Conjugación del verbo durchrennen (hat)

El verbo durchrennen (correr rápidamente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son durchrennt, durchrannte y hat durchrannt. puesto que es un verbo auxiliar de durchrennen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durch- de durchrennen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchrennen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchrennen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchrennen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, inseparable
durchrennen
sein, separable
durch·rennen

irregular · haben · inseparable

durchrennen

durchrennt · durchrannte · hat durchrannt

 Cambio en la vocal inicial  e - a - a 

Inglés run through, sprint through

schnell hindurchlaufen

(acus., durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchrennen (hat).

Presente

ich durchrenn(e)⁵
du durchrennst
er durchrennt
wir durchrennen
ihr durchrennt
sie durchrennen

Pretérito

ich durchrannte
du durchranntest
er durchrannte
wir durchrannten
ihr durchranntet
sie durchrannten

Imperativo

-
durchrenn(e)⁵ (du)
-
durchrennen wir
durchrennt (ihr)
durchrennen Sie

Subjuntivo I

ich durchrenne
du durchrennest
er durchrenne
wir durchrennen
ihr durchrennet
sie durchrennen

Subjuntivo II

ich durchrennte
du durchrenntest
er durchrennte
wir durchrennten
ihr durchrenntet
sie durchrennten

Infinitivo

durchrennen
zu durchrennen

Participio

durchrennend
durchrannt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchrennen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich durchrenn(e)⁵
du durchrennst
er durchrennt
wir durchrennen
ihr durchrennt
sie durchrennen

Pretérito

ich durchrannte
du durchranntest
er durchrannte
wir durchrannten
ihr durchranntet
sie durchrannten

Pasado perfecto

ich habe durchrannt
du hast durchrannt
er hat durchrannt
wir haben durchrannt
ihr habt durchrannt
sie haben durchrannt

Pluscuamp.

ich hatte durchrannt
du hattest durchrannt
er hatte durchrannt
wir hatten durchrannt
ihr hattet durchrannt
sie hatten durchrannt

Futuro I

ich werde durchrennen
du wirst durchrennen
er wird durchrennen
wir werden durchrennen
ihr werdet durchrennen
sie werden durchrennen

Futuro II

ich werde durchrannt haben
du wirst durchrannt haben
er wird durchrannt haben
wir werden durchrannt haben
ihr werdet durchrannt haben
sie werden durchrannt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchrennen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich durchrenne
du durchrennest
er durchrenne
wir durchrennen
ihr durchrennet
sie durchrennen

Subjuntivo II

ich durchrennte
du durchrenntest
er durchrennte
wir durchrennten
ihr durchrenntet
sie durchrennten

Conj. Perf.

ich habe durchrannt
du habest durchrannt
er habe durchrannt
wir haben durchrannt
ihr habet durchrannt
sie haben durchrannt

Conj. Pluscuam.

ich hätte durchrannt
du hättest durchrannt
er hätte durchrannt
wir hätten durchrannt
ihr hättet durchrannt
sie hätten durchrannt

Conj. Futuro I

ich werde durchrennen
du werdest durchrennen
er werde durchrennen
wir werden durchrennen
ihr werdet durchrennen
sie werden durchrennen

Sub. fut. II

ich werde durchrannt haben
du werdest durchrannt haben
er werde durchrannt haben
wir werden durchrannt haben
ihr werdet durchrannt haben
sie werden durchrannt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde durchrennen
du würdest durchrennen
er würde durchrennen
wir würden durchrennen
ihr würdet durchrennen
sie würden durchrennen

Conj. pluscuam.

ich würde durchrannt haben
du würdest durchrannt haben
er würde durchrannt haben
wir würden durchrannt haben
ihr würdet durchrannt haben
sie würden durchrannt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchrennen (hat).

Presente

durchrenn(e)⁵ (du)
durchrennen wir
durchrennt (ihr)
durchrennen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchrennen (hat).

Infinitivo I


durchrennen
zu durchrennen

Infinitivo II


durchrannt haben
durchrannt zu haben

Participio I


durchrennend

Participio II


durchrannt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchrennen (hat) expresiones alemanas

