Conjugación del verbo dagegensprechen

El verbo dagegensprechen (oponerse, cuestionar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son spricht dagegen, sprach dagegen y hat dagegengesprochen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de dagegensprechen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba dagegen- de dagegensprechen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dagegensprechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dagegensprechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dagegensprechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

dagegen·sprechen

spricht dagegen · sprach dagegen · hat dagegengesprochen

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés contradict, be against it, challenge

etwas in Frage stellen

» Jetzt, da Tom und Maria miteinander Schluss gemacht haben, dürfte nichts mehr dagegensprechen , Maria zu fragen, ob sie sich ausführen lassen möchte. Inglés Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dagegensprechen.

Presente

ich sprech(e)⁵ dagegen
du sprichst dagegen
er spricht dagegen
wir sprechen dagegen
ihr sprecht dagegen
sie sprechen dagegen

Pretérito

ich sprach dagegen
du sprachst dagegen
er sprach dagegen
wir sprachen dagegen
ihr spracht dagegen
sie sprachen dagegen

Imperativo

-
sprich (du) dagegen
-
sprechen wir dagegen
sprecht (ihr) dagegen
sprechen Sie dagegen

Subjuntivo I

ich spreche dagegen
du sprechest dagegen
er spreche dagegen
wir sprechen dagegen
ihr sprechet dagegen
sie sprechen dagegen

Subjuntivo II

ich spräche dagegen
du sprächest dagegen
er spräche dagegen
wir sprächen dagegen
ihr sprächet dagegen
sie sprächen dagegen

Infinitivo

dagegensprechen
dagegenzusprechen

Participio

dagegensprechend
dagegengesprochen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo dagegensprechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich sprech(e)⁵ dagegen
du sprichst dagegen
er spricht dagegen
wir sprechen dagegen
ihr sprecht dagegen
sie sprechen dagegen

Pretérito

ich sprach dagegen
du sprachst dagegen
er sprach dagegen
wir sprachen dagegen
ihr spracht dagegen
sie sprachen dagegen

Pasado perfecto

ich habe dagegengesprochen
du hast dagegengesprochen
er hat dagegengesprochen
wir haben dagegengesprochen
ihr habt dagegengesprochen
sie haben dagegengesprochen

Pluscuamp.

ich hatte dagegengesprochen
du hattest dagegengesprochen
er hatte dagegengesprochen
wir hatten dagegengesprochen
ihr hattet dagegengesprochen
sie hatten dagegengesprochen

Futuro I

ich werde dagegensprechen
du wirst dagegensprechen
er wird dagegensprechen
wir werden dagegensprechen
ihr werdet dagegensprechen
sie werden dagegensprechen

Futuro II

ich werde dagegengesprochen haben
du wirst dagegengesprochen haben
er wird dagegengesprochen haben
wir werden dagegengesprochen haben
ihr werdet dagegengesprochen haben
sie werden dagegengesprochen haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dagegensprechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich spreche dagegen
du sprechest dagegen
er spreche dagegen
wir sprechen dagegen
ihr sprechet dagegen
sie sprechen dagegen

Subjuntivo II

ich spräche dagegen
du sprächest dagegen
er spräche dagegen
wir sprächen dagegen
ihr sprächet dagegen
sie sprächen dagegen

Conj. Perf.

ich habe dagegengesprochen
du habest dagegengesprochen
er habe dagegengesprochen
wir haben dagegengesprochen
ihr habet dagegengesprochen
sie haben dagegengesprochen

Conj. Pluscuam.

ich hätte dagegengesprochen
du hättest dagegengesprochen
er hätte dagegengesprochen
wir hätten dagegengesprochen
ihr hättet dagegengesprochen
sie hätten dagegengesprochen

Conj. Futuro I

ich werde dagegensprechen
du werdest dagegensprechen
er werde dagegensprechen
wir werden dagegensprechen
ihr werdet dagegensprechen
sie werden dagegensprechen

Sub. fut. II

ich werde dagegengesprochen haben
du werdest dagegengesprochen haben
er werde dagegengesprochen haben
wir werden dagegengesprochen haben
ihr werdet dagegengesprochen haben
sie werden dagegengesprochen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde dagegensprechen
du würdest dagegensprechen
er würde dagegensprechen
wir würden dagegensprechen
ihr würdet dagegensprechen
sie würden dagegensprechen

Conj. pluscuam.

ich würde dagegengesprochen haben
du würdest dagegengesprochen haben
er würde dagegengesprochen haben
wir würden dagegengesprochen haben
ihr würdet dagegengesprochen haben
sie würden dagegengesprochen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dagegensprechen.


Presente

sprich (du) dagegen
sprechen wir dagegen
sprecht (ihr) dagegen
sprechen Sie dagegen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dagegensprechen.


