Oraciones de ejemplo con el verbo hinwegfegen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo hinwegfegen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

sein
hinweg·fegen
haben
hinweg·fegen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo hinwegfegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo hinwegfegen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo hinwegfegen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinwegfegen expresiones alemanas


Alemán hinwegfegen
Inglés brush aside, sweep away, sweep over
Ruso сметать, сносить
Español barrer, despejar
Francés balayer, emporter
Turco silip süpürmek, süpürmek
Portugués soprar, varrer
Italiano abbattersi su, cancellare, passare con fragore, spazzare via, travolgere
Rumano mătura, spulbera
Húngaro eltakarít, söpör
Polaco zamiatać
Griego σκούπισμα, σκούπισμα με ταχύτητα
Holandés vegen, wegvegen
Checo odfouknout, smést
Sueco svepa bort
Danés feje over, feje væk
Japonés 一掃する, 掃除する
Catalán escombrar, escombrar ràpidament
Finlandés puhdistaa, pyyhkiä
Noruego feie bort, sveipe
Vasco desagertu, garbitu
Serbio odneti, pomesti
Macedónio преминувам
Esloveno pometati
Eslovaco odfúknuť
Bosnio pometati
Croata odnijeti, pomesti
Ucranio зметати, зносити
Búlgaro издухвам, премахвам
Bielorruso змесці, знесці
Indonesio melewati dengan cepat
Vietnamita vượt qua nhanh chóng
Uzbeko tez o'tib ketmoq
Hindi तेज़ी से गुजर जाना
Chino 掠过, 擦过
Tailandés พุ่งผ่าน
Coreano 스치고 지나가다
Azerbaiyano tez keçmək
Georgiano სწრაფად გავუარო
Bengalí পাশ কাটিয়ে যাওয়া
Albanés kalojë shpejt
Maratí वेगाने ओलांडून जावे
Nepalí छिटो पार्दै जानु
Télugu వేగంగా దాటడం
Letón iziet ātri garām
Tamil வேகமாக கடந்து செல்லு
Estonio kiirelt mööduma
Armenio առագով կողքով անցնել
Kurdo zû derbas bûn
Hebreoלמחות، לשטוף
Árabeاجتياح، مسح
Persoاز بین بردن، پاک کردن
Urduساف کرنا، ہٹانا

hinwegfegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinwegfegen

  • schnell über etwas hinwegbewegen
  • heftig, schwungvoll, mit Macht entfernen
  • wegreißen, beseitigen, fortreißen, wegfegen, abtragen, abwählen

hinwegfegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinwegfegen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 885286, 885286

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9