগুন জ্বালানো, উল্টো করে চিরুনি করা, চুলে জট বাঁধানো, বিভক্ত করা, বিভাগ করা
Albanés kreh mbrapsht, ndarë, ndez zjarr, ngatërroj flokët, pjesëtoj
Maratí आगी पेटवणे, उलट कंगवणे, गुंता करणे, भाग पाडणे, विभाजित करणे
Nepalí आगो लगाउनु, उल्टो कंघी गर्नु, कपाल उल्झ्याउनु, भागमा बाँड्नु, विभाजन गर्नु
Télugu మంట పెట్టు, విభజించు, విభాగీకరించు, వెనక్కి దువ్వడం, వెలిగించు
Letón sadalīt, strukturēt, tūpināt, uzkurināt uguni, ķemmēt pretējā virzienā
Tamil எரிக்க, ஏற்று, சிக்கலாக்குதல், பகுக்க, பின்சீவுதல், பிரிக்க
Estonio jaotama, liigendama, tagurpidi kammima, tuld süütama, tupeerima
Armenio բաժանել, հակադարձ սանրել, հրկիզել, վառել
Kurdo agir danîn, parçe kirin, têkalkirin
Hebreoלהדליק، לחלק، לסווג، לסלסל
Árabeاشعال، تجعيد، تصنيف، تقسيم
Persoاشتعال، تقسیم کردن، دسته‌بندی کردن، گذاشتن
Urduآگ لگانا، تقسیم کرنا، زمرے میں تقسیم کرنا، گچھا بنانا

fachen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fachen
  • machen, dass es brennt
  • aufteilen, in Fächer einteilen, gliedern
  • Haare so kreuz und quer legen, dass sie später gut verfilzen können
fachen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fachen.

Tablas de verbos para la conjugación de fachen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fachen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fachen und unter fachen im Duden.

Conjugación fachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fach(e)fachtefachefachte-
du fachstfachtestfachestfachtestfach(e)
er fachtfachtefachefachte-
wir fachenfachtenfachenfachtenfachen
ihr fachtfachtetfachetfachtetfacht
sie fachenfachtenfachenfachtenfachen

Indicativo Activo

  • Presente: ich fach(e), du fachst, er facht, wir fachen, ihr facht, sie fachen
  • Pretérito: ich fachte, du fachtest, er fachte, wir fachten, ihr fachtet, sie fachten
  • Pasado perfecto: ich habe gefacht, du hast gefacht, er hat gefacht, wir haben gefacht, ihr habt gefacht, sie haben gefacht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gefacht, du hattest gefacht, er hatte gefacht, wir hatten gefacht, ihr hattet gefacht, sie hatten gefacht
  • Futuro I: ich werde fachen, du wirst fachen, er wird fachen, wir werden fachen, ihr werdet fachen, sie werden fachen
  • Futuro II: ich werde gefacht haben, du wirst gefacht haben, er wird gefacht haben, wir werden gefacht haben, ihr werdet gefacht haben, sie werden gefacht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fache, du fachest, er fache, wir fachen, ihr fachet, sie fachen
  • Pretérito: ich fachte, du fachtest, er fachte, wir fachten, ihr fachtet, sie fachten
  • Pasado perfecto: ich habe gefacht, du habest gefacht, er habe gefacht, wir haben gefacht, ihr habet gefacht, sie haben gefacht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gefacht, du hättest gefacht, er hätte gefacht, wir hätten gefacht, ihr hättet gefacht, sie hätten gefacht
  • Futuro I: ich werde fachen, du werdest fachen, er werde fachen, wir werden fachen, ihr werdet fachen, sie werden fachen
  • Futuro II: ich werde gefacht haben, du werdest gefacht haben, er werde gefacht haben, wir werden gefacht haben, ihr werdet gefacht haben, sie werden gefacht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde fachen, du würdest fachen, er würde fachen, wir würden fachen, ihr würdet fachen, sie würden fachen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gefacht haben, du würdest gefacht haben, er würde gefacht haben, wir würden gefacht haben, ihr würdet gefacht haben, sie würden gefacht haben

Imperativo Activo

  • Presente: fach(e) (du), fachen wir, facht (ihr), fachen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: fachen, zu fachen
  • Infinitivo II: gefacht haben, gefacht zu haben
  • Participio I: fachend
  • Participio II: gefacht

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1150929, 1150929, 1150929

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1150929, 1150929, 1150929

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9