Oraciones de ejemplo con el verbo dolmetschen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo dolmetschen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Tom dolmetschte für mich. 
    Inglés Tom interpreted for me.
  • Ich dolmetschte ins Japanische, was er auf Französisch sagte. 
    Inglés I interpreted what he said in French into Japanese.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Können Sie dolmetschen ? 
    Inglés Can you act as interpreter?

Participio

  • In internationalen Gremien, zum Beispiel der Europäischen Union, muss sehr viel gedolmetscht werden. 
    Inglés In international bodies, such as the European Union, a lot of interpreting must be done.
  • Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht . 
    Inglés Dr. White acted as our interpreter.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo dolmetschen


  • Tom dolmetschte für mich. 
    Inglés Tom interpreted for me.
  • Ich dolmetschte ins Japanische, was er auf Französisch sagte. 
    Inglés I interpreted what he said in French into Japanese.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo dolmetschen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo dolmetschen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dolmetschen expresiones alemanas


Alemán dolmetschen
Inglés interpret, act as interpreter
Ruso переводить, перевести, перевести синхронно, переводить синхронно, работать синхронистом, устно переводить, устный перевод
Español interpretar, hacer de intérprete, oficiar de intérprete, traducir
Francés interpréter, servir d'interprète, traduire
Turco çevirmek, tercüme etmek, tercüme
Portugués interpretar, fazer tradução simultânea, servir de intérprete, traduzir simultaneamente, traduzir, tradução
Italiano tradurre, fare da interprete, fare l'interprete, interpretare
Rumano interpreta, interpretare, traduce
Húngaro tolmácsol, fordítás, tolmácsolás
Polaco tłumaczyć, przetłumaczyć
Griego διερμηνεύω, μεταφράζω, διερμηνεία
Holandés tolken, vertalen, tolk zijn
Checo tlumočit, přetlumočit
Sueco tolka, översätta
Danés tolke, oversætte
Japonés 通訳する, 通訳
Catalán interpretar, traduir
Finlandés tulkita, tulkata
Noruego tolke
Vasco itzulpen, itzulpen egitea, itzulpen hitzez
Serbio prevoditi, tumačiti
Macedónio преведување
Esloveno prevajati, tolmačiti
Eslovaco tlmočiť
Bosnio prevesti, prevođenje
Croata prevesti, prevoditi, tumačiti
Ucranio перекладач, тлумачити, інтерпретувати, перекладати, перекладати усно, усно перекладати
Búlgaro превеждам, усен превод
Bielorruso перакладаць
Hebreoתרגם
Árabeترجم، ترجمة، ترجمة شفوية
Persoترجمه، شفاهی‌ترجمه‌کردن
Urduترجمہ کرنا، ترجمہ

dolmetschen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dolmetschen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 34473

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6116934, 957609, 8634433, 1673844

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34473

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dolmetschen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9