Conjugación del verbo durchseihen
El verbo durchseihen (colador, colar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «durchseihen» son «seiht durch», «seihte durch» y «hat durchgeseiht». puesto que es un verbo auxiliar de durchseihen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «durchseihen» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración. El verbo «durchseihen» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchseihen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchseihen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchseihen. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
seiht durch · seihte durch · hat durchgeseiht
Omisión de la e- después de una vocal
filter, strain, percolate, screen-mesh
/ˈdʊʁçzaɪ̯ən/ · /zaɪ̯t dʊʁç/ · /ˈzaɪ̯tə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈzaɪ̯t/
[Grundlagen] mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen; durchgehen, passieren, sieben, seihen
acus.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchseihen.
Presente
| ich | seihe | durch |
| du | seihst | durch |
| er | seiht | durch |
| wir | seihen | durch |
| ihr | seiht | durch |
| sie | seihen | durch |
Pretérito
| ich | seihte | durch |
| du | seihtest | durch |
| er | seihte | durch |
| wir | seihten | durch |
| ihr | seihtet | durch |
| sie | seihten | durch |
Subjuntivo I
| ich | seihe | durch |
| du | seihest | durch |
| er | seihe | durch |
| wir | seihen | durch |
| ihr | seihet | durch |
| sie | seihen | durch |
Subjuntivo II
| ich | seihte | durch |
| du | seihtest | durch |
| er | seihte | durch |
| wir | seihten | durch |
| ihr | seihtet | durch |
| sie | seihten | durch |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo durchseihen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | seihe | durch |
| du | seihst | durch |
| er | seiht | durch |
| wir | seihen | durch |
| ihr | seiht | durch |
| sie | seihen | durch |
Pretérito
| ich | seihte | durch |
| du | seihtest | durch |
| er | seihte | durch |
| wir | seihten | durch |
| ihr | seihtet | durch |
| sie | seihten | durch |
Pasado perfecto
| ich | habe | durchgeseiht |
| du | hast | durchgeseiht |
| er | hat | durchgeseiht |
| wir | haben | durchgeseiht |
| ihr | habt | durchgeseiht |
| sie | haben | durchgeseiht |
Pluscuamp.
| ich | hatte | durchgeseiht |
| du | hattest | durchgeseiht |
| er | hatte | durchgeseiht |
| wir | hatten | durchgeseiht |
| ihr | hattet | durchgeseiht |
| sie | hatten | durchgeseiht |
Futuro I
| ich | werde | durchseih(e)⁵n |
| du | wirst | durchseih(e)⁵n |
| er | wird | durchseih(e)⁵n |
| wir | werden | durchseih(e)⁵n |
| ihr | werdet | durchseih(e)⁵n |
| sie | werden | durchseih(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | durchgeseiht | haben |
| du | wirst | durchgeseiht | haben |
| er | wird | durchgeseiht | haben |
| wir | werden | durchgeseiht | haben |
| ihr | werdet | durchgeseiht | haben |
| sie | werden | durchgeseiht | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo durchseihen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | seihe | durch |
| du | seihest | durch |
| er | seihe | durch |
| wir | seihen | durch |
| ihr | seihet | durch |
| sie | seihen | durch |
Subjuntivo II
| ich | seihte | durch |
| du | seihtest | durch |
| er | seihte | durch |
| wir | seihten | durch |
| ihr | seihtet | durch |
| sie | seihten | durch |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchgeseiht |
| du | habest | durchgeseiht |
| er | habe | durchgeseiht |
| wir | haben | durchgeseiht |
| ihr | habet | durchgeseiht |
| sie | haben | durchgeseiht |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | durchgeseiht |
| du | hättest | durchgeseiht |
| er | hätte | durchgeseiht |
| wir | hätten | durchgeseiht |
| ihr | hättet | durchgeseiht |
| sie | hätten | durchgeseiht |
Conj. Futuro I
| ich | werde | durchseih(e)⁵n |
| du | werdest | durchseih(e)⁵n |
| er | werde | durchseih(e)⁵n |
| wir | werden | durchseih(e)⁵n |
| ihr | werdet | durchseih(e)⁵n |
| sie | werden | durchseih(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | durchgeseiht | haben |
| du | werdest | durchgeseiht | haben |
| er | werde | durchgeseiht | haben |
| wir | werden | durchgeseiht | haben |
| ihr | werdet | durchgeseiht | haben |
| sie | werden | durchgeseiht | haben |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | durchseih(e)⁵n |
| du | würdest | durchseih(e)⁵n |
| er | würde | durchseih(e)⁵n |
| wir | würden | durchseih(e)⁵n |
| ihr | würdet | durchseih(e)⁵n |
| sie | würden | durchseih(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | durchgeseiht | haben |
| du | würdest | durchgeseiht | haben |
| er | würde | durchgeseiht | haben |
| wir | würden | durchgeseiht | haben |
| ihr | würdet | durchgeseiht | haben |
| sie | würden | durchgeseiht | haben |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchseihen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchseihen.
