Oraciones de ejemplo con el verbo betrüben ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo betrüben. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Betrübt dich das?
Does that make you sad?
Das betrübt mich etwas.
This makes me a bit sad.
Was betrübt Euch, meine Königin?
Why are you sad, my Queen?
Was betrübt dich denn?
What is troubling you then?

Pretérito

Dass Tom Maria niemals näher sein würde als in diesem Satz, dass immer mindestens ein Leerzeichen ihn von ihr trennen würde, das betrübte ihn.
That Tom would never be closer to Maria than in this sentence, that there would always be at least one space separating him from her, saddened him.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Participio

Das hat mich schon ein wenig betrübt .
It made me a little sad.
Maria ist bald himmelhoch jauchzend, bald zu Tode betrübt .
Maria is soon sky-high joyful, soon to death sorrowful.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo betrüben

Betrübt dich das?
Does that make you sad?
Das betrübt mich etwas.
This makes me a bit sad.
Was betrübt Euch, meine Königin?
Why are you sad, my Queen?
Was betrübt dich denn?
What is troubling you then?
Dass Tom Maria niemals näher sein würde als in diesem Satz, dass immer mindestens ein Leerzeichen ihn von ihr trennen würde, das betrübte ihn.
That Tom would never be closer to Maria than in this sentence, that there would always be at least one space separating him from her, saddened him.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo betrüben

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo betrüben.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de betrüben expresiones alemanas

betrüben

sadden, afflict, aggrieve, deject, grieve, distress

огорчать, печалить, опечалить, омрачить, огорчить, омрачать, опечаливать

entristecer, acongojar, afligir, atribular, enlutar

attrister, affliger, chagriner, contrister, désoler, peiner, s'attrister

üzmek, kederlendirmek

afligir, entristecer, contristar

rattristare, intristire, accorarsi, addolorare, addolorarsi, affliggere, contristare, contristarsi

întrista, tristețe, îngrijora

szomorít, szomorúvá tenni

zasmucić

θλίβω, στενοχωρώ, λυπώ

bedroeven, verdriet doen, zich bedroeven, verdrietig maken

zarmoutit, sklíčit, zarmucovat, zarmucovatmoutit, smutnit

bedröva, göra ledsen, sorgsen

bedrøve, bekymre, sørge

悲しませる, 悲しむ

adolorar, adolorir, afligir, entristir, entristeix

suru, surulliseksi tehdä

sørge

triste egin

tužiti, žalostiti

жалосно

žalostiti

smútiť, zarmútiť

tužiti, žalostiti

tuziti, žaliti

сумувати, пригнічувати

тъжен

засмучаць

לעצוב

أحزن، غم، حزين

غمگین کردن، ناراحت کردن

اداس کرنا

betrüben in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.