Conjugación del verbo dazwischenhauen (unr)
El verbo dazwischenhauen (interrumpir, intervenir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son haut dazwischen, hieb dazwischen y hat dazwischengehauen. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de dazwischenhauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba dazwischen- de dazwischenhauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dazwischenhauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dazwischenhauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dazwischenhauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
dazwischen·hauen
dazwischen·hauen
irregular · Participio irregular · haben · separable
haut dazwischen · hieb dazwischen · hat dazwischengehauen
Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial au - ie - au Cambio de consonantes - b -
interrupt, intervene
/ˌdaːt͡svɪʃn̩ˈhaʊən/ · /haʊt ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ˈhaʊtə daˈt͡svɪʃn̩/ · /ˌdaːt͡svɪʃn̩ɡəˈhaʊən/
unterbrechen oder eingreifen
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dazwischenhauen (unr).
Presente
| ich | hau(e)⁵ | dazwischen |
| du | haust | dazwischen |
| er | haut | dazwischen |
| wir | hau(e)⁵n | dazwischen |
| ihr | haut | dazwischen |
| sie | hau(e)⁵n | dazwischen |
Pretérito
| ich | hieb | dazwischen |
| du | hiebst | dazwischen |
| er | hieb | dazwischen |
| wir | hieben | dazwischen |
| ihr | hiebt | dazwischen |
| sie | hieben | dazwischen |
Imperativo
| - | ||
| hau(e)⁵ | (du) | dazwischen |
| - | ||
| hau(e)⁵n | wir | dazwischen |
| haut | (ihr) | dazwischen |
| hau(e)⁵n | Sie | dazwischen |
Subjuntivo I
| ich | haue | dazwischen |
| du | hauest | dazwischen |
| er | haue | dazwischen |
| wir | hau(e)⁵n | dazwischen |
| ihr | hauet | dazwischen |
| sie | hau(e)⁵n | dazwischen |
Subjuntivo II
| ich | hiebe | dazwischen |
| du | hiebest | dazwischen |
| er | hiebe | dazwischen |
| wir | hieben | dazwischen |
| ihr | hiebet | dazwischen |
| sie | hieben | dazwischen |
Infinitivo
| dazwischenhau(e)⁵n |
| dazwischenzuhau(e)⁵n |
Participio
| dazwischenhauend |
| dazwischengehau(e)⁵n |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo dazwischenhauen (unr) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | hau(e)⁵ | dazwischen |
| du | haust | dazwischen |
| er | haut | dazwischen |
| wir | hau(e)⁵n | dazwischen |
| ihr | haut | dazwischen |
| sie | hau(e)⁵n | dazwischen |
Pretérito
| ich | hieb | dazwischen |
| du | hiebst | dazwischen |
| er | hieb | dazwischen |
| wir | hieben | dazwischen |
| ihr | hiebt | dazwischen |
| sie | hieben | dazwischen |
Pasado perfecto
| ich | habe | dazwischengehau(e)⁵n |
| du | hast | dazwischengehau(e)⁵n |
| er | hat | dazwischengehau(e)⁵n |
| wir | haben | dazwischengehau(e)⁵n |
| ihr | habt | dazwischengehau(e)⁵n |
| sie | haben | dazwischengehau(e)⁵n |
Pluscuamp.
| ich | hatte | dazwischengehau(e)⁵n |
| du | hattest | dazwischengehau(e)⁵n |
| er | hatte | dazwischengehau(e)⁵n |
| wir | hatten | dazwischengehau(e)⁵n |
| ihr | hattet | dazwischengehau(e)⁵n |
| sie | hatten | dazwischengehau(e)⁵n |
Futuro I
| ich | werde | dazwischenhau(e)⁵n |
| du | wirst | dazwischenhau(e)⁵n |
| er | wird | dazwischenhau(e)⁵n |
| wir | werden | dazwischenhau(e)⁵n |
| ihr | werdet | dazwischenhau(e)⁵n |
| sie | werden | dazwischenhau(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| du | wirst | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| er | wird | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| wir | werden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| sie | werden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo dazwischenhauen (unr) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | haue | dazwischen |
| du | hauest | dazwischen |
| er | haue | dazwischen |
| wir | hau(e)⁵n | dazwischen |
| ihr | hauet | dazwischen |
| sie | hau(e)⁵n | dazwischen |
Subjuntivo II
| ich | hiebe | dazwischen |
| du | hiebest | dazwischen |
| er | hiebe | dazwischen |
| wir | hieben | dazwischen |
| ihr | hiebet | dazwischen |
| sie | hieben | dazwischen |
Conj. Perf.
