Conjugación del verbo einbrennen (hat)

El verbo einbrennen (grabar, grabarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son brennt ein, brannte ein y hat eingebrannt. puesto que es un verbo auxiliar de einbrennen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo einbrennen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ein- de einbrennen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einbrennen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einbrennen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einbrennen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

sein
ein·brennen
haben
ein·brennen

C2 · irregular · haben · separable

ein·brennen

brennt ein · brannte ein · hat eingebrannt

 Cambio en la vocal inicial  e - a - a 

Inglés burn in, anneal, bake, brand, crab, sear into, season, stove, bind, brown, imprint, roast, thicken

[Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen; sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben; einsengen

(sich+D, sich+A, acus., dat., auf+A, in+D, in+A)

» Dieser Vorfall hatte sich in sein Gedächtnis eingebrannt . Inglés This incident was etched in his memory.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einbrennen (hat).

Presente

ich brenn(e)⁵ ein
du brennst ein
er brennt ein
wir brennen ein
ihr brennt ein
sie brennen ein

Pretérito

ich brannte ein
du branntest ein
er brannte ein
wir brannten ein
ihr branntet ein
sie brannten ein

Imperativo

-
brenn(e)⁵ (du) ein
-
brennen wir ein
brennt (ihr) ein
brennen Sie ein

Subjuntivo I

ich brenne ein
du brennest ein
er brenne ein
wir brennen ein
ihr brennet ein
sie brennen ein

Subjuntivo II

ich brennte ein
du brenntest ein
er brennte ein
wir brennten ein
ihr brenntet ein
sie brennten ein

Infinitivo

einbrennen
einzubrennen

Participio

einbrennend
eingebrannt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo einbrennen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich brenn(e)⁵ ein
du brennst ein
er brennt ein
wir brennen ein
ihr brennt ein
sie brennen ein

Pretérito

ich brannte ein
du branntest ein
er brannte ein
wir brannten ein
ihr branntet ein
sie brannten ein

Pasado perfecto

ich habe eingebrannt
du hast eingebrannt
er hat eingebrannt
wir haben eingebrannt
ihr habt eingebrannt
sie haben eingebrannt

Pluscuamp.

ich hatte eingebrannt
du hattest eingebrannt
er hatte eingebrannt
wir hatten eingebrannt
ihr hattet eingebrannt
sie hatten eingebrannt

Futuro I

ich werde einbrennen
du wirst einbrennen
er wird einbrennen
wir werden einbrennen
ihr werdet einbrennen
sie werden einbrennen

Futuro II

ich werde eingebrannt haben
du wirst eingebrannt haben
er wird eingebrannt haben
wir werden eingebrannt haben
ihr werdet eingebrannt haben
sie werden eingebrannt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einbrennen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich brenne ein
du brennest ein
er brenne ein
wir brennen ein
ihr brennet ein
sie brennen ein

Subjuntivo II

ich brennte ein
du brenntest ein
er brennte ein
wir brennten ein
ihr brenntet ein
sie brennten ein

Conj. Perf.

ich habe eingebrannt
du habest eingebrannt
er habe eingebrannt
wir haben eingebrannt
ihr habet eingebrannt
sie haben eingebrannt

Conj. Pluscuam.

ich hätte eingebrannt
du hättest eingebrannt
er hätte eingebrannt
wir hätten eingebrannt
ihr hättet eingebrannt
sie hätten eingebrannt

Conj. Futuro I

ich werde einbrennen
du werdest einbrennen
er werde einbrennen
wir werden einbrennen
ihr werdet einbrennen
sie werden einbrennen

Sub. fut. II

ich werde eingebrannt haben
du werdest eingebrannt haben
er werde eingebrannt haben
wir werden eingebrannt haben
ihr werdet eingebrannt haben
sie werden eingebrannt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde einbrennen
du würdest einbrennen
er würde einbrennen
wir würden einbrennen
ihr würdet einbrennen
sie würden einbrennen

Conj. pluscuam.

ich würde eingebrannt haben
du würdest eingebrannt haben
er würde eingebrannt haben
wir würden eingebrannt haben
ihr würdet eingebrannt haben
sie würden eingebrannt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einbrennen (hat).


