Conjugación del verbo emporwinden

El verbo emporwinden (subir, enroscar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son windet empor, wand empor y hat emporgewunden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de emporwinden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba empor- de emporwinden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo emporwinden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para emporwinden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo emporwinden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

empor·winden

windet empor · wand empor · hat emporgewunden

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés twist up, wind up

/ˈɛmpoʁˈvɪndn̩/ · /ˈvɪndət ˈɛmˌpoʁ/ · /vand ˈɛmˌpoʁ/ · /ˈvɛndə ˈɛmˌpoʁ/ · /ˈɛmpoʁɡəˈvʊndn̩/

hinaufwinden; sich nach oben winden

acus., (sich)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo emporwinden.

Presente

ich wind(e)⁵ empor
du windest empor
er windet empor
wir winden empor
ihr windet empor
sie winden empor

Pretérito

ich wand empor
du wand(e)⁷st empor
er wand empor
wir wanden empor
ihr wandet empor
sie wanden empor

Imperativo

-
wind(e)⁵ (du) empor
-
winden wir empor
windet (ihr) empor
winden Sie empor

Subjuntivo I

ich winde empor
du windest empor
er winde empor
wir winden empor
ihr windet empor
sie winden empor

Subjuntivo II

ich wände empor
du wändest empor
er wände empor
wir wänden empor
ihr wändet empor
sie wänden empor

Infinitivo

emporwinden
emporzuwinden

Participio

emporwindend
emporgewunden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado


Indicativo

El verbo emporwinden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich wind(e)⁵ empor
du windest empor
er windet empor
wir winden empor
ihr windet empor
sie winden empor

Pretérito

ich wand empor
du wand(e)⁷st empor
er wand empor
wir wanden empor
ihr wandet empor
sie wanden empor

Pasado perfecto

ich habe emporgewunden
du hast emporgewunden
er hat emporgewunden
wir haben emporgewunden
ihr habt emporgewunden
sie haben emporgewunden

Pluscuamp.

ich hatte emporgewunden
du hattest emporgewunden
er hatte emporgewunden
wir hatten emporgewunden
ihr hattet emporgewunden
sie hatten emporgewunden

Futuro I

ich werde emporwinden
du wirst emporwinden
er wird emporwinden
wir werden emporwinden
ihr werdet emporwinden
sie werden emporwinden

Futuro II

ich werde emporgewunden haben
du wirst emporgewunden haben
er wird emporgewunden haben
wir werden emporgewunden haben
ihr werdet emporgewunden haben
sie werden emporgewunden haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo emporwinden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich winde empor
du windest empor
er winde empor
wir winden empor
ihr windet empor
sie winden empor

Subjuntivo II

ich wände empor
du wändest empor
er wände empor
wir wänden empor
ihr wändet empor
sie wänden empor

Conj. Perf.

ich habe emporgewunden
du habest emporgewunden
er habe emporgewunden
wir haben emporgewunden
ihr habet emporgewunden
sie haben emporgewunden

Conj. Pluscuam.

ich hätte emporgewunden
du hättest emporgewunden
er hätte emporgewunden
wir hätten emporgewunden
ihr hättet emporgewunden
sie hätten emporgewunden

Conj. Futuro I

ich werde emporwinden
du werdest emporwinden
er werde emporwinden
wir werden emporwinden
ihr werdet emporwinden
sie werden emporwinden

Sub. fut. II

ich werde emporgewunden haben
du werdest emporgewunden haben
er werde emporgewunden haben
wir werden emporgewunden haben
ihr werdet emporgewunden haben
sie werden emporgewunden haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde emporwinden
du würdest emporwinden
er würde emporwinden
wir würden emporwinden
ihr würdet emporwinden
sie würden emporwinden

Conj. pluscuam.

ich würde emporgewunden haben
du würdest emporgewunden haben
er würde emporgewunden haben
wir würden emporgewunden haben
ihr würdet emporgewunden haben
sie würden emporgewunden haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo emporwinden.


