Conjugación del verbo durchschießen

El verbo durchschießen (aparecer, atravesar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son durchschießt, durchschoss y hat durchschossen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de durchschießen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchschießen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchschießen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchschießen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchschießen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

inseparable
durchschießen
separable
durch·schießen

irregular · haben · inseparable

durchschießen

durchschießt · durchschoss · hat durchschossen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Las consonantes se duplican  ss - ss - ss 

Inglés add line spaces, burst forth, insert blank pages, interleave, interweave, pierce, shoot through, suddenly arise, weave

/dʊʁt͡ʃiːsn̩/ · /dʊʁt͡ʃiːst/ · /dʊʁt͡ʃɔs/ · /dʊʁt͡ʃøːsə/ · /dʊʁt͡ʃɔsn̩/

[…, Werkzeuge, Fachsprache] etwas mit einem Projektil durchbohren; plötzlich aufkommen

(acus., durch+A)

» Sie haben die Wand durchschossen und die dahinterliegenden Ölfässer getroffen. Inglés They shot through the wall and hit the oil barrels behind.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchschießen.

Presente

ich durchschieß(e)⁵
du durchschießt
er durchschießt
wir durchschießen
ihr durchschießt
sie durchschießen

Pretérito

ich durchschoss
du durchschoss(es)t
er durchschoss
wir durchschossen
ihr durchschoss(e)t
sie durchschossen

Imperativo

-
durchschieß(e)⁵ (du)
-
durchschießen wir
durchschießt (ihr)
durchschießen Sie

Subjuntivo I

ich durchschieße
du durchschießest
er durchschieße
wir durchschießen
ihr durchschießet
sie durchschießen

Subjuntivo II

ich durchschösse
du durchschössest
er durchschösse
wir durchschössen
ihr durchschösset
sie durchschössen

Infinitivo

durchschießen
zu durchschießen

Participio

durchschießend
durchschossen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchschießen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich durchschieß(e)⁵
du durchschießt
er durchschießt
wir durchschießen
ihr durchschießt
sie durchschießen

Pretérito

ich durchschoss
du durchschoss(es)t
er durchschoss
wir durchschossen
ihr durchschoss(e)t
sie durchschossen

Pasado perfecto

ich habe durchschossen
du hast durchschossen
er hat durchschossen
wir haben durchschossen
ihr habt durchschossen
sie haben durchschossen

Pluscuamp.

ich hatte durchschossen
du hattest durchschossen
er hatte durchschossen
wir hatten durchschossen
ihr hattet durchschossen
sie hatten durchschossen

Futuro I

ich werde durchschießen
du wirst durchschießen
er wird durchschießen
wir werden durchschießen
ihr werdet durchschießen
sie werden durchschießen

Futuro II

ich werde durchschossen haben
du wirst durchschossen haben
er wird durchschossen haben
wir werden durchschossen haben
ihr werdet durchschossen haben
sie werden durchschossen haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchschießen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich durchschieße
du durchschießest
er durchschieße
wir durchschießen
ihr durchschießet
sie durchschießen

Subjuntivo II

ich durchschösse
du durchschössest
er durchschösse
wir durchschössen
ihr durchschösset
sie durchschössen

Conj. Perf.

ich habe durchschossen
du habest durchschossen
er habe durchschossen
wir haben durchschossen
ihr habet durchschossen
sie haben durchschossen

Conj. Pluscuam.

ich hätte durchschossen
du hättest durchschossen
er hätte durchschossen
wir hätten durchschossen
ihr hättet durchschossen
sie hätten durchschossen

Conj. Futuro I

ich werde durchschießen
du werdest durchschießen
er werde durchschießen
wir werden durchschießen
ihr werdet durchschießen
sie werden durchschießen

Sub. fut. II

ich werde durchschossen haben
du werdest durchschossen haben
er werde durchschossen haben
wir werden durchschossen haben
ihr werdet durchschossen haben
sie werden durchschossen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde durchschießen
du würdest durchschießen
er würde durchschießen
wir würden durchschießen
ihr würdet durchschießen
sie würden durchschießen

Conj. pluscuam.

ich würde durchschossen haben
du würdest durchschossen haben
er würde durchschossen haben
wir würden durchschossen haben
ihr würdet durchschossen haben
sie würden durchschossen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchschießen.

