Conjugación del verbo hinsprechen

El verbo hinsprechen (hablar incidentalmente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «hinsprechen» son «spricht hin», «sprach hin» y «hat hingesprochen». La apofonía de «hinsprechen» se produce con las vocales del radical e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de hinsprechen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «hinsprechen» es un verbo separable. El prefijo hin se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinsprechen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinsprechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinsprechen. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

hin·sprechen

spricht hin · sprach hin · hat hingesprochen

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés casually speak, talk informally

/hɪnˈʃpʁɛçn̩/ · /ʃpʁɪçt hɪn/ · /ʃpʁaːxt hɪn/ · /ˈʃpʁɛçə hɪn/ · /hɪŋˈɡəʃpʁɔxən/

nebenbei unverbindlich sprechen

vor+D

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinsprechen.

Presente

ich spreche hin
du sprichst hin
er spricht hin
wir sprechen hin
ihr sprecht hin
sie sprechen hin

Pretérito

ich sprach hin
du sprachst hin
er sprach hin
wir sprachen hin
ihr spracht hin
sie sprachen hin

Imperativo

-
sprich (du) hin
-
sprechen wir hin
sprecht (ihr) hin
sprechen Sie hin

Subjuntivo I

ich spreche hin
du sprechest hin
er spreche hin
wir sprechen hin
ihr sprechet hin
sie sprechen hin

Subjuntivo II

ich spräche hin
du sprächest hin
er spräche hin
wir sprächen hin
ihr sprächet hin
sie sprächen hin

Infinitivo

hinsprechen
hinzusprechen

Participio

hinsprechend
hingesprochen

Indicativo

El verbo hinsprechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich spreche hin
du sprichst hin
er spricht hin
wir sprechen hin
ihr sprecht hin
sie sprechen hin

Pretérito

ich sprach hin
du sprachst hin
er sprach hin
wir sprachen hin
ihr spracht hin
sie sprachen hin

Pasado perfecto

ich habe hingesprochen
du hast hingesprochen
er hat hingesprochen
wir haben hingesprochen
ihr habt hingesprochen
sie haben hingesprochen

Pluscuamp.

ich hatte hingesprochen
du hattest hingesprochen
er hatte hingesprochen
wir hatten hingesprochen
ihr hattet hingesprochen
sie hatten hingesprochen

Futuro I

ich werde hinsprechen
du wirst hinsprechen
er wird hinsprechen
wir werden hinsprechen
ihr werdet hinsprechen
sie werden hinsprechen

Futuro II

ich werde hingesprochen haben
du wirst hingesprochen haben
er wird hingesprochen haben
wir werden hingesprochen haben
ihr werdet hingesprochen haben
sie werden hingesprochen haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinsprechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich spreche hin
du sprechest hin
er spreche hin
wir sprechen hin
ihr sprechet hin
sie sprechen hin

Subjuntivo II

ich spräche hin
du sprächest hin
er spräche hin
wir sprächen hin
ihr sprächet hin
sie sprächen hin

Conj. Perf.

ich habe hingesprochen
du habest hingesprochen
er habe hingesprochen
wir haben hingesprochen
ihr habet hingesprochen
sie haben hingesprochen

Conj. Pluscuam.

ich hätte hingesprochen
du hättest hingesprochen
er hätte hingesprochen
wir hätten hingesprochen
ihr hättet hingesprochen
sie hätten hingesprochen

Conj. Futuro I

ich werde hinsprechen
du werdest hinsprechen
er werde hinsprechen
wir werden hinsprechen
ihr werdet hinsprechen
sie werden hinsprechen

Sub. fut. II

ich werde hingesprochen haben
du werdest hingesprochen haben
er werde hingesprochen haben
wir werden hingesprochen haben
ihr werdet hingesprochen haben
sie werden hingesprochen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hinsprechen
du würdest hinsprechen
er würde hinsprechen
wir würden hinsprechen
ihr würdet hinsprechen
sie würden hinsprechen

Conj. pluscuam.

ich würde hingesprochen haben
du würdest hingesprochen haben
er würde hingesprochen haben
wir würden hingesprochen haben
ihr würdet hingesprochen haben
sie würden hingesprochen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinsprechen.