Presente

wind(e)⁵ (du) empor
winden wir empor
windet (ihr) empor
winden Sie empor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para emporwinden.


Infinitivo I


emporwinden
emporzuwinden

Infinitivo II


emporgewunden haben
emporgewunden zu haben

Participio I


emporwindend

Participio II


emporgewunden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de emporwinden expresiones alemanas


Alemán emporwinden
Inglés twist up, wind up
Ruso виться, виться вверх, извиваться
Español subir, enroscar, enroscarse, trepar
Francés enrouler, s'enrouler
Turco dolamak, sarmak
Portugués subir, enrolar, enroscar-se
Italiano arrampicarsi, avvolgere, serpeggiare
Rumano se înfășura în sus, urca, învârti în sus
Húngaro felcsavarodik, felteker, feltekeredik
Polaco wciąganie, wciągać, wspinać się
Griego ανεβαίνω, σκαρφαλώνω
Holandés omhoog winden
Checo vinout se nahoru, vytáhnout
Sueco klättra, vind
Danés opvikle, slynges op
Japonés 上昇する, 巻き上がる, 巻き上げる
Catalán enroscar-se, enrotllar, enrotllar-se, pujar
Finlandés kiertää ylös, kietoutua ylös, kiivetä
Noruego slynge seg opp, vri opp
Vasco gorantz bildu, igotzen
Serbio penjati se, uzdizati, uzdizati se, uzviti
Macedónio виење нагоре, вити нагоре
Esloveno dvigniti, ovijati se navzgor, oviti
Eslovaco vinúť sa nahor, vytočiť, zvinúť
Bosnio penjati se, uzdizati, uzlaziti
Croata penjati se, povijati, uzlaziti
Ucranio вививати, витися вгору, піднімати
Búlgaro извивам, извивам се нагоре, изкачвам
Bielorruso завіваць, павівацца ўверх, павіваць
Indonesio berkelok-kelok naik, berpilin naik, melilit naik
Vietnamita uốn lượn lên, uốn lượn đi lên, xoáy lên, xoắn ốc đi lên
Uzbeko aylanib yuqoriga ko‘tarilmoq, burilib yuqoriga chiqmoq, burilib yuqoriga ko‘tarilmoq, o‘ralib yuqoriga ko‘tarilmoq
Hindi बलखाते ऊपर चढ़ना, लिपटकर ऊपर चढ़ना, सर्पिल होकर ऊपर उठना
Chino 盘旋上升, 蜿蜒而上
Tailandés คดเคี้ยวขึ้นไป, วนขึ้นไป, หมุนวนขึ้น
Coreano 감아 올라가다, 감아오르다, 나선형으로 올라가다, 휘감아 올라가다
Azerbaiyano burula-burula yuxarı qalxmaq, dolana-dolana yuxarı qalxmaq
Georgiano ზემოთ იკლაკნება, ზემოთ იხვევა, მოხვეულად ზემოთ ასვლა
Bengalí পেঁচিয়ে উপরে ওঠা, পেঁচিয়ে ওপরে ওঠা, বাঁক নিতে নিতে ওপরে ওঠা, সর্পিলভাবে উপরে ওঠা
Albanés ngjitem me dredha, ngjitem me kthesa, përdridhem lart, përdridhem përpjetë
Maratí वळणे घेत वर जाणे, वळत वर चढणे, वेटोळे घालत वर चढणे
Nepalí घुमाउरो हुँदै माथि जानु, घुम्दै माथि चढ्नु, मर्किँदै माथि जानु
Télugu చుట్టుకుంటూ పైకి ఎక్కడం, చుట్టుకుంటూ పైకి ఎక్కు, వంపులతో పైకి ఎక్కడం
Letón līkumot augšup, vijoties augšup, vīties augšup
Tamil சுருண்டு மேலே ஏறு, சுருள்ந்து மேலே ஏறுதல், வளைந்து மேலே ஏறுதல்
Estonio looklema üles, spiraalselt üles tõusma, väänlema ülespoole
Armenio ոլորաններով բարձրանալ, պտտվելով վեր բարձրանալ, վեր ոլորվել
Kurdo bi zivirîn jorê çûn, dolanîn berjor, pêç pêç jorê çûn
Hebreoלעלות، לפתל
Árabeتسلق، صعود، يتسلق، يتلوى
Persoبالا رفتن
Urduاوپر چڑھنا، چڑھنا