Presente

durchschieß(e)⁵ (du)
durchschießen wir
durchschießt (ihr)
durchschießen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchschießen.

Infinitivo I


durchschießen
zu durchschießen

Infinitivo II


durchschossen haben
durchschossen zu haben

Participio I


durchschießend

Participio II


durchschossen
  • Sie haben die Wand durchschossen und die dahinterliegenden Ölfässer getroffen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchschießen

  • Sie haben die Wand durchschossen und die dahinterliegenden Ölfässer getroffen. 
    Inglés They shot through the wall and hit the oil barrels behind.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchschießen expresiones alemanas

Alemán durchschießen
Inglés add line spaces, burst forth, insert blank pages, interleave, interweave, pierce, shoot through, suddenly arise
Ruso внезапно возникать, вплетать, вставить пробелы, вставить пустые страницы, пробивать, прокалывать, простреливать, прострелить
Español aparecer, atravesar, entretejer, espaciar, insertar espacios, interfoliar, interlinear, pasar la lanzadera
Francés ajouter des espaces entre les lignes, entrelacer, espacer, insérer des pages vides, interfolier, interligner, percer, survenir
Turco ani çıkış, boş sayfalar eklemek, delmek, dokuma, satır aralıkları eklemek, vurmak, örmek
Portugués aparecer, entrelaçar, entrelinhar, inserir espaços, interfoliar, perfurar, surgir, tecer
Italiano balenare, emergere, forare, inserire spazi vuoti, interfogliare, intessere, intrecciare, sorgere
Rumano apărea brusc, insera pagini goale, insera spații între rânduri, străpunge, încrusta
Húngaro bevonás, felbukkan, sorok közötti részek, átlő, üres oldalak
Polaco nagle się pojawić, przebijać, wpleciony, wstawiać puste strony
Griego διατρυπώ, κενά διαστήματα, κενές σελίδες, ξεσπάω, υφαντώ
Holandés doorboren, inweven, leegte, opkomen, tussenruimtes, weven
Checo náhle se objevit, prorazit, prošít, prošívat, vložení prázdných stránek, vplétat
Sueco genomborra, infoga tomma sidor, inväva, plötsligt uppkomma
Danés gennemskud, indsætte, indvæve, pludselig opstå
Japonés 空白を挿入する, 突然現れる, 突発する, 編み込む, 織り込む, 貫通させる, 貫通する
Catalán afegir espais entre línies, afegir pàgines buides, entrelligar, perforar, sorgir de cop, teixir
Finlandés ilmaantua, kudonta, kudontatekniikka, lävistää, riviväli, tyhjät sivut
Noruego dukke opp, gjennombore, innsetting av tomme sider, veve
Vasco agertzea, lerroarteak, orrialde hutsak, proiektilez zulatu, sartu, txertatu
Serbio iznenada se pojaviti, probijati, ubaciti prazne stranice, ubaciti razmake između redova, ukrasiti, uvezati
Macedónio вметнување празни страници, вплетување, изненадно појавување, пробива
Esloveno nenadoma nastati, nenadoma se pojaviti, preboditi, vpletati, vstaviti, vstaviti prazne strani, vstaviti vrstice
Eslovaco prepletať, preraziť, prestrieľať, vloženie medzier medzi riadkami, vložení prázdnych stránok, vyskočiť
