Oraciones de ejemplo con el verbo versachlichen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo versachlichen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo versachlichen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo versachlichen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo versachlichen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de versachlichen expresiones alemanas


Alemán versachlichen
Inglés objectify, depersonalize, objectivize, rationalize
Ruso объективировать, рационализировать
Español objetivar, despersonalizar
Francés concrétiser, depassionner, dépassionner, objectiver, rationnel
Turco nesnelestirmek, objektifleştirmek, somutlaştırmak
Portugués objetivar, concretizar, despersonalizar
Italiano oggettivare, razionalizzare
Rumano obiectiviza, raționaliza
Húngaro tárgyilagosít
Polaco obiektywizować, uprzedmiotowiać, uprzedmiotowić, zdystansować się
Griego αντικειμενικότητα, αντικειμενοποιώ, αποστασιοποίηση
Holandés objectiveren, zakelijk benaderen
Checo objektivizovat, zobecnit
Sueco objektivisera, sakliggöra
Danés afpersonificere, gøre saglig, objektivisere
Japonés 冷静に扱う, 客観視する
Catalán despersonalitzar, objectivar
Finlandés asiallisesti käsitellä, objektiivistaa
Noruego objektivisere, sakliggjøre
Vasco faktorez, objektiboa, zehatz
Serbio objektivizovati, razdvojiti emocije
Macedónio објективизирање, рационализирање
Esloveno objektivizirati, razumeti
Eslovaco objektívne posúdiť, odstrániť emócie
Bosnio objektivizirati, razdvojiti emocije
Croata objektivizirati, racionalizirati
Ucranio об'єктивізувати, раціоналізувати
Búlgaro обективизиране, прагматизиране
Bielorruso аб'ектывізаваць, аб'ектыўны падыход
Indonesio mengobjektifkan
Vietnamita khách quan hóa
Uzbeko faktlarga asoslanib ko'rib chiqish, obyektivlashtirish
Hindi तटस्थ बनाना
Chino 客观化
Tailandés มองอย่างเป็นกลาง
Coreano 객관화하다, 냉정하게 다루다
Azerbaiyano obyektivləşdirmək
Georgiano ობიექტივიზირება
Bengalí তথ্যনিষ্ঠভাবে দেখা
Albanés objektivizoj
Maratí तटस्थपणे पाहणे, वस्तुनिष्ठ बनवणे
Nepalí तटस्थरूपमा हेर्ने
Télugu నిష్పక్షపాతంగా చూడడం
Letón neitrāli vērtēt, objektivizēt
Tamil பொருளாக்குதல்
Estonio objekteerima
Armenio օբյեկտավորել
Kurdo objektîf kirin
Hebreoאובייקטיביות، לגייס
Árabeموضوعية
Persoبی‌طرفانه بررسی کردن، عینی کردن
Urduعقلی بنانا، معروضی بنانا

versachlichen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de versachlichen

  • nüchtern betrachten und behandeln, die Emotionen herausnehmen, Sachargumente sprechen lassen, entemotionalisieren, entgöttern, objektivieren, entmystifizieren, entmythologisieren

versachlichen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 825765

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versachlichen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9