Conjugación del verbo eitern

El verbo eitern (supurar, enconarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «eitern» son «eitert», «eiterte» y «hat geeitert». puesto que es un verbo auxiliar de eitern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «eitern» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo eitern, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo eitern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para eitern. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

eitern

eitert · eiterte · hat geeitert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés suppurate, fester, discharge pus, matter, pus, pus formation, ulcerate

/ˈaɪ̯tɐn/ · /ˈaɪ̯tɐt/ · /ˈaɪ̯tɐtə/ · /ɡəˈaɪ̯tɐt/

Eiter bilden und absondern; Eiter absondern; schwären, vereitern, buttern

» Die Wunde eiterte . Inglés The wound discharged pus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo eitern.

Presente

ich eitere
du eiterst
er eitert
wir eitern
ihr eitert
sie eitern

Pretérito

ich eiterte
du eitertest
er eiterte
wir eiterten
ihr eitertet
sie eiterten

Imperativo

-
eitere (du)
-
eitern wir
eitert (ihr)
eitern Sie

Subjuntivo I

ich eitere
du eiterst
er eitere
wir eitern
ihr eitert
sie eitern

Subjuntivo II

ich eiterte
du eitertest
er eiterte
wir eiterten
ihr eitertet
sie eiterten

Infinitivo

eitern
zu eitern

Participio

eiternd
geeitert

Indicativo

El verbo eitern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich eitere
du eiterst
er eitert
wir eitern
ihr eitert
sie eitern

Pretérito

ich eiterte
du eitertest
er eiterte
wir eiterten
ihr eitertet
sie eiterten

Pasado perfecto

ich habe geeitert
du hast geeitert
er hat geeitert
wir haben geeitert
ihr habt geeitert
sie haben geeitert

Pluscuamp.

ich hatte geeitert
du hattest geeitert
er hatte geeitert
wir hatten geeitert
ihr hattet geeitert
sie hatten geeitert

Futuro I

ich werde eitern
du wirst eitern
er wird eitern
wir werden eitern
ihr werdet eitern
sie werden eitern

Futuro II

ich werde geeitert haben
du wirst geeitert haben
er wird geeitert haben
wir werden geeitert haben
ihr werdet geeitert haben
sie werden geeitert haben
  • Die Wunde eiterte . 
  • Nach dem Bad eiterte meine Wunde. 
  • Die Wunde eitert und sollte deshalb desinfiziert werden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo eitern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich eitere
du eiterst
er eitere
wir eitern
ihr eitert
sie eitern

Subjuntivo II

ich eiterte
du eitertest
er eiterte
wir eiterten
ihr eitertet
sie eiterten

Conj. Perf.

ich habe geeitert
du habest geeitert
er habe geeitert
wir haben geeitert
ihr habet geeitert
sie haben geeitert

Conj. Pluscuam.

ich hätte geeitert
du hättest geeitert
er hätte geeitert
wir hätten geeitert
ihr hättet geeitert
sie hätten geeitert

Conj. Futuro I

ich werde eitern
du werdest eitern
er werde eitern
wir werden eitern
ihr werdet eitern
sie werden eitern

Sub. fut. II

ich werde geeitert haben
du werdest geeitert haben
er werde geeitert haben
wir werden geeitert haben
ihr werdet geeitert haben
sie werden geeitert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde eitern
du würdest eitern
er würde eitern
wir würden eitern
ihr würdet eitern
sie würden eitern

Conj. pluscuam.

ich würde geeitert haben
du würdest geeitert haben
er würde geeitert haben
wir würden geeitert haben
ihr würdet geeitert haben
sie würden geeitert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo eitern.

Presente

eitere (du)
eitern wir
eitert (ihr)
eitern Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para eitern.

Infinitivo I


eitern
zu eitern

Infinitivo II


geeitert haben
geeitert zu haben

Participio I


eiternd

Participio II


geeitert
  • Die Wunde eitert und sollte deshalb desinfiziert werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para eitern

  • Die Wunde eiterte . 
    Inglés The wound discharged pus.
  • Nach dem Bad eiterte meine Wunde. 
    Inglés After the bath, my wound began to fester.
  • Die Wunde eitert und sollte deshalb desinfiziert werden. 
    Inglés The wound is festering and should therefore be disinfected.
  • Tom starb am Fieber, als seine Wunden eiterten . 
    Inglés Tom died of fever when his wounds were festering.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de eitern expresiones alemanas

