Conjugación del verbo durchfechten

El verbo durchfechten (defenderse, luchar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «durchfechten» son «ficht durch», «focht durch» y «hat durchgefochten». La apofonía de «durchfechten» se produce con las vocales del radical e - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de durchfechten se utiliza el verbo auxiliar "haben". «durchfechten» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchfechten, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchfechten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchfechten. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

durch·fechten

ficht durch · focht durch · hat durchgefochten

 Fusión de terminaciones   Anulación en la raíz.   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - o - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés fight through, struggle

/dʊʁˈfɛçtən/ · /fɪçt dʊʁç/ · /fɔxt dʊʁç/ · /ˈføçtə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈfoxtən/

sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen, durchkämpfen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchfechten.

Presente

ich fechte durch
du fichtst durch
er ficht durch
wir fechten durch
ihr fechtet durch
sie fechten durch

Pretérito

ich focht durch
du focht(e)⁷st durch
er focht durch
wir fochten durch
ihr fochtet durch
sie fochten durch

Imperativo

-
ficht (du) durch
-
fechten wir durch
fechtet (ihr) durch
fechten Sie durch

Subjuntivo I

ich fechte durch
du fechtest durch
er fechte durch
wir fechten durch
ihr fechtet durch
sie fechten durch

Subjuntivo II

ich föchte durch
du föchtest durch
er föchte durch
wir föchten durch
ihr föchtet durch
sie föchten durch

Infinitivo

durchfechten
durchzufechten

Participio

durchfechtend
durchgefochten

⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo durchfechten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fechte durch
du fichtst durch
er ficht durch
wir fechten durch
ihr fechtet durch
sie fechten durch

Pretérito

ich focht durch
du focht(e)⁷st durch
er focht durch
wir fochten durch
ihr fochtet durch
sie fochten durch

Pasado perfecto

ich habe durchgefochten
du hast durchgefochten
er hat durchgefochten
wir haben durchgefochten
ihr habt durchgefochten
sie haben durchgefochten

Pluscuamp.

ich hatte durchgefochten
du hattest durchgefochten
er hatte durchgefochten
wir hatten durchgefochten
ihr hattet durchgefochten
sie hatten durchgefochten

Futuro I

ich werde durchfechten
du wirst durchfechten
er wird durchfechten
wir werden durchfechten
ihr werdet durchfechten
sie werden durchfechten

Futuro II

ich werde durchgefochten haben
du wirst durchgefochten haben
er wird durchgefochten haben
wir werden durchgefochten haben
ihr werdet durchgefochten haben
sie werden durchgefochten haben

⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchfechten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fechte durch
du fechtest durch
er fechte durch
wir fechten durch
ihr fechtet durch
sie fechten durch

Subjuntivo II

ich föchte durch
du föchtest durch
er föchte durch
wir föchten durch
ihr föchtet durch
sie föchten durch

Conj. Perf.

ich habe durchgefochten
du habest durchgefochten
er habe durchgefochten
wir haben durchgefochten
ihr habet durchgefochten
sie haben durchgefochten

Conj. Pluscuam.

ich hätte durchgefochten
du hättest durchgefochten
er hätte durchgefochten
wir hätten durchgefochten
ihr hättet durchgefochten
sie hätten durchgefochten

Conj. Futuro I

ich werde durchfechten
du werdest durchfechten
er werde durchfechten
wir werden durchfechten
ihr werdet durchfechten
sie werden durchfechten

Sub. fut. II

ich werde durchgefochten haben
du werdest durchgefochten haben
er werde durchgefochten haben
wir werden durchgefochten haben
ihr werdet durchgefochten haben
sie werden durchgefochten haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde durchfechten
du würdest durchfechten
er würde durchfechten
wir würden durchfechten
ihr würdet durchfechten
sie würden durchfechten

Conj. pluscuam.

ich würde durchgefochten haben
du würdest durchgefochten haben
er würde durchgefochten haben
wir würden durchgefochten haben
ihr würdet durchgefochten haben
sie würden durchgefochten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchfechten.

Presente

ficht (du) durch
fechten wir durch
fechtet (ihr) durch
fechten Sie durch

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchfechten.

Infinitivo I


durchfechten
durchzufechten

Infinitivo II


durchgefochten haben
durchgefochten zu haben

Participio I


durchfechtend

Participio II


durchgefochten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchfechten expresiones alemanas

Alemán durchfechten
Inglés fight through, struggle
Ruso отстаивать, бороться, добиваться, добиться, отстоять
Español defenderse, luchar
Francés lutter, se battre
Turco kararlılıkla savaşmak, mücadele etmek
Portugués defender, lutar
Italiano combattere, farsi strada lottando, lottare
Rumano lupta, se impune
Húngaro harcolni, küzdeni
Polaco przeforsować, walczyć
Griego αγωνίζομαι, μάχομαι
Holandés doorzetten, strijden
Checo probojovat se, usilovně bojovat
Sueco genomdriva, kämpa
Danés kæmpe, slå sig igennem, stræbe, sætte igennem
Japonés 奮闘する, 戦う
Catalán defensar, lluitar
Finlandés pyrkiä läpi, taistella
Noruego kjempe, stå på
Vasco borroka
Serbio boriti se, uporno se boriti
Macedónio борба, упорство
Esloveno boriti se, vztrajati
Eslovaco usilovne bojovať
Bosnio boriti se, uporno se boriti
Croata boriti se, uporno se boriti
Ucranio боротися, відстоювати
Búlgaro борба, упоритост
Bielorruso энергічна змагацца
Indonesio meloloskan, memperjuangkan
Vietnamita đấu tranh giành được, đấu tranh để thông qua
Uzbeko kurashib erishmoq, o‘z fikrini o‘tkazmoq
Hindi लड़कर मनवाना, लड़कर हासिल करना
Chino 争取通过, 力推
Tailandés ผลักดันให้ผ่าน, ฝ่าฟันให้สำเร็จ
Coreano 관철하다, 쟁취하다
Azerbaiyano keçirmək, mübarizə apararaq əldə etmək
Georgiano ბრძოლით მიღწევა, გატანა
Bengalí লড়ে অর্জন করা, সংগ্রাম করে আদায় করা
Albanés imponoj, kaloj
Maratí झगडून मिळवणे, लढून मनवणे
Nepalí लडेर पारित गराउनु, लडेर हासिल गर्नु
Télugu పోరాడి సాధించు
Letón izcīnīt, izsist cauri
Tamil போராடி சாதிக்க, போராடி நிறைவேற்ற
Estonio läbi suruma, välja võitlema
Armenio անցկացնել, պայքարով հասնել
Kurdo serketin
Hebreoלהיאבק، להתעקש
Árabeالكفاح، النضال
Persoمبارزه کردن، پافشاری کردن
Urduمضبوطی سے لڑنا

