Conjugación del verbo entbürokratisieren

El verbo entbürokratisieren (desburocratizar, simplificar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son entbürokratisiert, entbürokratisierte y hat entbürokratisiert. puesto que es un verbo auxiliar de entbürokratisieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entbürokratisieren no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entbürokratisieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entbürokratisieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entbürokratisieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

entbürokratisieren

entbürokratisiert · entbürokratisierte · hat entbürokratisiert

Inglés debureaucratise, debureaucratize, cut bureaucracy, simplify, streamline

/ɛntbyːʁokʁaːtiˈziːʁən/ · /ɛntbyːʁokʁaːtiˈziːʁt/ · /ɛntbyːʁokʁaːtiˈziːʁtə/ · /ɛntbyːʁokʁaːtiˈziːʁt/

[Wirtschaft] den Ablauf eines Verfahrens derart umgestalten, dass es einfacher und schneller wird, ohne dabei wirklich an Qualität zu verlieren; abspecken, entschlacken, reformieren, überarbeiten, vereinfachen

(acus.)

» Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden. Inglés The application process for research funding should be de-bureaucratized.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entbürokratisieren.

Presente

ich entbürokratisier(e)⁵
du entbürokratisierst
er entbürokratisiert
wir entbürokratisieren
ihr entbürokratisiert
sie entbürokratisieren

Pretérito

ich entbürokratisierte
du entbürokratisiertest
er entbürokratisierte
wir entbürokratisierten
ihr entbürokratisiertet
sie entbürokratisierten

Imperativo

-
entbürokratisier(e)⁵ (du)
-
entbürokratisieren wir
entbürokratisiert (ihr)
entbürokratisieren Sie

Subjuntivo I

ich entbürokratisiere
du entbürokratisierest
er entbürokratisiere
wir entbürokratisieren
ihr entbürokratisieret
sie entbürokratisieren

Subjuntivo II

ich entbürokratisierte
du entbürokratisiertest
er entbürokratisierte
wir entbürokratisierten
ihr entbürokratisiertet
sie entbürokratisierten

Infinitivo

entbürokratisieren
zu entbürokratisieren

Participio

entbürokratisierend
entbürokratisiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo entbürokratisieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich entbürokratisier(e)⁵
du entbürokratisierst
er entbürokratisiert
wir entbürokratisieren
ihr entbürokratisiert
sie entbürokratisieren

Pretérito

ich entbürokratisierte
du entbürokratisiertest
er entbürokratisierte
wir entbürokratisierten
ihr entbürokratisiertet
sie entbürokratisierten

Pasado perfecto

ich habe entbürokratisiert
du hast entbürokratisiert
er hat entbürokratisiert
wir haben entbürokratisiert
ihr habt entbürokratisiert
sie haben entbürokratisiert

Pluscuamp.

ich hatte entbürokratisiert
du hattest entbürokratisiert
er hatte entbürokratisiert
wir hatten entbürokratisiert
ihr hattet entbürokratisiert
sie hatten entbürokratisiert

Futuro I

ich werde entbürokratisieren
du wirst entbürokratisieren
er wird entbürokratisieren
wir werden entbürokratisieren
ihr werdet entbürokratisieren
sie werden entbürokratisieren

Futuro II

ich werde entbürokratisiert haben
du wirst entbürokratisiert haben
er wird entbürokratisiert haben
wir werden entbürokratisiert haben
ihr werdet entbürokratisiert haben
sie werden entbürokratisiert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entbürokratisieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich entbürokratisiere
du entbürokratisierest
er entbürokratisiere
wir entbürokratisieren
ihr entbürokratisieret
sie entbürokratisieren

Subjuntivo II

ich entbürokratisierte
du entbürokratisiertest
er entbürokratisierte
wir entbürokratisierten
ihr entbürokratisiertet
sie entbürokratisierten

Conj. Perf.

ich habe entbürokratisiert
du habest entbürokratisiert
er habe entbürokratisiert
wir haben entbürokratisiert
ihr habet entbürokratisiert
sie haben entbürokratisiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte entbürokratisiert
du hättest entbürokratisiert
er hätte entbürokratisiert
wir hätten entbürokratisiert
ihr hättet entbürokratisiert
sie hätten entbürokratisiert

Conj. Futuro I

ich werde entbürokratisieren
du werdest entbürokratisieren
er werde entbürokratisieren
wir werden entbürokratisieren
ihr werdet entbürokratisieren
sie werden entbürokratisieren