emporwinden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de emporwinden

  • hinaufwinden, sich nach oben winden

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán emporwinden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo emporwinden.


Tablas de verbos para la conjugación de empor·winden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo empor·winden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary emporwinden und unter emporwinden im Duden.

Conjugación emporwinden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich wind(e) emporwand emporwinde emporwände empor-
du windest emporwand(e)st emporwindest emporwändest emporwind(e) empor
er windet emporwand emporwinde emporwände empor-
wir winden emporwanden emporwinden emporwänden emporwinden empor
ihr windet emporwandet emporwindet emporwändet emporwindet empor
sie winden emporwanden emporwinden emporwänden emporwinden empor

Indicativo Activo

  • Presente: ich wind(e) empor, du windest empor, er windet empor, wir winden empor, ihr windet empor, sie winden empor
  • Pretérito: ich wand empor, du wand(e)st empor, er wand empor, wir wanden empor, ihr wandet empor, sie wanden empor
  • Pasado perfecto: ich habe emporgewunden, du hast emporgewunden, er hat emporgewunden, wir haben emporgewunden, ihr habt emporgewunden, sie haben emporgewunden
  • Pluscuamperfecto: ich hatte emporgewunden, du hattest emporgewunden, er hatte emporgewunden, wir hatten emporgewunden, ihr hattet emporgewunden, sie hatten emporgewunden
  • Futuro I: ich werde emporwinden, du wirst emporwinden, er wird emporwinden, wir werden emporwinden, ihr werdet emporwinden, sie werden emporwinden
  • Futuro II: ich werde emporgewunden haben, du wirst emporgewunden haben, er wird emporgewunden haben, wir werden emporgewunden haben, ihr werdet emporgewunden haben, sie werden emporgewunden haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich winde empor, du windest empor, er winde empor, wir winden empor, ihr windet empor, sie winden empor
  • Pretérito: ich wände empor, du wändest empor, er wände empor, wir wänden empor, ihr wändet empor, sie wänden empor
  • Pasado perfecto: ich habe emporgewunden, du habest emporgewunden, er habe emporgewunden, wir haben emporgewunden, ihr habet emporgewunden, sie haben emporgewunden
  • Pluscuamperfecto: ich hätte emporgewunden, du hättest emporgewunden, er hätte emporgewunden, wir hätten emporgewunden, ihr hättet emporgewunden, sie hätten emporgewunden
  • Futuro I: ich werde emporwinden, du werdest emporwinden, er werde emporwinden, wir werden emporwinden, ihr werdet emporwinden, sie werden emporwinden
  • Futuro II: ich werde emporgewunden haben, du werdest emporgewunden haben, er werde emporgewunden haben, wir werden emporgewunden haben, ihr werdet emporgewunden haben, sie werden emporgewunden haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde emporwinden, du würdest emporwinden, er würde emporwinden, wir würden emporwinden, ihr würdet emporwinden, sie würden emporwinden
  • Pluscuamperfecto: ich würde emporgewunden haben, du würdest emporgewunden haben, er würde emporgewunden haben, wir würden emporgewunden haben, ihr würdet emporgewunden haben, sie würden emporgewunden haben

Imperativo Activo

  • Presente: wind(e) (du) empor, winden wir empor, windet (ihr) empor, winden Sie empor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: emporwinden, emporzuwinden
  • Infinitivo II: emporgewunden haben, emporgewunden zu haben
  • Participio I: emporwindend
  • Participio II: emporgewunden

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9