Bosnio iznenada se pojaviti, probijati, ubaciti prazne stranice, ubaciti razmake između redova, uključiti, utkati
Croata iznenada se pojaviti, probijati, ubaciti prazne stranice, uključiti, ukrasiti
Ucranio вплітати, вставити порожні сторінки, вставити пробіли, втягувати, пробити, проткнути, раптом виникати
Búlgaro вмъкване на празни страници, внезапно възникване, вплитане, пробивам
Bielorruso прамежкі, праткнуць, пустыя старонкі, раптоўна ўзнікаць, уплятаць, ўплецці
Indonesio menambah spasi antarbaris, menembak tembus, menembus dengan peluru, menenun selang-seling, menyisipkan halaman kosong, muncul tiba-tiba, terlintas
Vietnamita bắn thủng, bắn xuyên, chèn trang trắng, chợt nảy ra, dệt lẫn, dệt xen, lóe lên, tăng giãn dòng
Uzbeko aralashtirib to‘qimoq, birdan paydo bo‘lmoq, bo‘sh sahifa qo‘shmoq, o‘q bilan teshib o‘tmoq, qo‘shib to‘qimoq, satr oralig‘ini kengaytirmoq, xayoldan o‘tmoq
Hindi अचानक उभरना, कौंधना, खाली पृष्ठ जोड़ना, गोली से छेदना, गोली से भेदना, पंक्ति-अंतर बढ़ाना, मिलाकर बुनना
Chino 击穿, 增加行距, 射穿, 掺织, 插入空白页, 突然冒出, 织入, 闪过
Tailandés ทอแทรก, ผุดขึ้นมา, ยิงทะลุ, ยิงเจาะ, เพิ่มระยะห่างระหว่างบรรทัด, แทรกหน้าว่าง, แวบขึ้นมา
Coreano 갑자기 떠오르다, 끼워 짜다, 불현듯 떠오르다, 빈 페이지 삽입하다, 섞어 짜다, 총알로 관통하다, 총알로 꿰뚫다, 행간 늘리다
Azerbaiyano birdən peyda olmaq, boş səhifə əlavə etmək, güllə ilə deşmək, qarışdıraraq toxumaq, sətir aralığını artırmaq, yada düşmək
Georgiano გაკრთება, სტრიქონთაშორისო ინტერვალის გაზრდა, ტყვიით გახვრეტა, ჩაქსოვნა, ცარიელი გვერდების დამატება
Bengalí খালি পৃষ্ঠা যোগ করা, গুলি করে বিদ্ধ করা, গুলিতে বিদ্ধ করা, ঝলকে ওঠা, মিশিয়ে বোনা, লাইনের ফাঁক বাড়ানো, হঠাৎ মনে আসা
Albanés fut faqe bosh, i bie në mend, ndërthur, qëlloj tejpërtej, rrit hapësirën ndërmjet rreshtave, shfaqet papritur, shpoj me plumb
Maratí ओळींचे अंतर वाढवणे, गोळीने छेदणे, गोळीने भेदणे, चटकन सुचणे, मिश्रित विणणे, रिकामी पाने जोडणे
Nepalí अचानक आउनु, खाली पाना थप्नु, गोलीले छेड्नु, गोलीले भेद्नु, दिमागमा झल्किनु, पङ्क्ति अन्तर बढाउनु, मिशाएर बुन्नु
Télugu ఒక్కసారిగా కలగడం, కలిపి నేయడం, ఖాళీ పేజీలను చేర్చడం, తుపాకీ గుండుతో ఛేదించు, మనసుకు రావడం, వరుసల మధ్య అంతరాన్ని పెంచడం
Letón cauršaut, ieaust, ienākt prātā, ievietot tukšas lappuses, palielināt rindu atstarpi, pēkšņi uznākt, sašaut cauri
Tamil கலத்து நெய்தல், திடீரென தோன்றுதல், துப்பாக்கிக் குண்டால் துளைக்க, வரிகளுக்கு இடைவெளி அதிகரித்தல், வெற்று பக்கங்களைச் சேர்த்தல்
Estonio läbi laskma, läbi tulistama, reavahet suurendama, sisse kuduma, sähvatama, tühje lehekülgi lisama, äkki tekkima
Armenio ավելացնել դատարկ էջեր, ավելացնել տողերի միջակայքը, գնդակով ծակել, հանկարծ առաջանալ, մտքին գալ, ներհյուսել
Kurdo bi gule têr kirin, derketin, li bîrê hatin, navbera rêzikên nivîsê mezinkirin, rûpelên vala zêdekirin, tevlî kirin
Hebreoהוספת עמודים ריקים، הוספת רווחים בין שורות، להתפרץ، לירות، שזירה
Árabeإدراج صفحات فارغة، إضافة فراغات بين الأسطر، اختراق، تداخل، ظهور مفاجئ
Persoبافتن، درهم بافتن، فاصله گذاری، ناگهان ظاهر شدن، پرتاب کردن
Urduاچانک آنا، بُنائی، بُننا، خالی جگہیں، خالی صفحات، چھیدنا، گولی مارنا