Sub. fut. II

ich werde entbürokratisiert haben
du werdest entbürokratisiert haben
er werde entbürokratisiert haben
wir werden entbürokratisiert haben
ihr werdet entbürokratisiert haben
sie werden entbürokratisiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde entbürokratisieren
du würdest entbürokratisieren
er würde entbürokratisieren
wir würden entbürokratisieren
ihr würdet entbürokratisieren
sie würden entbürokratisieren

Conj. pluscuam.

ich würde entbürokratisiert haben
du würdest entbürokratisiert haben
er würde entbürokratisiert haben
wir würden entbürokratisiert haben
ihr würdet entbürokratisiert haben
sie würden entbürokratisiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entbürokratisieren.

Presente

entbürokratisier(e)⁵ (du)
entbürokratisieren wir
entbürokratisiert (ihr)
entbürokratisieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entbürokratisieren.

Infinitivo I


entbürokratisieren
zu entbürokratisieren

Infinitivo II


entbürokratisiert haben
entbürokratisiert zu haben

Participio I


entbürokratisierend

Participio II


entbürokratisiert
  • Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden. 
  • Damit Sozialleistungen für Kinder abgerufen werden, muss das Antragswesen entbürokratisiert werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entbürokratisieren

  • Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden. 
    Inglés The application process for research funding should be de-bureaucratized.
  • Damit Sozialleistungen für Kinder abgerufen werden, muss das Antragswesen entbürokratisiert werden. 
    Inglés In order for social benefits for children to be accessed, the application process must be de-bureaucratized.
  • Wenn wir die gesamte Anmeldeprozedur entbürokratisieren , geht das auch mit einer neuen Organisation hier im Hause einher. 
    Inglés If we de-bureaucratize the entire registration process, it will also be accompanied by a new organization here in the house.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entbürokratisieren expresiones alemanas

Alemán entbürokratisieren
Inglés debureaucratise, debureaucratize, cut bureaucracy, simplify, streamline
Ruso сокращать бюрократию, упрощать
Español desburocratizar, simplificar
Francés débureaucratiser
Turco bürokrasi azaltmak, bürokrasi kaldırmak
Portugués desburocratizar
Italiano sburocratizzare, semplificare, snellire
Rumano de-birocratizare, simplificare
Húngaro bürokráciamentesít
Polaco odbiurokratyzować, odbiurokratyzowywać, odformalizować, upraszczanie procedur
Griego απλοποίηση διαδικασιών, απογραφειοκρατικοποιώ
Holandés ontbureaucratiseren
Checo zefektivnit, zjednodušit
Sueco avbyråkratisera
Danés afbureaukratisere
Japonés 効率化, 簡素化
Catalán desburocratitzar
Finlandés byrokratiaa vähentää, byrokratisointi
Noruego avbyråkratisere
Vasco burokrazia murriztu
Serbio de-birokratizacija, uklanjanje birokratije
Macedónio деконструкција на бирократијата
Esloveno odpraviti birokracijo, poenostaviti
Eslovaco zjednodušiť
Bosnio debureaukratizovati, olakšati procedure
Croata debureaukratizirati, ukloniti birokraciju
Ucranio зменшити бюрократію, спростити бюрократію
Búlgaro облекчавам, опростяване на бюрокрацията
Bielorruso зменшыць бюракратыю, спрасціць
Indonesio mempercepat prosedur, memperlancar prosedur
Vietnamita rút gọn thủ tục, đơn giản hóa thủ tục
Uzbeko protseduralarni soddalashtirish
Hindi प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सरल बनाना
Chino 简化程序, 精简程序
Tailandés ทำให้กระบวนการราชการคล่องตัว, ลดขั้นตอนราชการ
Coreano 행정 절차를 간소화하다
Azerbaiyano prosedurları sadələşdirmək
Georgiano პროცედურებების გამარტივება
Bengalí প্রক্রিয়া সহজ করা
Albanés lehtësoj procedurat, shkurtoj procedurat
Maratí प्रक्रिया जलद करणे, प्रक्रिया सुलभ करणे
Nepalí प्रक्रिया सरल बनाउने
Télugu పద్ధతులను సులభతరంగా చేయడం
Letón vienkāršot procedūras
Tamil செயல்முறைகளை எளிதாக்குதல்
Estonio protseduuride lihtsustamine
Armenio բյուրոկրատիզացնել
Kurdo prosedurên xwe hêsan kirin
Hebreoלייעל
Árabeتبسيط الإجراءات
Persoساده‌سازی، کاهش بروکراسی
Urduبیوروکریسی کم کرنا، سادہ کرنا

entbürokratisieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entbürokratisieren
  • [Wirtschaft] den Ablauf eines Verfahrens derart umgestalten, dass es einfacher und schneller wird, ohne dabei wirklich an Qualität zu verlieren, abspecken, entschlacken, reformieren, überarbeiten, vereinfachen
entbürokratisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entbürokratisieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entbürokratisieren.

