Conjugación del verbo erlegen

El verbo erlegen (matar, cazar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son erlegt, erlegte y hat erlegt. puesto que es un verbo auxiliar de erlegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erlegen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erlegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erlegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erlegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

erlegen

erlegt · erlegte · hat erlegt

Inglés kill, shoot, bag, bring down, cull, pay, shoot down, slay, hunt down

[Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.); (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein

(acus.)

» Er erlegte ein Wildschwein. Inglés He killed a boar.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erlegen.

Presente

ich erleg(e)⁵
du erlegst
er erlegt
wir erlegen
ihr erlegt
sie erlegen

Pretérito

ich erlegte
du erlegtest
er erlegte
wir erlegten
ihr erlegtet
sie erlegten

Imperativo

-
erleg(e)⁵ (du)
-
erlegen wir
erlegt (ihr)
erlegen Sie

Subjuntivo I

ich erlege
du erlegest
er erlege
wir erlegen
ihr erleget
sie erlegen

Subjuntivo II

ich erlegte
du erlegtest
er erlegte
wir erlegten
ihr erlegtet
sie erlegten

Infinitivo

erlegen
zu erlegen

Participio

erlegend
erlegt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo erlegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich erleg(e)⁵
du erlegst
er erlegt
wir erlegen
ihr erlegt
sie erlegen

Pretérito

ich erlegte
du erlegtest
er erlegte
wir erlegten
ihr erlegtet
sie erlegten

Pasado perfecto

ich habe erlegt
du hast erlegt
er hat erlegt
wir haben erlegt
ihr habt erlegt
sie haben erlegt

Pluscuamp.

ich hatte erlegt
du hattest erlegt
er hatte erlegt
wir hatten erlegt
ihr hattet erlegt
sie hatten erlegt

Futuro I

ich werde erlegen
du wirst erlegen
er wird erlegen
wir werden erlegen
ihr werdet erlegen
sie werden erlegen

Futuro II

ich werde erlegt haben
du wirst erlegt haben
er wird erlegt haben
wir werden erlegt haben
ihr werdet erlegt haben
sie werden erlegt haben

⁵ uso coloquial


  • Er erlegte ein Wildschwein. 
  • Die Löwen erlegten das Gnu. 

Subjuntivo

Conjugación del verbo erlegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich erlege
du erlegest
er erlege
wir erlegen
ihr erleget
sie erlegen

Subjuntivo II

ich erlegte
du erlegtest
er erlegte
wir erlegten
ihr erlegtet
sie erlegten

Conj. Perf.

ich habe erlegt
du habest erlegt
er habe erlegt
wir haben erlegt
ihr habet erlegt
sie haben erlegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte erlegt
du hättest erlegt
er hätte erlegt
wir hätten erlegt
ihr hättet erlegt
sie hätten erlegt

Conj. Futuro I

ich werde erlegen
du werdest erlegen
er werde erlegen
wir werden erlegen
ihr werdet erlegen
sie werden erlegen

Sub. fut. II

ich werde erlegt haben
du werdest erlegt haben
er werde erlegt haben
wir werden erlegt haben
ihr werdet erlegt haben
sie werden erlegt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde erlegen
du würdest erlegen
er würde erlegen
wir würden erlegen
ihr würdet erlegen
sie würden erlegen

Conj. pluscuam.

ich würde erlegt haben
du würdest erlegt haben
er würde erlegt haben
wir würden erlegt haben
ihr würdet erlegt haben
sie würden erlegt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erlegen.


Presente

erleg(e)⁵ (du)
erlegen wir
erlegt (ihr)
erlegen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erlegen.


Infinitivo I


erlegen
zu erlegen

Infinitivo II


erlegt haben
erlegt zu haben

Participio I


erlegend

Participio II


erlegt

  • Der Drache kann erlegt werden. 
  • Der Jäger hat einen Bären erlegt . 
  • Die Beute wird meistens von den Löwinnen erlegt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erlegen


  • Er erlegte ein Wildschwein. 
    Inglés He killed a boar.
  • Der Drache kann erlegt werden. 
    Inglés The dragon can be killed.
  • Die Löwen erlegten das Gnu. 
    Inglés The lions killed the wildebeest.
  • Der Jäger hat einen Bären erlegt . 
    Inglés The hunter has killed a bear.
  • Die Beute wird meistens von den Löwinnen erlegt . 
    Inglés The prey is usually taken by the lionesses.
  • Der Hirsch wurde mit dem ersten Schuss erlegt . 
    Inglés The deer was shot with the first shot.
  • Er hat den Hirsch mit einem gezielten Blattschuss erlegt . 
    Inglés He shot the deer with a precise shot to the shoulder.

Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de erlegen expresiones alemanas


Alemán erlegen
Inglés kill, shoot, bag, bring down, cull, pay, shoot down, slay
Ruso убить, внести, вносить, депонировать, убивать, завалить
Español matar, cazar
Francés abattre, acquitter, verser, tuer
Turco öldürmek, avı öldürmek, avlamak
Portugués abater, matar
Italiano abbattere, battere
Rumano ucide, vâna
Húngaro elejt, leterít, megöl
Polaco płacić, zapłacić, upolować, zabić
Griego σκοτώνω
Holandés neerschieten, afschieten, doden
Checo skládat, skolit, složit, ulovit, zastřelit
Sueco fälla, nedlägga, skjuta
Danés nedlægge, skyde, fælde, jage
Japonés 撃つ, 狩猟する
Catalán matar, caçar
Finlandés tappaa, kaataa
Noruego nedlegge, felle, jage
Vasco ehiztuta, hiltzea
Serbio убити, pobediti, ubiti
Macedónio убиство
Esloveno ubiti, uloviti
Eslovaco uloviť, zabiť
Bosnio pogođeni, ubiti
Croata pobjediti, ubiti
Ucranio вбити, застрелити
Búlgaro застрелвам, убивам
Bielorruso забіваць, забіць
Hebreoלהכות، לצוד
Árabeاصطاد، اصطياد، قتل
Persoشکار کردن، کشتن
Urduشکار کرنا، مارنا

erlegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erlegen

  • [Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.), (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein
  • [Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.), (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein

erlegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erlegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erlegen.


Tablas de verbos para la conjugación de erlegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erlegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erlegen und unter erlegen im Duden.

Conjugación erlegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich erleg(e)erlegteerlegeerlegte-
du erlegsterlegtesterlegesterlegtesterleg(e)
er erlegterlegteerlegeerlegte-
wir erlegenerlegtenerlegenerlegtenerlegen
ihr erlegterlegteterlegeterlegteterlegt
sie erlegenerlegtenerlegenerlegtenerlegen

Indicativo Activo

  • Presente: ich erleg(e), du erlegst, er erlegt, wir erlegen, ihr erlegt, sie erlegen
  • Pretérito: ich erlegte, du erlegtest, er erlegte, wir erlegten, ihr erlegtet, sie erlegten
  • Pasado perfecto: ich habe erlegt, du hast erlegt, er hat erlegt, wir haben erlegt, ihr habt erlegt, sie haben erlegt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte erlegt, du hattest erlegt, er hatte erlegt, wir hatten erlegt, ihr hattet erlegt, sie hatten erlegt
  • Futuro I: ich werde erlegen, du wirst erlegen, er wird erlegen, wir werden erlegen, ihr werdet erlegen, sie werden erlegen
  • Futuro II: ich werde erlegt haben, du wirst erlegt haben, er wird erlegt haben, wir werden erlegt haben, ihr werdet erlegt haben, sie werden erlegt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich erlege, du erlegest, er erlege, wir erlegen, ihr erleget, sie erlegen
  • Pretérito: ich erlegte, du erlegtest, er erlegte, wir erlegten, ihr erlegtet, sie erlegten
  • Pasado perfecto: ich habe erlegt, du habest erlegt, er habe erlegt, wir haben erlegt, ihr habet erlegt, sie haben erlegt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte erlegt, du hättest erlegt, er hätte erlegt, wir hätten erlegt, ihr hättet erlegt, sie hätten erlegt
  • Futuro I: ich werde erlegen, du werdest erlegen, er werde erlegen, wir werden erlegen, ihr werdet erlegen, sie werden erlegen
  • Futuro II: ich werde erlegt haben, du werdest erlegt haben, er werde erlegt haben, wir werden erlegt haben, ihr werdet erlegt haben, sie werden erlegt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde erlegen, du würdest erlegen, er würde erlegen, wir würden erlegen, ihr würdet erlegen, sie würden erlegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde erlegt haben, du würdest erlegt haben, er würde erlegt haben, wir würden erlegt haben, ihr würdet erlegt haben, sie würden erlegt haben

Imperativo Activo

  • Presente: erleg(e) (du), erlegen wir, erlegt (ihr), erlegen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erlegen, zu erlegen
  • Infinitivo II: erlegt haben, erlegt zu haben
  • Participio I: erlegend
  • Participio II: erlegt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 34617, 19503, 467671

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10190341, 7840472, 8252951, 1317376

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19503

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9