durchschießen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchschießen
  • etwas durch etwas schnell hindurchbewegen, ein Projektil durch etwas hindurchschießen
  • sich schnell und heftig durch eine Umgebung hindurchbewegen
  • etwas mit einem Projektil durchbohren
  • plötzlich aufkommen
  • leere Seiten oder auch Zeilenzwischenräume einfügen
    • ...
durchschießen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durchschießen

  • jemand/etwas durchschießt durch etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchschießen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchschießen.

Tablas de verbos para la conjugación de durchschießen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchschießen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchschießen und unter durchschießen im Duden.

Conjugación durchschießen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich durchschieß(e)durchschossdurchschießedurchschösse-
du durchschießtdurchschoss(es)tdurchschießestdurchschössestdurchschieß(e)
er durchschießtdurchschossdurchschießedurchschösse-
wir durchschießendurchschossendurchschießendurchschössendurchschießen
ihr durchschießtdurchschoss(e)tdurchschießetdurchschössetdurchschießt
sie durchschießendurchschossendurchschießendurchschössendurchschießen

Indicativo Activo

  • Presente: ich durchschieß(e), du durchschießt, er durchschießt, wir durchschießen, ihr durchschießt, sie durchschießen
  • Pretérito: ich durchschoss, du durchschoss(es)t, er durchschoss, wir durchschossen, ihr durchschoss(e)t, sie durchschossen
  • Pasado perfecto: ich habe durchschossen, du hast durchschossen, er hat durchschossen, wir haben durchschossen, ihr habt durchschossen, sie haben durchschossen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte durchschossen, du hattest durchschossen, er hatte durchschossen, wir hatten durchschossen, ihr hattet durchschossen, sie hatten durchschossen
  • Futuro I: ich werde durchschießen, du wirst durchschießen, er wird durchschießen, wir werden durchschießen, ihr werdet durchschießen, sie werden durchschießen
  • Futuro II: ich werde durchschossen haben, du wirst durchschossen haben, er wird durchschossen haben, wir werden durchschossen haben, ihr werdet durchschossen haben, sie werden durchschossen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich durchschieße, du durchschießest, er durchschieße, wir durchschießen, ihr durchschießet, sie durchschießen
  • Pretérito: ich durchschösse, du durchschössest, er durchschösse, wir durchschössen, ihr durchschösset, sie durchschössen
  • Pasado perfecto: ich habe durchschossen, du habest durchschossen, er habe durchschossen, wir haben durchschossen, ihr habet durchschossen, sie haben durchschossen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte durchschossen, du hättest durchschossen, er hätte durchschossen, wir hätten durchschossen, ihr hättet durchschossen, sie hätten durchschossen
  • Futuro I: ich werde durchschießen, du werdest durchschießen, er werde durchschießen, wir werden durchschießen, ihr werdet durchschießen, sie werden durchschießen
  • Futuro II: ich werde durchschossen haben, du werdest durchschossen haben, er werde durchschossen haben, wir werden durchschossen haben, ihr werdet durchschossen haben, sie werden durchschossen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde durchschießen, du würdest durchschießen, er würde durchschießen, wir würden durchschießen, ihr würdet durchschießen, sie würden durchschießen
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchschossen haben, du würdest durchschossen haben, er würde durchschossen haben, wir würden durchschossen haben, ihr würdet durchschossen haben, sie würden durchschossen haben

Imperativo Activo

  • Presente: durchschieß(e) (du), durchschießen wir, durchschießt (ihr), durchschießen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchschießen, zu durchschießen
  • Infinitivo II: durchschossen haben, durchschossen zu haben
  • Participio I: durchschießend
  • Participio II: durchschossen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchschießen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 984815, 984815, 984815, 984815, 984815, 984815

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 984815

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9