| ich | habe | dazwischengehau(e)⁵n |
| du | habest | dazwischengehau(e)⁵n |
| er | habe | dazwischengehau(e)⁵n |
| wir | haben | dazwischengehau(e)⁵n |
| ihr | habet | dazwischengehau(e)⁵n |
| sie | haben | dazwischengehau(e)⁵n |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | dazwischengehau(e)⁵n |
| du | hättest | dazwischengehau(e)⁵n |
| er | hätte | dazwischengehau(e)⁵n |
| wir | hätten | dazwischengehau(e)⁵n |
| ihr | hättet | dazwischengehau(e)⁵n |
| sie | hätten | dazwischengehau(e)⁵n |
Conj. Futuro I
| ich | werde | dazwischenhau(e)⁵n |
| du | werdest | dazwischenhau(e)⁵n |
| er | werde | dazwischenhau(e)⁵n |
| wir | werden | dazwischenhau(e)⁵n |
| ihr | werdet | dazwischenhau(e)⁵n |
| sie | werden | dazwischenhau(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| du | werdest | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| er | werde | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| wir | werden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| sie | werden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | dazwischenhau(e)⁵n |
| du | würdest | dazwischenhau(e)⁵n |
| er | würde | dazwischenhau(e)⁵n |
| wir | würden | dazwischenhau(e)⁵n |
| ihr | würdet | dazwischenhau(e)⁵n |
| sie | würden | dazwischenhau(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| du | würdest | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| er | würde | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| wir | würden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| ihr | würdet | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
| sie | würden | dazwischengehau(e)⁵n | haben |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dazwischenhauen (unr).
Presente
| hau(e)⁵ | (du) | dazwischen |
| hau(e)⁵n | wir | dazwischen |
| haut | (ihr) | dazwischen |
| hau(e)⁵n | Sie | dazwischen |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dazwischenhauen (unr).
Infinitivo I
| dazwischenhau(e)⁵n |
| dazwischenzuhau(e)⁵n |
Infinitivo II
| dazwischengehau(e)⁵n haben |
| dazwischengehau(e)⁵n zu haben |
Participio I
| dazwischenhauend |
Participio II
| dazwischengehau(e)⁵n |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de dazwischenhauen (unr) expresiones alemanas
-
dazwischenhauen (unr)
- interrupt, intervene
вмешиваться, перебивать
interrumpir, intervenir
interrompre, intervenir
müdahale etmek, kesmek
interromper, intervir
interrompere, intervenire
interveni, întrerupe
megszakítani, közbeszólni
przerwać, ingerować
παρεμβαίνω, διακόπτω
ingrijpen, onderbreken
přerušit, zasáhnout
avbryta, gripa in
afbryde, gribe ind
中断, 介入
interrompre, intervenir
keskeyttää, väliin tulla
avbryte, gribe inn
esku hartu, interbentzio
prekinuti, umiješati se
вмешување, прекинување
prekinitev, vmešavanje
prerušiť, zasiahnuť
prekinuti, umiješati se
prekinuti, umiješati se
втрутитися, перервати
вмешателство, прекъсвам
перапыніць, ўмяшанне
mengintervensi, menyela
can thiệp, cắt ngang
aralashmoq, xalaqit bermoq
टोकना, हस्तक्षेप करना
介入, 打断
ขัดจังหวะ, แทรกแซง
개입하다, 끼어들다
müdaxilə etmək, qarışmaq
შეწყვეტა, ჩარევა
বাধা দেওয়া, হস্তক্ষেপ করা
ndërhyj, ndërpres
मध्ये बोलणे, हस्तक्षेप करणे
बीचमै बोल्नु, हस्तक्षेप गर्नु
అడ్డుకోవడం, హస్తక్షేపం చేయడం
iejaukties, pārtraukt
இடையூறு செய், தலையிடு
sekkuma, vahele segama
ընդհատել, միջամտել
mudaxile kirin
להפסיק، להתערב
تدخل، قطع
قطع کردن، مداخله کردن
روکنا، مداخلت
dazwischenhauen (unr) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de dazwischenhauen (unr)- unterbrechen oder eingreifen
- dazwischengehen, dazwischenkommen, dazwischenfahren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de dazwischenhauen
- Construcción Pretérito de dazwischenhauen
- Construcción Imperativo de dazwischenhauen
- Construcción Subjuntivo I de dazwischenhauen
- Construcción Subjuntivo II de dazwischenhauen
- Construcción Infinitivo de dazwischenhauen
- Construcción Participio de dazwischenhauen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán dazwischenhauen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dazwischenhauen (unr).
Tablas de verbos para la conjugación de dazwischen·hauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dazwischen·hauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dazwischenhauen und unter dazwischenhauen im Duden.
