Oraciones de ejemplo con el verbo herantragen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo herantragen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Die Vögel tragen auf ihrem Geflügel den Sommer heran . 
    Inglés The birds bring summer on their wings.
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 
    Inglés Can you ask Mary to ask Alice to ask Kate?

Pretérito

  • Der Wind trug die Klänge heran . 
    Inglés The tunes were carried on the wind.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Tom erfrechte sich tatsächlich, dieses Ansinnen an mich heranzutragen . 
    Inglés Tom actually took the liberty of bringing this request to me.

Participio

  • Von Land her wird die Stimme des Muezzins herangetragen . 
    Inglés From the land, the voice of the muezzin is carried.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo herantragen


  • Der Wind trug die Klänge heran . 
    Inglés The tunes were carried on the wind.
  • Die Vögel tragen auf ihrem Geflügel den Sommer heran . 
    Inglés The birds bring summer on their wings.
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 
    Inglés Can you ask Mary to ask Alice to ask Kate?

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo herantragen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo herantragen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herantragen expresiones alemanas


Alemán herantragen
Inglés bring, present
Ruso поднести, подносить, представить, принести
Español presentar, traer, acercar, comentar
Francés présenter à, apporter, présenter
Turco getirmek, sunmak
Portugués trazer, apresentar a, apresentar para, apresentar
Italiano presentare, esprimere a, manifestare a, portare verso, portare vicino, rivolgersi a con, sottoporre, sottoporre a
Rumano aduce, prezenta
Húngaro bemutat, előterjeszt
Polaco przedstawić, przynieść
Griego παρουσιάζω, φέρνω κοντά, φέρνω
Holandés aandragen, aanbrengen, voorleggen
Checo přinést, předložit
Sueco frambära, föra fram
Danés bringe, fremlægge
Japonés 届ける, 持参する
Catalán portar, presentar
Finlandés esittää, tuoda
Noruego bringe, fremføre
Vasco aurkeztu, ekarri
Serbio doneti, predstaviti
Macedónio донесување, предлагање
Esloveno predstaviti, pripeljati
Eslovaco predložiť, priniesť
Bosnio donijeti, predstaviti
Croata donijeti, predstaviti
Ucranio представити, принести
Búlgaro донасям, представям
Bielorruso даставіць, падаць
Hebreoלהביא، להציג
Árabeتقديم، إحضار
Persoآوردن، پیشکش کردن
Urduلانا، پیش کرنا

herantragen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herantragen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10259068, 4153206, 1971296

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 5884, 267720

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9