Oraciones de ejemplo con el verbo eintreten (hat)

Ejemplos para la conjugación del infinitivo eintreten. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

sein
ein·treten
haben
ein·treten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo eintreten (hat)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo eintreten (hat)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo eintreten (hat).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de eintreten (hat) expresiones alemanas


Alemán eintreten (hat)
Inglés enter, kick, kick in, act for, advocate, break in, intervene, stand for
Ruso войти, вступать, вступить, входить, наступить, пнуть, водвориться, водворяться
Español patear, dar una patada, derribar a patadas, entrar, intervenir, participar, romper
Francés frapper, donner un coup, intervenir, pénétrer, s'engager
Turco girmek, darbe yapmak, katılmak, tekmelemek, basmak
Portugués arrombar com pontapés, atuar, chutar, entrar, intervir, invadir
Italiano calpestare, calciare, impegnarsi, intervenire, schiacciare, sfondare
Rumano interveni, intrare, lovitura, pătrunde, se angaja
Húngaro belépni, betörni, képviselni, rúgni
Polaco kopać, kopnąć, przełamać, wchodzić, wejść, wstąpić, zaangażować się, zajść
Griego ενεργώ, κλωτσάω, παρεμβαίνω, πατάω, σπάω
Holandés betrokken zijn, inschoppen, intrappen, schoppen, trappen, verbreken, zich inzetten
Checo hájit, kopnout, vniknout, vstoupit, zasazovat se
Sueco engagera sig, sparka, sparka in, trampa in, trampa ned, trampa på, träda in, verka för
Danés træde ind, engagere sig, sparke, sparke ind, træde over
Japonés 侵入する, 参加する, 取り組む, 踏み入れる, 蹴る
Catalán actuar, cop, entrar, intervenir, trencar
Finlandés astua sisään, murskata, potkaista, puolustaa, vaikuttaa
Noruego engasjere seg, sparke, tråkk, virke
Vasco ekintza, kolpea, sartu, sartzea, sustengatu
Serbio delovati, provaliti, udarcati, ući, zauzimati se
Macedónio влегување, влегување со нога, влезе, удри
Esloveno brcniti, delovati, stopiti, vstopiti, zavzeti se
Eslovaco angažovať sa, kopnúť, vstúpiť, zasadiť sa
Bosnio angažovati se, provaliti, udarcati, ući, zastupati
Croata angažirati se, udarciti, ući, zakoračiti, zastupati
Ucranio вдарити ногою, вламатися, вступати, вступити, входити
Búlgaro встъпвам, включвам се, влизам, ритник
Bielorruso займацца, зламать, прымаць удзел, разбіць, ударыць
Indonesio menendang, menendang hingga jebol, mengadvokasi, menjebol
Vietnamita vận động cho, đá, đá vào, đạp tung, đạp vỡ
Uzbeko qo'llab-quvvatlamoq, tepib buzmoq, tepib sindirmoq, tepmoq
Hindi ठोकर मारना, लात मारकर तोड़ना, लात मारना, लात से तोड़ना, समर्थन करना
Chino 倡导, 用脚踢, 踢, 踢破, 踹开
Tailandés ถีบ, ถีบพัง, ผลักดัน, สนับสนุน, เตะ
Coreano 걷어차 부수다, 발로 차 부수다, 발로 차다, 옹호하다, 차다
Azerbaiyano ayaqla vurmaq, təpik atmaq, təpiklə qırmaq, təpiklə sındırmaq, təşviq etmək
Georgiano ადვოკატირება, ლათით შემოგლეჯა, ფეხით დარტყმა, ფეხით ურტყმა, ფეხით შემოგლეჯა
Bengalí পা মারা, লাথি মারা, লাথি মেরে ভাঙা, সমর্থন করা
Albanés advokoj, godit me këmbë, shkel, thyej me shqelm
Maratí लाथ देणे, लाथ मारणे, लाथ मारून तोडणे, लाथ मारून फोडणे, समर्थन करणे
Nepalí ठोका मार्नु, लात मार्नु, लात हानी फुटाल्नु, लात हानी भाँच्नु, समर्थन गर्नु
Télugu కాళ్లతో కొట్టడం, కాళ్లతో పగులగొట్టడం, పాదంతో కొట్టడం, వాదించడం
Letón aizstāvēt, izspert, sist ar kāju, spārdīt
Tamil காலால் உடைத்தல், காலால் குத்து, காலால் தகர்த்தல், குத்து, வாதிப்பது
Estonio jalaga lüüa, lööma, pooldama, sisse lööma
Armenio աջակցել, ոտքով խփել, ոտքով կոտրել, ոտքով հարվածել, ոտքով ջարդել
Kurdo bi pê şikandin, kampanya kirin, pê dan, pê kirin
Hebreoבעיטה، לדרוס، להיכנס، להשתתף
Árabeاقتحام، الانخراط، المشاركة، دخول، ركل
Persoدخالت کردن، شکستن، مداخله کردن، پا زدن
Urduداخل ہونا، شامل ہونا، لگانا، پاؤں سے توڑنا، پاؤں سے مارنا

eintreten (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de eintreten (hat)

  • einen Raum betreten, hereinkommen
  • etwas, meist ein Hindernis auf dem Weg in etwas hinein, mit dem Fuß zerstören
  • mit dem Fuß gegen eine Person oder ein Tier treten
  • sich dafür einsetzen, für etwas wirken, sich einsetzen
  • Tatsache sein, gerade passieren, eintreffen
  • ...

eintreten (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 41036

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33168, 33168, 33168, 33168, 33168, 33168, 33168

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eintreten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9