Alemán durchrennen (hat)
Inglés run through, sprint through
Ruso пробежать, обегать, пробегать
Español correr rápidamente
Francés traverser rapidement
Turco koşarak geçmek
Portugués correr através
Italiano correre attraverso
Rumano trece repede
Húngaro átfut
Polaco przebiec
Griego διασχίζω
Holandés doorrennen
Checo proběhnout
Sueco löpa igenom, springa igenom
Danés løbe igennem
Japonés 駆け抜ける
Catalán córrer ràpidament
Finlandés juosta läpi
Noruego løpe gjennom
Vasco azkar pasatu
Serbio projuriti, proći
Macedónio преминувам
Esloveno preteči
Eslovaco prebehnúť
Bosnio protrčati, proći
Croata projuriti, proći
Ucranio пробігати, пробігти
Búlgaro пробягвам
Bielorruso прабегчы
Indonesio berlari melewati, berlari menerobos
Vietnamita chạy xuyên qua, lao qua
Uzbeko ichidan yugurib o‘tmoq
Hindi आरपार दौड़ना, दौड़कर निकलना
Chino 冲过, 跑着穿过
Tailandés วิ่งทะลุ, วิ่งฝ่า
Coreano 뛰어 지나가다, 뛰어 통과하다
Azerbaiyano içindən qaçmaq, qaçıb keçmək
Georgiano გადარბენა, გაირბენა
Bengalí দৌড়ে পার হওয়া, ভেতর দিয়ে দৌড়ানো
Albanés kaloj me vrap, vrapoj përmes
Maratí आरपार धावणे, धावत पार करणे
Nepalí दौडेर पार गर्नु, भित्र हुँदै दौडिनु
Télugu పరుగెత్తి దాటి వెళ్లడం
Letón caurskriet, izskriet cauri
Tamil ஊடாக ஓடுதல்
Estonio läbi jooksma
Armenio միջով վազել, վազելով անցնել
Kurdo bi lez derbas bûn, bi nav re revîn
Hebreoלרוץ דרך
Árabeاجتياز سريع
Persoعبور سریع
Urduتیز دوڑنا

durchrennen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchrennen (hat)
  • schnell hindurchlaufen
durchrennen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durchrennen (hat)

  • jemand/etwas durchrennt durch etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchrennen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchrennen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de durchrennen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchrennen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchrennen und unter durchrennen im Duden.

Conjugación durchrennen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich durchrenn(e)durchranntedurchrennedurchrennte-
du durchrennstdurchranntestdurchrennestdurchrenntestdurchrenn(e)
er durchrenntdurchranntedurchrennedurchrennte-
wir durchrennendurchranntendurchrennendurchrenntendurchrennen
ihr durchrenntdurchranntetdurchrennetdurchrenntetdurchrennt
sie durchrennendurchranntendurchrennendurchrenntendurchrennen

Indicativo Activo

  • Presente: ich durchrenn(e), du durchrennst, er durchrennt, wir durchrennen, ihr durchrennt, sie durchrennen
  • Pretérito: ich durchrannte, du durchranntest, er durchrannte, wir durchrannten, ihr durchranntet, sie durchrannten
  • Pasado perfecto: ich habe durchrannt, du hast durchrannt, er hat durchrannt, wir haben durchrannt, ihr habt durchrannt, sie haben durchrannt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte durchrannt, du hattest durchrannt, er hatte durchrannt, wir hatten durchrannt, ihr hattet durchrannt, sie hatten durchrannt
  • Futuro I: ich werde durchrennen, du wirst durchrennen, er wird durchrennen, wir werden durchrennen, ihr werdet durchrennen, sie werden durchrennen
  • Futuro II: ich werde durchrannt haben, du wirst durchrannt haben, er wird durchrannt haben, wir werden durchrannt haben, ihr werdet durchrannt haben, sie werden durchrannt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich durchrenne, du durchrennest, er durchrenne, wir durchrennen, ihr durchrennet, sie durchrennen
  • Pretérito: ich durchrennte, du durchrenntest, er durchrennte, wir durchrennten, ihr durchrenntet, sie durchrennten
  • Pasado perfecto: ich habe durchrannt, du habest durchrannt, er habe durchrannt, wir haben durchrannt, ihr habet durchrannt, sie haben durchrannt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte durchrannt, du hättest durchrannt, er hätte durchrannt, wir hätten durchrannt, ihr hättet durchrannt, sie hätten durchrannt
  • Futuro I: ich werde durchrennen, du werdest durchrennen, er werde durchrennen, wir werden durchrennen, ihr werdet durchrennen, sie werden durchrennen
  • Futuro II: ich werde durchrannt haben, du werdest durchrannt haben, er werde durchrannt haben, wir werden durchrannt haben, ihr werdet durchrannt haben, sie werden durchrannt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde durchrennen, du würdest durchrennen, er würde durchrennen, wir würden durchrennen, ihr würdet durchrennen, sie würden durchrennen
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchrannt haben, du würdest durchrannt haben, er würde durchrannt haben, wir würden durchrannt haben, ihr würdet durchrannt haben, sie würden durchrannt haben

Imperativo Activo

  • Presente: durchrenn(e) (du), durchrennen wir, durchrennt (ihr), durchrennen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchrennen, zu durchrennen
  • Infinitivo II: durchrannt haben, durchrannt zu haben
  • Participio I: durchrennend
  • Participio II: durchrannt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9