⁵ uso coloquial
Traducciones
Traducciones de durchseihen expresiones alemanas
-
durchseihen
filter, strain, percolate, screen-mesh
процеживать, цедить, нацеживать, процедить
colador, colar, filtrar, tamizar
filtrer, passer à l'étamine
süzmek
coar, filtrar
colare, filtrare, setacciare
strecura
szűrni
przecedzać, przecedzić, przesiewać
σιφόνισμα
zeven
procedit, přecedit, přesít, scedit, sít
sila
sieve
こす, 濾す
colador
siivilöidä
sile
iragazi
cediti
сито
sito
scediť
procijediti
procijediti
проціджувати
прецеждам
пратаркаць
saring
sàng
elakdan o'tkazish
छानना
筛
ร่อน
거르다
süzmək
ფილტრება
ছেঁকে ফেল
sit
छानणे
छान्नु
వడపడం
siet
வடிகட்டுதல்
sõeluda
զտել
filtr kirin
לסנן
تصفية
صاف کردن، غربال کردن
نکالنا، چھاننا
durchseihen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de durchseihen- [Grundlagen] mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen, durchgehen, passieren, sieben, seihen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de durchseihen
- Construcción Pretérito de durchseihen
- Construcción Imperativo de durchseihen
- Construcción Subjuntivo I de durchseihen
- Construcción Subjuntivo II de durchseihen
- Construcción Infinitivo de durchseihen
- Construcción Participio de durchseihen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de durchseihen
≡ durchfahren
≡ durchchecken
≡ durchknallen
≡ durchkämpfen
≡ durchringen
≡ durchtoben
≡ durchwachen
≡ durchseuchen
≡ durchpauken
≡ durcharbeiten
≡ durchspringen
≡ abseihen
≡ durchkönnen
≡ durchfüttern
≡ durchleuchten
≡ durchwerfen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Preguntas frecuentes sobre el verbo «durchseihen»
¿Cuáles son las formas principales de «durchseihen»?
Las formas básicas de «durchseihen» son «seiht durch», «seihte durch» y «hat durchgeseiht».
¿Con qué verbo auxiliar se forma „durchseihen“?
puesto que es un verbo auxiliar de durchseihen se utiliza el verbo auxiliar "haben".
¿“durchseihen” es regular o irregular?
El verbo durchseihen (colador, colar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).
¿“durchseihen” es separable o inseparable?
«durchseihen» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración.
¿En qué nivel de idioma se usa «durchseihen»?
El verbo «durchseihen» forma parte del vocabulario del nivel C2.
¿Cómo se conjuga «durchseihen» en indicativo?
