Conjugación del verbo sich berappeln

El verbo sich berappeln (recuperarse, reponerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son berappelt sich, berappelte sich y hat sich berappelt. puesto que es un verbo auxiliar de sich berappeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich berappeln es utilizado como reflexivo. La primera sílaba be- de sich berappeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo berappeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para berappeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich berappeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich berappeln

berappelt sich · berappelte sich · hat sich berappelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés recover, pull oneself together, regain composure

/bəˈʁap.lən/ · /bəˈʁap.lət/ · /bəˈʁap.lə.tə/ · /bəˈʁap.lət/

wieder zu sich selber, seinem gewöhnlichen Ich finden;; auf die Beine kommen, (sich wieder) sammeln, (sich) erholen, auf die Füße kommen

sich, (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich berappeln.

Presente

ich berapp(e)l(e)⁵ mir/mich³
du berappelst dir/dich³
er berappelt sich
wir berappeln uns
ihr berappelt euch
sie berappeln sich

Pretérito

ich berappelte mir/mich³
du berappeltest dir/dich³
er berappelte sich
wir berappelten uns
ihr berappeltet euch
sie berappelten sich

Imperativo

-
berapp(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
-
berappeln wir uns
berappelt (ihr) euch
berappeln Sie sich

Subjuntivo I

ich berapp(e)le mir/mich³
du berappelst dir/dich³
er berapp(e)le sich
wir berappeln uns
ihr berappelt euch
sie berappeln sich

Subjuntivo II

ich berappelte mir/mich³
du berappeltest dir/dich³
er berappelte sich
wir berappelten uns
ihr berappeltet euch
sie berappelten sich

Infinitivo

sich berappeln
sich zu berappeln

Participio

sich berappelnd
berappelt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich berappeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich berapp(e)l(e)⁵ mir/mich³
du berappelst dir/dich³
er berappelt sich
wir berappeln uns
ihr berappelt euch
sie berappeln sich

Pretérito

ich berappelte mir/mich³
du berappeltest dir/dich³
er berappelte sich
wir berappelten uns
ihr berappeltet euch
sie berappelten sich

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ berappelt
du hast dir/dich³ berappelt
er hat sich berappelt
wir haben uns berappelt
ihr habt euch berappelt
sie haben sich berappelt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ berappelt
du hattest dir/dich³ berappelt
er hatte sich berappelt
wir hatten uns berappelt
ihr hattet euch berappelt
sie hatten sich berappelt

Futuro I

ich werde mir/mich³ berappeln
du wirst dir/dich³ berappeln
er wird sich berappeln
wir werden uns berappeln
ihr werdet euch berappeln
sie werden sich berappeln

Futuro II

ich werde mir/mich³ berappelt haben
du wirst dir/dich³ berappelt haben
er wird sich berappelt haben
wir werden uns berappelt haben
ihr werdet euch berappelt haben
sie werden sich berappelt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich berappeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich berapp(e)le mir/mich³
du berappelst dir/dich³
er berapp(e)le sich
wir berappeln uns
ihr berappelt euch
sie berappeln sich

Subjuntivo II

ich berappelte mir/mich³
du berappeltest dir/dich³
er berappelte sich
wir berappelten uns
ihr berappeltet euch
sie berappelten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ berappelt
du habest dir/dich³ berappelt
er habe sich berappelt
wir haben uns berappelt
ihr habet euch berappelt
sie haben sich berappelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ berappelt
du hättest dir/dich³ berappelt
er hätte sich berappelt
wir hätten uns berappelt
ihr hättet euch berappelt
sie hätten sich berappelt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ berappeln
du werdest dir/dich³ berappeln
er werde sich berappeln
wir werden uns berappeln
ihr werdet euch berappeln
sie werden sich berappeln

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ berappelt haben
du werdest dir/dich³ berappelt haben
er werde sich berappelt haben
wir werden uns berappelt haben
ihr werdet euch berappelt haben
sie werden sich berappelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ berappeln
du würdest dir/dich³ berappeln
er würde sich berappeln
wir würden uns berappeln
ihr würdet euch berappeln
sie würden sich berappeln

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ berappelt haben
du würdest dir/dich³ berappelt haben
er würde sich berappelt haben
wir würden uns berappelt haben
ihr würdet euch berappelt haben
sie würden sich berappelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich berappeln.