Conjugación dazwischenhauen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hau(e) dazwischen | hieb dazwischen | haue dazwischen | hiebe dazwischen | - |
| du | haust dazwischen | hiebst dazwischen | hauest dazwischen | hiebest dazwischen | hau(e) dazwischen |
| er | haut dazwischen | hieb dazwischen | haue dazwischen | hiebe dazwischen | - |
| wir | hau(e)n dazwischen | hieben dazwischen | hau(e)n dazwischen | hieben dazwischen | hau(e)n dazwischen |
| ihr | haut dazwischen | hiebt dazwischen | hauet dazwischen | hiebet dazwischen | haut dazwischen |
| sie | hau(e)n dazwischen | hieben dazwischen | hau(e)n dazwischen | hieben dazwischen | hau(e)n dazwischen |
Indicativo Activo
- Presente: ich hau(e) dazwischen, du haust dazwischen, er haut dazwischen, wir hau(e)n dazwischen, ihr haut dazwischen, sie hau(e)n dazwischen
- Pretérito: ich hieb dazwischen, du hiebst dazwischen, er hieb dazwischen, wir hieben dazwischen, ihr hiebt dazwischen, sie hieben dazwischen
- Pasado perfecto: ich habe dazwischengehau(e)n, du hast dazwischengehau(e)n, er hat dazwischengehau(e)n, wir haben dazwischengehau(e)n, ihr habt dazwischengehau(e)n, sie haben dazwischengehau(e)n
- Pluscuamperfecto: ich hatte dazwischengehau(e)n, du hattest dazwischengehau(e)n, er hatte dazwischengehau(e)n, wir hatten dazwischengehau(e)n, ihr hattet dazwischengehau(e)n, sie hatten dazwischengehau(e)n
- Futuro I: ich werde dazwischenhau(e)n, du wirst dazwischenhau(e)n, er wird dazwischenhau(e)n, wir werden dazwischenhau(e)n, ihr werdet dazwischenhau(e)n, sie werden dazwischenhau(e)n
- Futuro II: ich werde dazwischengehau(e)n haben, du wirst dazwischengehau(e)n haben, er wird dazwischengehau(e)n haben, wir werden dazwischengehau(e)n haben, ihr werdet dazwischengehau(e)n haben, sie werden dazwischengehau(e)n haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich haue dazwischen, du hauest dazwischen, er haue dazwischen, wir hau(e)n dazwischen, ihr hauet dazwischen, sie hau(e)n dazwischen
- Pretérito: ich hiebe dazwischen, du hiebest dazwischen, er hiebe dazwischen, wir hieben dazwischen, ihr hiebet dazwischen, sie hieben dazwischen
- Pasado perfecto: ich habe dazwischengehau(e)n, du habest dazwischengehau(e)n, er habe dazwischengehau(e)n, wir haben dazwischengehau(e)n, ihr habet dazwischengehau(e)n, sie haben dazwischengehau(e)n
- Pluscuamperfecto: ich hätte dazwischengehau(e)n, du hättest dazwischengehau(e)n, er hätte dazwischengehau(e)n, wir hätten dazwischengehau(e)n, ihr hättet dazwischengehau(e)n, sie hätten dazwischengehau(e)n
- Futuro I: ich werde dazwischenhau(e)n, du werdest dazwischenhau(e)n, er werde dazwischenhau(e)n, wir werden dazwischenhau(e)n, ihr werdet dazwischenhau(e)n, sie werden dazwischenhau(e)n
- Futuro II: ich werde dazwischengehau(e)n haben, du werdest dazwischengehau(e)n haben, er werde dazwischengehau(e)n haben, wir werden dazwischengehau(e)n haben, ihr werdet dazwischengehau(e)n haben, sie werden dazwischengehau(e)n haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde dazwischenhau(e)n, du würdest dazwischenhau(e)n, er würde dazwischenhau(e)n, wir würden dazwischenhau(e)n, ihr würdet dazwischenhau(e)n, sie würden dazwischenhau(e)n
- Pluscuamperfecto: ich würde dazwischengehau(e)n haben, du würdest dazwischengehau(e)n haben, er würde dazwischengehau(e)n haben, wir würden dazwischengehau(e)n haben, ihr würdet dazwischengehau(e)n haben, sie würden dazwischengehau(e)n haben
Imperativo Activo
- Presente: hau(e) (du) dazwischen, hau(e)n wir dazwischen, haut (ihr) dazwischen, hau(e)n Sie dazwischen
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: dazwischenhau(e)n, dazwischenzuhau(e)n
- Infinitivo II: dazwischengehau(e)n haben, dazwischengehau(e)n zu haben
- Participio I: dazwischenhauend
- Participio II: dazwischengehau(e)n
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9