Infinitivo I


dagegensprechen
dagegenzusprechen

Infinitivo II


dagegengesprochen haben
dagegengesprochen zu haben

Participio I


dagegensprechend

Participio II


dagegengesprochen

  • Jetzt, da Tom und Maria miteinander Schluss gemacht haben, dürfte nichts mehr dagegensprechen , Maria zu fragen, ob sie sich ausführen lassen möchte. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para dagegensprechen


  • Jetzt, da Tom und Maria miteinander Schluss gemacht haben, dürfte nichts mehr dagegensprechen , Maria zu fragen, ob sie sich ausführen lassen möchte. 
    Inglés Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dagegensprechen expresiones alemanas


Alemán dagegensprechen
Inglés contradict, be against it, challenge
Ruso оспаривать, ставить под сомнение
Español oponerse, cuestionar, impugnar
Francés contredire, remettre en question
Turco itiraz etmek, karşı çıkmak
Portugués contestar, questionar
Italiano mettere in discussione
Rumano contesta, nega
Húngaro kérdőjelezni
Polaco być przeciwnym czemuś, przemawiać przeciw temu, sprzeciwiać, sprzeciwić, kwestionować
Griego αμφισβητώ
Holandés tegenspreken, in twijfel trekken
Checo odporovat, zpochybnit
Sueco ifrågasätta
Danés stille spørgsmål
Japonés 反論する, 異議を唱える
Catalán qüestionar
Finlandés kyseenalaistaa
Noruego stille spørsmål ved
Vasco zalantzan jarri
Serbio protivurečiti, sumnjati
Macedónio оспорувам, противречам
Esloveno dvomiti
Eslovaco spochybniť
Bosnio protivriječiti, sumnjati
Croata protivriječiti, sumnjati
Ucranio заперечувати, сумніватися
Búlgaro оспорвам, предизвиквам
Bielorruso пярэчыць
Hebreoלהטיל ספק
Árabeالتشكيك
Persoچالش کردن
Urduسوال کرنا، چیلنج کرنا

dagegensprechen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dagegensprechen

  • etwas in Frage stellen

dagegensprechen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dagegensprechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dagegensprechen.


Tablas de verbos para la conjugación de dagegen·sprechen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dagegen·sprechen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dagegensprechen und unter dagegensprechen im Duden.

Conjugación dagegensprechen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich sprech(e) dagegensprach dagegenspreche dagegenspräche dagegen-
du sprichst dagegensprachst dagegensprechest dagegensprächest dagegensprich dagegen
er spricht dagegensprach dagegenspreche dagegenspräche dagegen-
wir sprechen dagegensprachen dagegensprechen dagegensprächen dagegensprechen dagegen
ihr sprecht dagegenspracht dagegensprechet dagegensprächet dagegensprecht dagegen
sie sprechen dagegensprachen dagegensprechen dagegensprächen dagegensprechen dagegen

Indicativo Activo

  • Presente: ich sprech(e) dagegen, du sprichst dagegen, er spricht dagegen, wir sprechen dagegen, ihr sprecht dagegen, sie sprechen dagegen
  • Pretérito: ich sprach dagegen, du sprachst dagegen, er sprach dagegen, wir sprachen dagegen, ihr spracht dagegen, sie sprachen dagegen
  • Pasado perfecto: ich habe dagegengesprochen, du hast dagegengesprochen, er hat dagegengesprochen, wir haben dagegengesprochen, ihr habt dagegengesprochen, sie haben dagegengesprochen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte dagegengesprochen, du hattest dagegengesprochen, er hatte dagegengesprochen, wir hatten dagegengesprochen, ihr hattet dagegengesprochen, sie hatten dagegengesprochen
  • Futuro I: ich werde dagegensprechen, du wirst dagegensprechen, er wird dagegensprechen, wir werden dagegensprechen, ihr werdet dagegensprechen, sie werden dagegensprechen
  • Futuro II: ich werde dagegengesprochen haben, du wirst dagegengesprochen haben, er wird dagegengesprochen haben, wir werden dagegengesprochen haben, ihr werdet dagegengesprochen haben, sie werden dagegengesprochen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich spreche dagegen, du sprechest dagegen, er spreche dagegen, wir sprechen dagegen, ihr sprechet dagegen, sie sprechen dagegen
  • Pretérito: ich spräche dagegen, du sprächest dagegen, er spräche dagegen, wir sprächen dagegen, ihr sprächet dagegen, sie sprächen dagegen
  • Pasado perfecto: ich habe dagegengesprochen, du habest dagegengesprochen, er habe dagegengesprochen, wir haben dagegengesprochen, ihr habet dagegengesprochen, sie haben dagegengesprochen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte dagegengesprochen, du hättest dagegengesprochen, er hätte dagegengesprochen, wir hätten dagegengesprochen, ihr hättet dagegengesprochen, sie hätten dagegengesprochen
  • Futuro I: ich werde dagegensprechen, du werdest dagegensprechen, er werde dagegensprechen, wir werden dagegensprechen, ihr werdet dagegensprechen, sie werden dagegensprechen
  • Futuro II: ich werde dagegengesprochen haben, du werdest dagegengesprochen haben, er werde dagegengesprochen haben, wir werden dagegengesprochen haben, ihr werdet dagegengesprochen haben, sie werden dagegengesprochen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde dagegensprechen, du würdest dagegensprechen, er würde dagegensprechen, wir würden dagegensprechen, ihr würdet dagegensprechen, sie würden dagegensprechen
  • Pluscuamperfecto: ich würde dagegengesprochen haben, du würdest dagegengesprochen haben, er würde dagegengesprochen haben, wir würden dagegengesprochen haben, ihr würdet dagegengesprochen haben, sie würden dagegengesprochen haben

Imperativo Activo

  • Presente: sprich (du) dagegen, sprechen wir dagegen, sprecht (ihr) dagegen, sprechen Sie dagegen

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: dagegensprechen, dagegenzusprechen
  • Infinitivo II: dagegengesprochen haben, dagegengesprochen zu haben
  • Participio I: dagegensprechend
  • Participio II: dagegengesprochen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5805542

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9