Oraciones de ejemplo con el verbo zusammenrollen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo zusammenrollen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Die Schlange rollt sich zusammen . 
    Inglés The snake coils itself up.
  • Die Schlange rollt sich selbst zusammen . 
    Inglés The snake coils itself up.
  • Bei Gefahr rollen sich Stachelschweine zusammen und richten ihre Stifte auf. 
    Inglés In danger, porcupines curl up and raise their quills.

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Ihr Tampon hat einen kleinen weißen Faden, der zusammengerollt zwischen ihren Schenkeln hängt. 
    Inglés Her tampon has a small white string that is rolled up hanging between her thighs.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo zusammenrollen

  • Die Schlange rollt sich zusammen . 
    Inglés The snake coils itself up.
  • Die Schlange rollt sich selbst zusammen . 
    Inglés The snake coils itself up.
  • Bei Gefahr rollen sich Stachelschweine zusammen und richten ihre Stifte auf. 
    Inglés In danger, porcupines curl up and raise their quills.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo zusammenrollen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo zusammenrollen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammenrollen expresiones alemanas

Alemán zusammenrollen
Inglés curl up, convolve, roll up, coil, coil up, furl
Ruso сворачивать, скатывать, крутить, свернуть, свернуться калачиком, свёртывать, свёртываться, скатать
Español enrollar, enroscarse, arrollar, enrollarse, ovillarse, encogerse, rodar
Francés enrouler, se recroqueviller, s'enrouler sur soi-même, se lover, se pelotonner, se ramasser, rouler
Turco büzülmek, dürmek, dürülmek, kıvrılmak, sarmak, toplanmak, yuvarlamak, yuvarlanmak
Portugués enrolar, enrolar-se, enroscar, encolher, rolar
Italiano arrotolare, avvolgere, accartocciare, accartocciarsi, aggomitolarsi, appallottolarsi, arricciare, avvoltolare
Rumano înfășura, rula, răsuci
Húngaro göngyölít, felgöngyölni, gömbölyödni, összehúzni, összehúzódni
Polaco zwijać, kulić się, skulić się, zwinąć, kurczyć się, rolować, zwijać się
Griego τυλίγω, κουλουριάζομαι, συρρίκνωση
Holandés oprollen, inpakken, inrollen, opkrullen
Checo srolovat, svinout, sbalit se, stočit se
Sueco rulla ihop, krulla ihop sig, rulla, rulla ihop sig
Danés rulle sammen, krølle sammen, rulle op
Japonés 丸まる, 丸める, 巻く, 縮む
Catalán enroscar-se, enrotllar, enrotllar-se
Finlandés kerääntyä, kuulistua, rullata
Noruego rulle sammen, rulle opp
Vasco bihurritu, bildu, biltzea, bolatxo egin
Serbio saviti, saviti se, uvaliti se, uviti
Macedónio свиткување, собирање
Esloveno zvijati, zviti, zviti se
Eslovaco zrolovať, zrolovať sa
Bosnio saviti, saviti se, umotati, uvaliti se
Croata saviti se, skupiti se, smotati, umotati
Ucranio згортати, скручувати, згорнутися, скотитися
Búlgaro свивам, свивам се, сгъвам, събирам се
Bielorruso скруціцца, скручваць
Hebreoלגלגל
Árabeلف، تكور، كور، تدوير، تقلص
Persoپیچیدن، جمع کردن
Urduلپیٹنا، گول کرنا، گول ہونا

zusammenrollen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammenrollen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 11413, 109172

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1882252, 867743

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1124817, 1124817

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenrollen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9