Las formas del indicativo son:
Presente:
ich seihe durch, du seihst durch, er seiht durch, wir seihen durch, ihr seiht durch, sie seihen durch
Pretérito:
ich seihte durch, du seihtest durch, er seihte durch, wir seihten durch, ihr seihtet durch, sie seihten durch
Pasado perfecto:
ich habe durchgeseiht, du hast durchgeseiht, er hat durchgeseiht, wir haben durchgeseiht, ihr habt durchgeseiht, sie haben durchgeseiht
Pluscuamperfecto:
ich hatte durchgeseiht, du hattest durchgeseiht, er hatte durchgeseiht, wir hatten durchgeseiht, ihr hattet durchgeseiht, sie hatten durchgeseiht
Futuro I:
ich werde durchseih(e)n, du wirst durchseih(e)n, er wird durchseih(e)n, wir werden durchseih(e)n, ihr werdet durchseih(e)n, sie werden durchseih(e)n
Futuro II:
ich werde durchgeseiht haben, du wirst durchgeseiht haben, er wird durchgeseiht haben, wir werden durchgeseiht haben, ihr werdet durchgeseiht haben, sie werden durchgeseiht haben
¿Cuál es el subjuntivo de “durchseihen”?
El subjuntivo de “durchseihen” es:
Presente:
ich seihe durch, du seihst durch, er seiht durch, wir seihen durch, ihr seiht durch, sie seihen durch
Pretérito:
ich seihte durch, du seihtest durch, er seihte durch, wir seihten durch, ihr seihtet durch, sie seihten durch
Pasado perfecto:
ich habe durchgeseiht, du hast durchgeseiht, er hat durchgeseiht, wir haben durchgeseiht, ihr habt durchgeseiht, sie haben durchgeseiht
Pluscuamperfecto:
ich hatte durchgeseiht, du hattest durchgeseiht, er hatte durchgeseiht, wir hatten durchgeseiht, ihr hattet durchgeseiht, sie hatten durchgeseiht
Futuro I:
ich werde durchseih(e)n, du wirst durchseih(e)n, er wird durchseih(e)n, wir werden durchseih(e)n, ihr werdet durchseih(e)n, sie werden durchseih(e)n
Futuro II:
ich werde durchgeseiht haben, du wirst durchgeseiht haben, er wird durchgeseiht haben, wir werden durchgeseiht haben, ihr werdet durchgeseiht haben, sie werden durchgeseiht haben
Presente:
ich seihe durch, du seihest durch, er seihe durch, wir seihen durch, ihr seihet durch, sie seihen durch
Pretérito:
ich seihte durch, du seihtest durch, er seihte durch, wir seihten durch, ihr seihtet durch, sie seihten durch
Pasado perfecto:
ich habe durchgeseiht, du habest durchgeseiht, er habe durchgeseiht, wir haben durchgeseiht, ihr habet durchgeseiht, sie haben durchgeseiht
Pluscuamperfecto:
ich hätte durchgeseiht, du hättest durchgeseiht, er hätte durchgeseiht, wir hätten durchgeseiht, ihr hättet durchgeseiht, sie hätten durchgeseiht
Futuro I:
ich werde durchseih(e)n, du werdest durchseih(e)n, er werde durchseih(e)n, wir werden durchseih(e)n, ihr werdet durchseih(e)n, sie werden durchseih(e)n
Futuro II:
ich werde durchgeseiht haben, du werdest durchgeseiht haben, er werde durchgeseiht haben, wir werden durchgeseiht haben, ihr werdet durchgeseiht haben, sie werden durchgeseiht haben
¿Cuál es el imperativo de “durchseihen”?
El imperativo de “durchseihen” es:
Presente:
seihe (du) durch, seihen wir durch, seiht (ihr) durch, seihen Sie durch
¿Qué formas no finitas tiene «durchseihen»?
Las formas no finitas de “durchseihen” son:
Presente:
seihe (du) durch, seihen wir durch, seiht (ihr) durch, seihen Sie durch
Infinitivo I:
durchseih(e)n, durchzuseih(e)n
Infinitivo II:
durchgeseiht haben, durchgeseiht zu haben
Participio I:
durchseihend
Participio II:
durchgeseiht