Oraciones de ejemplo con el verbo zutun

Ejemplos para la conjugación del infinitivo zutun. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

verbo
zu·tun
sustantivo
Zutun, das

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Diese Nacht war ich unfähig, auch nur ein Auge zuzutun . 
    Inglés Last night, I was unable to close even one eye.

Participio

  • Er ist ihr zugetan . 
    Inglés He is fond of her.
  • Sie sind einander sehr zugetan . 
    Inglés They're very fond of each other.
  • Tom und Mary sind einander zugetan . 
    Inglés Tom and Mary are devoted to each other.
  • Lydia war ihm über die Maßen zugetan . 
    Inglés Lydia was exceedingly fond of him.
  • Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan . 
    Inglés I haven't closed my eyes all night.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo zutun

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo zutun

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo zutun.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zutun expresiones alemanas


Alemán zutun
Inglés close, acquire, add, attach, get, obtain, shut
Ruso добавить, завести, закрывать, приобретать
Español agregar, añadir, cerrar, adquirir, conseguir, sellar
Francés acquérir, ajouter, clore, fermer, se procurer
Turco kapatmak, edinmek, eklemek, kapamak, sahip olmak
Portugués adicionar, adquirir, fechar, incluir, obter, trancar
Italiano aggiungere, chiudere, acquistare, chiudersi, ottenere, serrare
Rumano adăuga, dobândi, obține, sigila, închide
Húngaro beszerez, bezár, hozzátenni, lezár, megszerez
Polaco dodać, zamykać, dodawać, nabyć, zakupić, zamknąć, zatrzaskiwać
Griego κλείνω, προσθέτω, αποκτώ, κάνω δικό μου, κλείσιμο
Holandés sluiten, toevoegen, aanschaffen, dichtdoen, dichtgaan, erbij doen, vergrendelen, verwerven
Checo pořídit, přidat, uzavřít, zavřít, získat
Sueco anskaffa, erhålla, föra in, låsa, stänga, tillägga
Danés lukke, anskaffe, erhverve, forsegle, føje til, tilføje
Japonés 付け加える, 加える, 取得する, 封じる, 手に入れる, 閉じる
Catalán aconseguir, adquirir, afegir, tancar, tancar-se
Finlandés hankkia, lisätä, lukita, saada, sulkea
Noruego erhverve, legge til, lukke, skaffe, stenge
Vasco eskuratu, gehitu, itxi, itxita, lortu
Serbio dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Macedónio добијам, додавам, заклучува, заслужувам, затвора
Esloveno dobiti, dodati, pridobiti, zakleniti, zapreti
Eslovaco pridať, uzavrieť, zavrieť, zohnať, získať
Bosnio dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Croata dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Ucranio додавати, закривати, зачиняти, здобути, придбати
Búlgaro добавям, заключвам, затварям, придобивам, сдобивам се
Bielorruso дадаць, забяспечыць, зачыняць, зачыніць, набыць
Indonesio membeli, mendapatkan, mengunci, menutup, tambahkan
Vietnamita khóa, mua, thêm, đóng, đạt được
Uzbeko olish, qo'shmoq, sotib olish, yopib qo'ymoq, yopmoq
Hindi खरीदना, जोड़ना, ताला लगाना, प्राप्त करना, बंद करना
Chino 关上, 关闭, 添加, 获得, 购买
Tailandés ซื้อ, ปิด, ปิดผนึก, เพิ่ม, ได้มา
Coreano 구매하다, 닫다, 잠그다, 추가하다, 획득하다
Azerbaiyano bağlamaq, qapamaq, satın almaq, əlavə et, ələ keçirmək
Georgiano დაამატო, დაკეტვა, დახურვა, იყიდვა
Bengalí ক্রয় করা, প্রাপ্ত করা, বন্ধ করা, যোগ করা, লক করা
Albanés blej, kyç, marr, mbyll, shtoj
Maratí खरेदी करणे, जोडणे, ताला लावणे, प्राप्त करणे, बंद करणे
Nepalí किन्ने, ताला लगाउन, थप्नु, प्राप्त गर्नु, बन्द गर्नु
Télugu కొనుగోలు చేయడం, చేర్చు, మూసివేయడం
Letón aizslēgt, aizvērt, iegādāties, iegūt, pievienot
Tamil சேர்க்கு, பெறுதல், மூடு, வாங்குதல்
Estonio lisama, lukustama, osta, saada, suletama
Armenio ավելացնել, գնել, ստանալ, փակել
Kurdo girtin, kirîn, qetandin, zêde kirin
Hebreoלהוסיף، להשיג، לנעול، לסגור، לרכוש
Árabeإضافة، إغلاق، اقتناء، شراء، غلق
Persoاضافه کردن، بستن، به دست آوردن، خریدن
Urduبند کرنا، حاصل کرنا، خریدنا، شامل کرنا، محفوظ کرنا، ملانا

zutun in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zutun

  • zu etwas fügen, was schon da ist
  • schließen, verschließen
  • etwas erwerben, sich zulegen
  • schließen, dazutun

zutun in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 900395, 900395, 900395

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11224356, 2115602, 2705129, 3428893, 6949342

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 900395, 18519

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9