Presente

brenn(e)⁵ (du) ein
brennen wir ein
brennt (ihr) ein
brennen Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einbrennen (hat).


Infinitivo I


einbrennen
einzubrennen

Infinitivo II


eingebrannt haben
eingebrannt zu haben

Participio I


einbrennend

Participio II


eingebrannt

  • Dieser Vorfall hatte sich in sein Gedächtnis eingebrannt . 
  • Die Bilder der Toten und Verstümmelten haben sich mir unauslöschlich ins Gedächtnis eingebrannt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einbrennen (hat)


  • Dieser Vorfall hatte sich in sein Gedächtnis eingebrannt . 
    Inglés This incident was etched in his memory.
  • Die Bilder der Toten und Verstümmelten haben sich mir unauslöschlich ins Gedächtnis eingebrannt . 
    Inglés The images of the dead and mutilated have burned themselves indelibly into my memory.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einbrennen (hat) expresiones alemanas


Alemán einbrennen (hat)
Inglés burn in, anneal, bake, brand, crab, sear into, season, stove
Ruso выжечь, выжигать, впекать, впечататься, впечатывать, загустить, запомниться, обжаривать
Español grabar, grabarse, marcar al fuego, impresionar, marcar, quemar, roux, tostar
Francés graver, cautériser, cuire, lier, lisser, mécher, rissoler, roussir
Turco kızartmak, akılda kalmak, kavurma, kavurmak, kayıt etmek, kızartma, yakmak
Portugués ficar marcado, marcar, gravar, queimar, roux, tostar
Italiano imprimere, marchiare a fuoco, soffriggere, bruciare, incidere, addensare, legare, rovinare
Rumano prăjire, se imprima, se marca, se întipări, îngroșare
Húngaro belevés, beleéget, habartás, megjegyez, megpirítani, megéget, megégetni, rántás
Polaco wypalać, wypalić, przypalić, wryć się w pamięć, wypalenie, zapisać się w pamięci, zasmażka, zrumienić
Griego δεσίματα, εγκαθίσταμαι, καψάλισμα, καψίματα, καψίματα με σίδερο, χαράσσω
Holandés inbranden, aanbranden, bindmiddel, blijven hangen, branden, indruk maken, roux
Checo vypálit, spálení, spálit, vryť se do paměti, zapamatovat si, zapečení, základ
Sueco bränna, bränna in, inbränna, prägla, redning, rosta
Danés brune, brænde ind, indbrænde, indprente, jævning
Japonés 焼き付ける, 焦がす, ルー, 記憶に残る
Catalán imprimir, enrossir, espessir, gravar, marcar, roux
Finlandés jäädä mieleen, jäädä palamaan, painua mieleen, paistaa, paksuntaa, polttaa
Noruego brenne, brenne seg fast, brun saus, brune, innbrenne, innprente
Vasco bihurtzea, frijitu, grabatu, markatu, markatzea, sustantzia, tostatu
Serbio izgorjeti, opeći, pržiti, upamti, utisnuti, zapeći, zapržiti
Macedónio впечатоци, запалување, запечено, згуснување, изгорување
Esloveno zapeči, vtisniti se, vžgati, zapisati se, zažgati, zgoščevanje
Eslovaco opražiť, vryť sa do pamäti, vypáliť, zapamätať si, zapaľovať, základ
Bosnio utisnuti, izgorjeti, upamti, zapeći, zapržiti
Croata utisnuti, izgorjeti, upamti, zapeći, zapržiti
Ucranio випалювати, впечататися, впікати, загустити, запам'ятатися, запікати, згущення, підсмажити
Búlgaro изпичам, впечатвам, загар, запечатвам, запичам, изгарям
Bielorruso загусціць, запальваць, запамінацца, запечаны, запечка, запісвацца, прыпальваць
Hebreoהסמכה، להשאיר חותם، לחרוט، לצרוב، לשרוף
Árabeتحميص، حرق، تثبيت، تخزين، تسبيك، كوي
Persoسوزاندن، برنیدن، به یاد ماندن، ثبت شدن، روغن داغ، سرخ کردن
Urduجلانا، بھوننا، سکڑنا، سینکنا، گھٹائی، گھٹنا، گہرائی سے یاد کرنا، یاد رکھنا

einbrennen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einbrennen (hat)

