Oraciones de ejemplo con el verbo durch-schießen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo durchschießen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

inseparable
durchschossen werden
separable
durch·geschossen werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo durch-schießen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo durch-schießen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo durch-schießen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durch-schießen expresiones alemanas


Alemán durch-schießen
Inglés shoot through, dash through, pierce
Ruso пронзать, пробивать, проскочить, простреливать, прострелить
Español atravesar, disparar, disparar por, pasar rápidamente, perforar, tirar por
Francés traverser, franchir, percer, tirer, tirer à travers
Turco delip geçmek, içinden geçmek, vurmak
Portugués perfurar, atirar através de, atravessar, transpassar
Italiano attraversare, perforare, sfrecciare, sfrecciare attraverso, sparare attraverso, tirare attraverso, tirare tra
Rumano perforare, străbate, străpunge, trece rapid
Húngaro átfúr, átlő, átrobog
Polaco przebiegać, przebijać, przebić, przełamać, strzelać przez coś, strzelić przez coś
Griego διασχίζω, διαπερνώ
Holandés doorheen schieten, door schieten
Checo proletět, prorazit
Sueco genomskjuta, skjuta igenom
Danés skud
Japonés 貫通する, 突き抜ける, 突進する
Catalán atravessar, passar ràpidament, perforar, traspassar
Finlandés läpäistä, ammua läpi, läpiampua
Noruego skyte gjennom, fyle gjennom
Vasco azkar igarotzea, tasa
Serbio proći, projuriti, proleteti
Macedónio пробивање, продира
Esloveno preriniti, prerivati, prezračiti, sprožiti
Eslovaco preraziť, preletieť, prestrieľať
Bosnio prolaziti, proći
Croata prolaziti, proći
Ucranio пробивати, пробиватися, пробігти, пронзити
Búlgaro пробивам, прескачам, пронизвам
Bielorruso праскочыць, прастрэліць, праткнуць
Indonesio melesat, menembak tembus, menembus, menerobos
Vietnamita bắn xuyên qua, lao vút qua, xuyên nhanh qua, xuyên thủng
Uzbeko o‘qdek o‘tib ketmoq, shiddat bilan o‘tib ketmoq, teshib o'tmoq
Hindi आर-पार गोली मारना, आर-पार निकलना, चीरकर निकलना, भेदना
Chino 呼啸而过, 射穿, 打穿, 飞速穿过
Tailandés พุ่งทะลุ, พุ่งผ่าน, ยิงทะลุ, เจาะทะลุ
Coreano 관통하다, 꿰뚫다, 쏜살같이 지나가다, 휙 지나가다
Azerbaiyano deşib keçmək, deşmək, güllə ilə deşmək, şığıb keçmək
Georgiano გაჭრა, გახვრეტა, გაჰქროლა
Bengalí গুলি করে ভেদ করা, চিরে চলে যাওয়া, ভেদ করা, ভেদ করে চলে যাওয়া
Albanés përshkoj me vrull, përshpoj, qëlloj përmes, çaj përmes
Maratí आरपार जाणे, आरपार भेदणे, झेपावणे, भेदणे
Nepalí आरपार भेद्नु, चिरेर निस्कनु, छिट्टै पार गर्नु, छेड्नु
Télugu చీల్చుకుంటూ వెళ్లడం, ఛేదించు, వేగంగా దూసుకుపోవడం
Letón cauršaut, iztriekties cauri, izšauties cauri
Tamil கிழித்துக்கொண்டு செல், சுட்டுத் துளைக்க, துளைக்க, பாய்ந்து செல்
Estonio läbi kihutama, läbi laskma, läbi sööstma, läbistama
Armenio թափանցել, ծակել, կտրելով անցնել, միջով սուրալ
Kurdo bi lez derbas bûn, fîşandin, têqandin
Hebreoלחדור، לירות، לנוע במהירות
Árabeاختراق، اجتياز
Persoعبور سریع، پرتاب کردن
Urduگزرنا، چلنا، چھیدنا

durch-schießen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durch-schießen

  • etwas durch etwas schnell hindurchbewegen, ein Projektil durch etwas hindurchschießen
  • sich schnell und heftig durch eine Umgebung hindurchbewegen
  • etwas mit einem Projektil durchbohren
  • plötzlich aufkommen
  • leere Seiten oder auch Zeilenzwischenräume einfügen
  • ...

durch-schießen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 984815, 984815, 984815, 984815, 984815, 984815

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchschießen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 984815

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9