durchfechten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchfechten
  • energisch für etwas kämpfen und sich durchsetzen
  • sich durchkämpfen, sich durchbetteln, auskämpfen, durchkämpfen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «durchfechten»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchfechten.

¿Cuáles son las formas principales de «durchfechten»?

Las formas básicas de «durchfechten» son «ficht durch», «focht durch» y «hat durchgefochten».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „durchfechten“?

puesto que es un verbo auxiliar de durchfechten se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“durchfechten” es regular o irregular?

El verbo durchfechten (defenderse, luchar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “durchfechten”?

La apofonía de «durchfechten» se produce con las vocales del radical e - o - o.

¿“durchfechten” es separable o inseparable?

«durchfechten» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «durchfechten»?

¿Cómo se conjuga «durchfechten» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich fechte durch, du fichtst durch, er ficht durch, wir fechten durch, ihr fechtet durch, sie fechten durch
Pretérito: ich focht durch, du focht(e)st durch, er focht durch, wir fochten durch, ihr fochtet durch, sie fochten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgefochten, du hast durchgefochten, er hat durchgefochten, wir haben durchgefochten, ihr habt durchgefochten, sie haben durchgefochten
Pluscuamperfecto: ich hatte durchgefochten, du hattest durchgefochten, er hatte durchgefochten, wir hatten durchgefochten, ihr hattet durchgefochten, sie hatten durchgefochten
Futuro I: ich werde durchfechten, du wirst durchfechten, er wird durchfechten, wir werden durchfechten, ihr werdet durchfechten, sie werden durchfechten
Futuro II: ich werde durchgefochten haben, du wirst durchgefochten haben, er wird durchgefochten haben, wir werden durchgefochten haben, ihr werdet durchgefochten haben, sie werden durchgefochten haben

¿Cuál es el subjuntivo de “durchfechten”?

El subjuntivo de “durchfechten” es:
Presente: ich fechte durch, du fichtst durch, er ficht durch, wir fechten durch, ihr fechtet durch, sie fechten durch
Pretérito: ich focht durch, du focht(e)st durch, er focht durch, wir fochten durch, ihr fochtet durch, sie fochten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgefochten, du hast durchgefochten, er hat durchgefochten, wir haben durchgefochten, ihr habt durchgefochten, sie haben durchgefochten
Pluscuamperfecto: ich hatte durchgefochten, du hattest durchgefochten, er hatte durchgefochten, wir hatten durchgefochten, ihr hattet durchgefochten, sie hatten durchgefochten
Futuro I: ich werde durchfechten, du wirst durchfechten, er wird durchfechten, wir werden durchfechten, ihr werdet durchfechten, sie werden durchfechten
Futuro II: ich werde durchgefochten haben, du wirst durchgefochten haben, er wird durchgefochten haben, wir werden durchgefochten haben, ihr werdet durchgefochten haben, sie werden durchgefochten haben
Presente: ich fechte durch, du fechtest durch, er fechte durch, wir fechten durch, ihr fechtet durch, sie fechten durch
Pretérito: ich föchte durch, du föchtest durch, er föchte durch, wir föchten durch, ihr föchtet durch, sie föchten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgefochten, du habest durchgefochten, er habe durchgefochten, wir haben durchgefochten, ihr habet durchgefochten, sie haben durchgefochten
Pluscuamperfecto: ich hätte durchgefochten, du hättest durchgefochten, er hätte durchgefochten, wir hätten durchgefochten, ihr hättet durchgefochten, sie hätten durchgefochten
Futuro I: ich werde durchfechten, du werdest durchfechten, er werde durchfechten, wir werden durchfechten, ihr werdet durchfechten, sie werden durchfechten
Futuro II: ich werde durchgefochten haben, du werdest durchgefochten haben, er werde durchgefochten haben, wir werden durchgefochten haben, ihr werdet durchgefochten haben, sie werden durchgefochten haben

¿Cuál es el imperativo de “durchfechten”?

El imperativo de “durchfechten” es:
Presente: ficht (du) durch, fechten wir durch, fechtet (ihr) durch, fechten Sie durch

¿Qué formas no finitas tiene «durchfechten»?

Las formas no finitas de “durchfechten” son:
Presente: ficht (du) durch, fechten wir durch, fechtet (ihr) durch, fechten Sie durch
Infinitivo I: durchfechten, durchzufechten
Infinitivo II: durchgefochten haben, durchgefochten zu haben
Participio I: durchfechtend
Participio II: durchgefochten

La conjugación del verbo durch·fechten se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo durch·fechten resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (ficht durch - focht durch - hat durchgefochten). Más información en Wiktionary durchfechten y en durchfechten en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfechten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9