Oraciones de ejemplo con el verbo wegziehen (hat) ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo wegziehen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

sein
weg·ziehen
haben
weg·ziehen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo wegziehen (hat)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo wegziehen (hat)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo wegziehen (hat).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegziehen (hat) expresiones alemanas


Alemán wegziehen (hat)
Inglés pull away, draw back, draw from, move away, pull back
Ruso оттащить, уехать, отвести войска, отводить войска, отъезд, переезжать, переехать, уезжать
Español alejarse, apartar tirando, moverse, quitar, retirar
Francés déplacer, emmener, enlever, entraîner, retirer
Turco bir kenara çekmek, taşınmak, çekmek
Portugués deslocar, mover, puxar para lá, retirar, tirar
Italiano ritrarre, spostare, tirare, trascinare, traslocare
Rumano muta, trasa
Húngaro elhúz, elköltözni, eltávozni
Polaco odsunąć, odsuwać, przenieść, wyciągnąć, wyprowadzać, wyprowadzić
Griego μετακίνηση, τραβώ
Holandés opzij trekken, verhuizen, vertrekken, weggaan, wegtrekken
Checo odtahovat, odtahovattáhnout, odtáhnout, přestěhovat
Sueco dra bort, flytta
Danés flytte, trække bort
Japonés 引っ越す, 移動する
Catalán apartar, desplaçar, moure, retirar, treure
Finlandés muuttaa, vetää pois
Noruego flytte
Vasco mugitu, joan
Serbio odseliti, pomeriti
Macedónio преместување
Esloveno odseliti, premakniti
Eslovaco odťahovať, presunúť
Bosnio odseliti, povući
Croata odseliti, premjestiti
Ucranio забирати, переміщати, пересувати, перетягувати
Búlgaro отдалечавам, премествам
Bielorruso адцягваць, забіраць
Indonesio menarik pergi
Vietnamita kéo đi
Uzbeko yulib ketmoq
Hindi खींचकर हटाना
Chino 拖走
Tailandés ดึงออกไป
Coreano 끌고 가져가다
Azerbaiyano çəkib aparmaq
Georgiano kêşin
Bengalí টেনে নেওয়া
Albanés tërheq
Maratí ओढून नेणे
Nepalí खीचेर लग्नु
Télugu తీసుకlemming
Letón vilkt prom
Tamil இழுக்கும்
Estonio ära tõmmata
Armenio քաշել հեռու
Kurdo kêşîn
Hebreoלהסיר، למשוך
Árabeسحب، نقل، أزاح
Persoانتقال، جابجایی
Urduنکالنا، ہٹانا

wegziehen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegziehen (hat)

  • den Wohnsitz wechseln, fortziehen
  • etwas von seinem Ort fortbewegen (in einer ziehenden Bewegung)
  • veröden, ziehen (nach), (sich) entvölkern, fortziehen, verlassen, (Ort) verlassen

wegziehen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124535, 124535

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegziehen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 124535

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9