Oraciones de ejemplo con el verbo hebeln

Ejemplos para la conjugación del infinitivo hebeln. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Er setzte den Hammer mit der Klaue zwischen Drahtschlinge und Türstock an und hebelte ein paarmal am Scharnier, wobei er einen ziemlichen Lärm verursachte. 
    Inglés He placed the hammer with the claw between the wire loop and the door frame and pried a few times at the hinge, causing quite a noise.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo hebeln


  • Er setzte den Hammer mit der Klaue zwischen Drahtschlinge und Türstock an und hebelte ein paarmal am Scharnier, wobei er einen ziemlichen Lärm verursachte. 
    Inglés He placed the hammer with the claw between the wire loop and the door frame and pried a few times at the hinge, causing quite a noise.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo hebeln

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo hebeln.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hebeln expresiones alemanas


Alemán hebeln
Inglés lever, leverage, acidify, pry, sour
Ruso заквашивать, кислить, поднимать, подъем
Español apalancar, palancar, acidificar, fermentar, levantar, mover
Francés acidifier, fermenter, lever
Turco kaldırmak, ekşi yapmak, kaldırma, mayalı yapmak
Portugués alavancar, azedar, erguer, fermentar, levantar
Italiano sollevare, acidificare, fermentare, levarsi
Rumano acidula, mișca, ridica
Húngaro emel, feszít, kovászol
Polaco dźwignąć, podnieść, zakwaszać
Griego ανυψώνω, μετακινώ, ξινίζω
Holandés heffen, opheffen, verzuren, zuur maken
Checo páčit, kysit, zvedat
Sueco häva, baxa, syra, tillsätta surdeg, lyfta, sura, surdegsätta
Danés hæv, surdeje
Japonés てこ, てこの原理で持ち上げる, サワー, 酸味を加える
Catalán alçar, fermentar, moure, sour
Finlandés hapanta, nostaa, siirtää
Noruego heve, løfte, surdeig
Vasco altxatu, azido, mugitu
Serbio kiseli, podići, pomeriti
Macedónio киселење, подигнување, поместување
Esloveno dvigniti, premakniti, zakisati
Eslovaco kyslé, kysnúť, pohnúť, zdvihnúť
Bosnio kiseliti, kiseljenje, podići, pomjeriti
Croata kiselo, podići, pomaknuti
Ucranio заквашувати, кисліти, підйом, піднімати
Búlgaro вдигам, кисело тесто, повдигам
Bielorruso заквашваць, падняць, падняць з дапамогай рычага
Hebreoחמצן، להזיז، להרים
Árabeتحريك، تخمير، رفع
Persoبالا بردن، ترش کردن، حرکت دادن، سور کردن
Urduلیور کے ذریعے اٹھانا، کھٹا کرنا

hebeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hebeln

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 71472

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147545, 147545

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hebeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9