Presente

sprich (du) hin
sprechen wir hin
sprecht (ihr) hin
sprechen Sie hin

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinsprechen.

Infinitivo I


hinsprechen
hinzusprechen

Infinitivo II


hingesprochen haben
hingesprochen zu haben

Participio I


hinsprechend

Participio II


hingesprochen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinsprechen expresiones alemanas

Alemán hinsprechen
Inglés casually speak, talk informally
Ruso приговаривать, разговор
Español hablar incidentalmente
Francés parler à côté
Turco rastgele konuşmak, yanında konuşmak
Portugués conversar, falar casualmente
Italiano parlare casualmente
Rumano vorbi
Húngaro mellékesen beszélni
Polaco mówić obok
Griego ανεπίσημα, παράλληλα
Holandés informeel spreken, nebenbij praten
Checo neformálně mluvit
Sueco prata
Danés snakke
Japonés さりげなく話す, 軽く話す
Catalán parlar de manera informal
Finlandés ohimennen puhua, sivulauseessa puhua
Noruego snakke uformelt
Vasco alde batera hitz egin
Serbio neobavezno razgovarati
Macedónio необврзно зборување
Esloveno neobvezno govoriti
Eslovaco neformálne hovoriť
Bosnio neobavezno razgovarati
Croata neobavezno razgovarati
Ucranio побіжно говорити
Búlgaro разговор
Bielorruso неафіцыйна, размаўляць
Indonesio menyebutkan, sekilas menyebut
Vietnamita nói qua, nói tiện thể
Uzbeko o'tib aytmoq, tilga olmoq
Hindi उल्लेख करना, संयोगवश कहना
Chino 随口说, 顺便说一下
Tailandés พูดผ่านๆ, พูดผ่านๆไป
Coreano 가는 말로 말하다, 흘리듯 말하다
Azerbaiyano qısa demək, yolüstü demək
Georgiano გადავლით თქმა, გახსენება
Bengalí উল্লেখ করা, হালকাভাবে বলা
Albanés përmend, thotë në kalim
Maratí उल्लेख करणे, थोडक्यात सांगणे
Nepalí उल्लेख गर्नु, छेउमा भन्नु
Télugu తేలికగా చెప్పడం, పక్కన చెప్పడం
Letón garām ejot teikt, pieminēt
Tamil குறுகியதாக கூறுதல், பரவாயில்லாமல் கூறுதல்
Estonio mainida, möödaminnes öelda
Armenio անցքով նշել, մատնանշել
Kurdo bi rêzê axaftin, bêgirî axaftin
Hebreoלדבר בשולי הדברים
Árabeحديث غير رسمي
Persoغیررسمی صحبت کردن
Urduغیر رسمی بات کرنا

hinsprechen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinsprechen
  • nebenbei unverbindlich sprechen
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hinsprechen

  • jemand/etwas spricht vor sich hin
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «hinsprechen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinsprechen.

¿Cuáles son las formas principales de «hinsprechen»?

Las formas básicas de «hinsprechen» son «spricht hin», «sprach hin» y «hat hingesprochen».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „hinsprechen“?

puesto que es un verbo auxiliar de hinsprechen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“hinsprechen” es regular o irregular?

El verbo hinsprechen (hablar incidentalmente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “hinsprechen”?

La apofonía de «hinsprechen» se produce con las vocales del radical e - a - o.

¿“hinsprechen” es separable o inseparable?

«hinsprechen» es un verbo separable. El prefijo hin se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «hinsprechen»?