  • [Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen, sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben, einsengen
  • [Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen, sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben, einsengen
  • [Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen, sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben, einsengen
  • [Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen, sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben, einsengen
  • [Gastronomie] in/auf etwas brennen, z. B. mit einem glühenden Eisen, sich nachhaltig einprägen, mit allen Einzelheiten in Erinnerung bleiben, einsengen
  • ...

einbrennen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einbrennen (hat)


  • jemand/etwas brennt auf/in etwas ein
  • jemand/etwas brennt etwas auf/in etwas ein
  • jemand/etwas brennt sich in etwas ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einbrennen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einbrennen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de ein·brennen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·brennen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einbrennen und unter einbrennen im Duden.

Conjugación einbrennen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich brenn(e) einbrannte einbrenne einbrennte ein-
du brennst einbranntest einbrennest einbrenntest einbrenn(e) ein
er brennt einbrannte einbrenne einbrennte ein-
wir brennen einbrannten einbrennen einbrennten einbrennen ein
ihr brennt einbranntet einbrennet einbrenntet einbrennt ein
sie brennen einbrannten einbrennen einbrennten einbrennen ein

Indicativo Activo

  • Presente: ich brenn(e) ein, du brennst ein, er brennt ein, wir brennen ein, ihr brennt ein, sie brennen ein
  • Pretérito: ich brannte ein, du branntest ein, er brannte ein, wir brannten ein, ihr branntet ein, sie brannten ein
  • Pasado perfecto: ich habe eingebrannt, du hast eingebrannt, er hat eingebrannt, wir haben eingebrannt, ihr habt eingebrannt, sie haben eingebrannt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte eingebrannt, du hattest eingebrannt, er hatte eingebrannt, wir hatten eingebrannt, ihr hattet eingebrannt, sie hatten eingebrannt
  • Futuro I: ich werde einbrennen, du wirst einbrennen, er wird einbrennen, wir werden einbrennen, ihr werdet einbrennen, sie werden einbrennen
  • Futuro II: ich werde eingebrannt haben, du wirst eingebrannt haben, er wird eingebrannt haben, wir werden eingebrannt haben, ihr werdet eingebrannt haben, sie werden eingebrannt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich brenne ein, du brennest ein, er brenne ein, wir brennen ein, ihr brennet ein, sie brennen ein
  • Pretérito: ich brennte ein, du brenntest ein, er brennte ein, wir brennten ein, ihr brenntet ein, sie brennten ein
  • Pasado perfecto: ich habe eingebrannt, du habest eingebrannt, er habe eingebrannt, wir haben eingebrannt, ihr habet eingebrannt, sie haben eingebrannt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte eingebrannt, du hättest eingebrannt, er hätte eingebrannt, wir hätten eingebrannt, ihr hättet eingebrannt, sie hätten eingebrannt
  • Futuro I: ich werde einbrennen, du werdest einbrennen, er werde einbrennen, wir werden einbrennen, ihr werdet einbrennen, sie werden einbrennen
  • Futuro II: ich werde eingebrannt haben, du werdest eingebrannt haben, er werde eingebrannt haben, wir werden eingebrannt haben, ihr werdet eingebrannt haben, sie werden eingebrannt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde einbrennen, du würdest einbrennen, er würde einbrennen, wir würden einbrennen, ihr würdet einbrennen, sie würden einbrennen
  • Pluscuamperfecto: ich würde eingebrannt haben, du würdest eingebrannt haben, er würde eingebrannt haben, wir würden eingebrannt haben, ihr würdet eingebrannt haben, sie würden eingebrannt haben

Imperativo Activo

  • Presente: brenn(e) (du) ein, brennen wir ein, brennt (ihr) ein, brennen Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einbrennen, einzubrennen
  • Infinitivo II: eingebrannt haben, eingebrannt zu haben
  • Participio I: einbrennend
  • Participio II: eingebrannt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 246975

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7550106

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246975, 246975, 246975, 246975, 246975

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9