Tablas de verbos para la conjugación de entbürokratisieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entbürokratisieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entbürokratisieren und unter entbürokratisieren im Duden.

Conjugación entbürokratisieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich entbürokratisier(e)entbürokratisierteentbürokratisiereentbürokratisierte-
du entbürokratisierstentbürokratisiertestentbürokratisierestentbürokratisiertestentbürokratisier(e)
er entbürokratisiertentbürokratisierteentbürokratisiereentbürokratisierte-
wir entbürokratisierenentbürokratisiertenentbürokratisierenentbürokratisiertenentbürokratisieren
ihr entbürokratisiertentbürokratisiertetentbürokratisieretentbürokratisiertetentbürokratisiert
sie entbürokratisierenentbürokratisiertenentbürokratisierenentbürokratisiertenentbürokratisieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich entbürokratisier(e), du entbürokratisierst, er entbürokratisiert, wir entbürokratisieren, ihr entbürokratisiert, sie entbürokratisieren
  • Pretérito: ich entbürokratisierte, du entbürokratisiertest, er entbürokratisierte, wir entbürokratisierten, ihr entbürokratisiertet, sie entbürokratisierten
  • Pasado perfecto: ich habe entbürokratisiert, du hast entbürokratisiert, er hat entbürokratisiert, wir haben entbürokratisiert, ihr habt entbürokratisiert, sie haben entbürokratisiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte entbürokratisiert, du hattest entbürokratisiert, er hatte entbürokratisiert, wir hatten entbürokratisiert, ihr hattet entbürokratisiert, sie hatten entbürokratisiert
  • Futuro I: ich werde entbürokratisieren, du wirst entbürokratisieren, er wird entbürokratisieren, wir werden entbürokratisieren, ihr werdet entbürokratisieren, sie werden entbürokratisieren
  • Futuro II: ich werde entbürokratisiert haben, du wirst entbürokratisiert haben, er wird entbürokratisiert haben, wir werden entbürokratisiert haben, ihr werdet entbürokratisiert haben, sie werden entbürokratisiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich entbürokratisiere, du entbürokratisierest, er entbürokratisiere, wir entbürokratisieren, ihr entbürokratisieret, sie entbürokratisieren
  • Pretérito: ich entbürokratisierte, du entbürokratisiertest, er entbürokratisierte, wir entbürokratisierten, ihr entbürokratisiertet, sie entbürokratisierten
  • Pasado perfecto: ich habe entbürokratisiert, du habest entbürokratisiert, er habe entbürokratisiert, wir haben entbürokratisiert, ihr habet entbürokratisiert, sie haben entbürokratisiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte entbürokratisiert, du hättest entbürokratisiert, er hätte entbürokratisiert, wir hätten entbürokratisiert, ihr hättet entbürokratisiert, sie hätten entbürokratisiert
  • Futuro I: ich werde entbürokratisieren, du werdest entbürokratisieren, er werde entbürokratisieren, wir werden entbürokratisieren, ihr werdet entbürokratisieren, sie werden entbürokratisieren
  • Futuro II: ich werde entbürokratisiert haben, du werdest entbürokratisiert haben, er werde entbürokratisiert haben, wir werden entbürokratisiert haben, ihr werdet entbürokratisiert haben, sie werden entbürokratisiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde entbürokratisieren, du würdest entbürokratisieren, er würde entbürokratisieren, wir würden entbürokratisieren, ihr würdet entbürokratisieren, sie würden entbürokratisieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde entbürokratisiert haben, du würdest entbürokratisiert haben, er würde entbürokratisiert haben, wir würden entbürokratisiert haben, ihr würdet entbürokratisiert haben, sie würden entbürokratisiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: entbürokratisier(e) (du), entbürokratisieren wir, entbürokratisiert (ihr), entbürokratisieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entbürokratisieren, zu entbürokratisieren
  • Infinitivo II: entbürokratisiert haben, entbürokratisiert zu haben
  • Participio I: entbürokratisierend
  • Participio II: entbürokratisiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 815901

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815901

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9