¿Cómo se conjuga «hinsprechen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich spreche hin, du sprichst hin, er spricht hin, wir sprechen hin, ihr sprecht hin, sie sprechen hin
Pretérito: ich sprach hin, du sprachst hin, er sprach hin, wir sprachen hin, ihr spracht hin, sie sprachen hin
Pasado perfecto: ich habe hingesprochen, du hast hingesprochen, er hat hingesprochen, wir haben hingesprochen, ihr habt hingesprochen, sie haben hingesprochen
Pluscuamperfecto: ich hatte hingesprochen, du hattest hingesprochen, er hatte hingesprochen, wir hatten hingesprochen, ihr hattet hingesprochen, sie hatten hingesprochen
Futuro I: ich werde hinsprechen, du wirst hinsprechen, er wird hinsprechen, wir werden hinsprechen, ihr werdet hinsprechen, sie werden hinsprechen
Futuro II: ich werde hingesprochen haben, du wirst hingesprochen haben, er wird hingesprochen haben, wir werden hingesprochen haben, ihr werdet hingesprochen haben, sie werden hingesprochen haben

¿Cuál es el subjuntivo de “hinsprechen”?

El subjuntivo de “hinsprechen” es:
Presente: ich spreche hin, du sprichst hin, er spricht hin, wir sprechen hin, ihr sprecht hin, sie sprechen hin
Pretérito: ich sprach hin, du sprachst hin, er sprach hin, wir sprachen hin, ihr spracht hin, sie sprachen hin
Pasado perfecto: ich habe hingesprochen, du hast hingesprochen, er hat hingesprochen, wir haben hingesprochen, ihr habt hingesprochen, sie haben hingesprochen
Pluscuamperfecto: ich hatte hingesprochen, du hattest hingesprochen, er hatte hingesprochen, wir hatten hingesprochen, ihr hattet hingesprochen, sie hatten hingesprochen
Futuro I: ich werde hinsprechen, du wirst hinsprechen, er wird hinsprechen, wir werden hinsprechen, ihr werdet hinsprechen, sie werden hinsprechen
Futuro II: ich werde hingesprochen haben, du wirst hingesprochen haben, er wird hingesprochen haben, wir werden hingesprochen haben, ihr werdet hingesprochen haben, sie werden hingesprochen haben
Presente: ich spreche hin, du sprechest hin, er spreche hin, wir sprechen hin, ihr sprechet hin, sie sprechen hin
Pretérito: ich spräche hin, du sprächest hin, er spräche hin, wir sprächen hin, ihr sprächet hin, sie sprächen hin
Pasado perfecto: ich habe hingesprochen, du habest hingesprochen, er habe hingesprochen, wir haben hingesprochen, ihr habet hingesprochen, sie haben hingesprochen
Pluscuamperfecto: ich hätte hingesprochen, du hättest hingesprochen, er hätte hingesprochen, wir hätten hingesprochen, ihr hättet hingesprochen, sie hätten hingesprochen
Futuro I: ich werde hinsprechen, du werdest hinsprechen, er werde hinsprechen, wir werden hinsprechen, ihr werdet hinsprechen, sie werden hinsprechen
Futuro II: ich werde hingesprochen haben, du werdest hingesprochen haben, er werde hingesprochen haben, wir werden hingesprochen haben, ihr werdet hingesprochen haben, sie werden hingesprochen haben

¿Cuál es el imperativo de “hinsprechen”?

El imperativo de “hinsprechen” es:
Presente: sprich (du) hin, sprechen wir hin, sprecht (ihr) hin, sprechen Sie hin

¿Qué formas no finitas tiene «hinsprechen»?

Las formas no finitas de “hinsprechen” son:
Presente: sprich (du) hin, sprechen wir hin, sprecht (ihr) hin, sprechen Sie hin
Infinitivo I: hinsprechen, hinzusprechen
Infinitivo II: hingesprochen haben, hingesprochen zu haben
Participio I: hinsprechend
Participio II: hingesprochen

La conjugación del verbo hin·sprechen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo hin·sprechen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (spricht hin - sprach hin - hat hingesprochen). Más información en Wiktionary hinsprechen y en hinsprechen en el Duden.

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9