Oraciones de ejemplo con el verbo verträumen ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo verträumen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Tom verträumt die Zeit.
Tom dreams his days away.
Verschlafen und verträumt betrachtete Maria ihren Geliebten.
Sleepy and dreamy, Maria looked at her beloved.

Pretérito

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Ein Buch zu lesen, ist wie in anderen Gedanken zu denken und das Erlebte zu verträumen .
Reading a book is like thinking in other people's thoughts and dreaming about what has been experienced.

Participio

Tom ist verträumt .
Tom is dreamy.
Ach, jetzt habe ich den ganzen Nachmittag verträumt und mal wieder nichts geschafft.
Oh, now I have daydreamed the whole afternoon and once again accomplished nothing.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo verträumen

Tom verträumt die Zeit.
Tom dreams his days away.
Verschlafen und verträumt betrachtete Maria ihren Geliebten.
Sleepy and dreamy, Maria looked at her beloved.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo verträumen

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo verträumen.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verträumen expresiones alemanas

verträumen

dream away, daydream

блуждать в мечтах, мечтать

fantasear, pasar soñando, soñar

passer, rêver, songer

düşlemek, hayal kurmak

devaneio, sonhar

fantasticare, sognare, trascorrere sognando

rătăci, visa

álmodozik, álom

marzyć, śnić

ονειρο, ονειροπόληση

dromen, verdrijven

snít, snění

drömma, förlora sig i tankar

drømme, drømme hen

夢想, 夢見る

enlluernar-se, somiar

haaveilla, unelmoida

drømme, fantasere

ametsak egitea, irudimena

maštati, sanjati

дремам, сонувам

sanjariti, zamišljati

snívať

maštati, sanjariti

блукати в думках, мріяти

дремене, мечтание

завісаць, завісаць у снах

berhayal

mơ màng

xayolotlarda bo'lmoq

ख्यालों में खोना

做白日梦

ฝันกลางวัน

몽상하다

xəyallarda dolaşmaq

ოცნებებში გატარება

ভাবনায় ডুবে থাকা

ëndroj në mendje

ख्यालांमध्ये हरवणे

ख्यालमा डुब्न

domās sapņot

கற்பனைகளில் கனவு காணுதல்

päevas unistada

երազների մեջ խրվել

li xeyal de bûn

חלום، פנטזיה

تخيل، حلم

رویاپردازی

خواب دیکھنا، خوابوں میں گم ہونا

verträumen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.