Oraciones de ejemplo con el verbo verwarnen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo verwarnen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen , wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben. 
    Inglés Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.

Participio

  • Tom musste mehrmals verwarnt werden. 
    Inglés Tom needed to be warned several times.
  • Tom ist bereits mehrere Male verwarnt worden. 
    Inglés Tom has already been warned several times.
  • Ein Gericht hat bereits einen Mann verwarnt , der auf einer Park-Bank geschlafen hat. 
    Inglés A court has already warned a man who slept on a park bench.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo verwarnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo verwarnen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo verwarnen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verwarnen expresiones alemanas


Alemán verwarnen
Inglés warn, caution, reprimand, book
Ruso делать, делать предупреждение, предостерегать, сделать предупреждение, наказывать, предупреждать
Español advertir, amonestar, amonestar por, poner una multa, reprender
Francés admonester, avertir, mettre en garde, réprimander, blâmer
Turco ikaz etmek, uyarmak
Portugués advertir, repreender, prevenir
Italiano avvertire, ammonire, diffidare, richiamare
Rumano avertiza, mustra
Húngaro figyelmeztetni, intézkedni
Polaco upominać, ostrzegać, ostrzec, upomnieć, ostrzeżenie
Griego προειδοποιώ, επιπλήττω
Holandés waarschuwen, berispen
Checo varovat, napomenout
Sueco varna, tillrättavisa
Danés advare, advarsel, formaning
Japonés 注意する, 警告する
Catalán advertir, amonestar
Finlandés varoittaa, nuhdella
Noruego advare, advarsel, tilrettevisning
Vasco ezohiko, ohartarazi
Serbio opomenuti, ukoriti
Macedónio опомена, упозорување
Esloveno opominjati, opozoriti
Eslovaco napomenúť, varovať
Bosnio opomenuti, ukoriti
Croata opomenuti, ukoriti
Ucranio попереджати, застерігати
Búlgaro забележка, предупреждавам
Bielorruso засуджаць, папярэджваць
Hebreoהזהיר، התריע
Árabeأنذر، حذر، إنذار، تحذير، يحذر
Persoاخطار دادن، تذکر دادن
Urduتنبیہ کرنا، خبردار کرنا

verwarnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verwarnen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Ungarn: Gegen Obdachlose

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7427974, 7423977

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 472055

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 472055

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwarnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9