Alemán eitern
Inglés suppurate, fester, discharge pus, matter, pus, pus formation, ulcerate
Ruso гноиться, гной, нагноиться
Español supurar, enconarse, formar pus
Francés suppurer, purulent, puruler
Turco purulamak, cerahatlenmek, iltihaplanmak, irinlenmek
Portugués supurar, criar pus, deitar pus, formar pus, pus
Italiano suppurare, buttare pus, pus, puscolare
Rumano secreta puroi, supura
Húngaro genny, gennyed, gennyesedik
Polaco ropieć, ropać, ropnieć, wydzielać ropę, zaropieć
Griego βγάζω πύον, εκκρίνω πύον, πύον
Holandés etter, etter afscheiden, etteren, zweren
Checo hnis, hnisat, zhnisat
Sueco pus bilda, utsöndra var, vara, vara sig
Danés afsondre materie, danne pus, pus, vædske
Japonés 化のうする, 膿を出す, 膿を分泌する, 膿を形成する
Catalán supurar, supuració
Finlandés märkiä, mätä
Noruego danne puss, pus, verke, væske
Vasco eiterra, eiterra isuri
Serbio gnojiti, izlučivati gnoj
Macedónio гној, излачување на гној
Esloveno gnojiti, izločati gnoj
Eslovaco hnis
Bosnio gnojiti
Croata gnojiti, izlučivati gnoj
Ucranio гній
Búlgaro гной
Bielorruso гнаіць, гной
Indonesio bernanah, mengeluarkan nanah
Vietnamita chảy mủ, mưng mủ
Uzbeko irin chiqmoq, irinlashmoq
Hindi पीप आना, मवाद बहना
Chino 化脓, 流脓
Tailandés หนองไหล, เป็นหนอง
Coreano 곪다, 화농하다
Azerbaiyano irin axmaq, irinləmək
Georgiano იჩირქება
Bengalí পুঁজ বের হওয়া, পুঁজ হওয়া
Albanés nxjerr qelbë, qelbëzoj
Maratí पू पडणे, पू येणे
Nepalí पीप आउनु, पीप बग्नु
Télugu చీము కారడం, చీము రావడం
Letón strutot
Tamil சீழ் வருதல், சீழ்ப்படுதல்
Estonio mäda eritama, supureeruma
Armenio թարախակալվել, թարախահոսել
Kurdo îrin bûn
Hebreoמוגלה
Árabeتقيح، صديد
Persoعفونت
Urduپھوڑ، پھوڑ کا اخراج، پھوڑنا

eitern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de eitern
  • Eiter bilden und absondern, Eiter absondern, schwären, vereitern, buttern
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «eitern»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo eitern.

¿Cuáles son las formas principales de «eitern»?

Las formas básicas de «eitern» son «eitert», «eiterte» y «hat geeitert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „eitern“?

puesto que es un verbo auxiliar de eitern se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“eitern” es regular o irregular?

El verbo eitern (supurar, enconarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «eitern»?

El verbo «eitern» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «eitern» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich eitere, du eiterst, er eitert, wir eitern, ihr eitert, sie eitern
Pretérito: ich eiterte, du eitertest, er eiterte, wir eiterten, ihr eitertet, sie eiterten
Pasado perfecto: ich habe geeitert, du hast geeitert, er hat geeitert, wir haben geeitert, ihr habt geeitert, sie haben geeitert
Pluscuamperfecto: ich hatte geeitert, du hattest geeitert, er hatte geeitert, wir hatten geeitert, ihr hattet geeitert, sie hatten geeitert
Futuro I: ich werde eitern, du wirst eitern, er wird eitern, wir werden eitern, ihr werdet eitern, sie werden eitern
Futuro II: ich werde geeitert haben, du wirst geeitert haben, er wird geeitert haben, wir werden geeitert haben, ihr werdet geeitert haben, sie werden geeitert haben

¿Cuál es el subjuntivo de “eitern”?

El subjuntivo de “eitern” es:
Presente: ich eitere, du eiterst, er eitert, wir eitern, ihr eitert, sie eitern
Pretérito: ich eiterte, du eitertest, er eiterte, wir eiterten, ihr eitertet, sie eiterten
Pasado perfecto: ich habe geeitert, du hast geeitert, er hat geeitert, wir haben geeitert, ihr habt geeitert, sie haben geeitert
Pluscuamperfecto: ich hatte geeitert, du hattest geeitert, er hatte geeitert, wir hatten geeitert, ihr hattet geeitert, sie hatten geeitert
Futuro I: ich werde eitern, du wirst eitern, er wird eitern, wir werden eitern, ihr werdet eitern, sie werden eitern
Futuro II: ich werde geeitert haben, du wirst geeitert haben, er wird geeitert haben, wir werden geeitert haben, ihr werdet geeitert haben, sie werden geeitert haben
Presente: ich eitere, du eiterst, er eitere, wir eitern, ihr eitert, sie eitern
Pretérito: ich eiterte, du eitertest, er eiterte, wir eiterten, ihr eitertet, sie eiterten
Pasado perfecto: ich habe geeitert, du habest geeitert, er habe geeitert, wir haben geeitert, ihr habet geeitert, sie haben geeitert
Pluscuamperfecto: ich hätte geeitert, du hättest geeitert, er hätte geeitert, wir hätten geeitert, ihr hättet geeitert, sie hätten geeitert
Futuro I: ich werde eitern, du werdest eitern, er werde eitern, wir werden eitern, ihr werdet eitern, sie werden eitern
Futuro II: ich werde geeitert haben, du werdest geeitert haben, er werde geeitert haben, wir werden geeitert haben, ihr werdet geeitert haben, sie werden geeitert haben

¿Cuál es el imperativo de “eitern”?

El imperativo de “eitern” es:
Presente: eitere (du), eitern wir, eitert (ihr), eitern Sie

¿Qué formas no finitas tiene «eitern»?

Las formas no finitas de “eitern” son:
Presente: eitere (du), eitern wir, eitert (ihr), eitern Sie
Infinitivo I: eitern, zu eitern
Infinitivo II: geeitert haben, geeitert zu haben
Participio I: eiternd
Participio II: geeitert

La conjugación del verbo eitern se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo eitern resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (eitert - eiterte - hat geeitert). Más información en Wiktionary eitern y en eitern en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 86432

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1031272, 1314992, 3507190

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86432

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eitern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9