Presente

berapp(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
berappeln wir uns
berappelt (ihr) euch
berappeln Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich berappeln.

Infinitivo I


sich berappeln
sich zu berappeln

Infinitivo II


sich berappelt haben
sich berappelt zu haben

Participio I


sich berappelnd

Participio II


berappelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich berappeln expresiones alemanas

Alemán sich berappeln
Inglés recover, pull oneself together, regain composure
Ruso восстановиться, опомниться
Español recuperarse, reponerse
Francés se ressaisir, se retrouver
Turco kendine dönmek, kendine gelmek
Portugués recuperar-se, reerguer-se
Italiano riprendersi, ritrovare se stesso
Rumano se regăsi, se reveni
Húngaro magához tér
Polaco odzyskać równowagę, stanąć na nogi
Griego ανακτώ τον εαυτό μου
Holandés herstellen, terugvinden
Checo uzdravit se, zotavit se
Sueco komma till sig själv, återfå sig själv
Danés genfinde, tilbage til sig selv
Japonés 元に戻る, 回復する
Catalán recuperar-se, tornar-se
Finlandés palata itseensä, toipua
Noruego finne seg selv, komme til seg selv
Vasco berreskuratu, berrespena
Serbio oporaviti se, ponovo se naći
Macedónio вратам се на себе
Esloveno ponovno se zbrati, spet najti sebe
Eslovaco opäť sa postaviť, zotaviť sa
Bosnio oporaviti se, pronaći se
Croata oporaviti se, pronaći se
Ucranio опритомніти, прийти до тями
Búlgaro възвръщам се, възстановявам се
Bielorruso аднаўляцца, зноў знайсці сябе
Indonesio kembali sadar
Vietnamita tỉnh lại
Uzbeko o'ziga kelmoq
Hindi होश में आना
Chino 振作起来
Tailandés สติกลับมา
Coreano 정신을 차리다
Azerbaiyano özünə gəlmək
Georgiano გონზე დაბრუნება
Bengalí চেতন ফিরে আসা
Albanés marr veten, vij në vete
Maratí होशात येणे
Nepalí होशमा फर्कनु
Télugu తేరుకొను
Letón atgūt saprātu
Tamil சமநிலை பெற, தன்னிலையில் வரு
Estonio ennast koguda
Armenio իրեն գալ, սթափվել
Kurdo li xwe vegerîn
Hebreoלהתאושש، לחזור לעצמו
Árabeاستعادة الوعي، العودة إلى الذات
Persoبه حالت عادی برگشتن، به خود آمدن
Urduاپنے معمول کے آپ میں واپس آنا، خود کو دوبارہ پانا

sich berappeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich berappeln
  • wieder zu sich selber, seinem gewöhnlichen Ich finden, auf die Beine kommen, auf die Füße kommen, sich beruhigen, sich einkriegen, sich fangen
  • (sich wieder) sammeln, (sich) erholen, erholen, gesunden, neu erstellen
sich berappeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán berappeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich berappeln.

Tablas de verbos para la conjugación de sich berappeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich berappeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary berappeln und unter berappeln im Duden.

Conjugación berappeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich berapp(e)l(e) mir/michberappelte mir/michberapp(e)le mir/michberappelte mir/mich-
du berappelst dir/dichberappeltest dir/dichberappelst dir/dichberappeltest dir/dichberapp(e)l(e) dir/dich
er berappelt sichberappelte sichberapp(e)le sichberappelte sich-
wir berappeln unsberappelten unsberappeln unsberappelten unsberappeln uns
ihr berappelt euchberappeltet euchberappelt euchberappeltet euchberappelt euch
sie berappeln sichberappelten sichberappeln sichberappelten sichberappeln sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich berapp(e)l(e) mir/mich, du berappelst dir/dich, er berappelt sich, wir berappeln uns, ihr berappelt euch, sie berappeln sich
  • Pretérito: ich berappelte mir/mich, du berappeltest dir/dich, er berappelte sich, wir berappelten uns, ihr berappeltet euch, sie berappelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich berappelt, du hast dir/dich berappelt, er hat sich berappelt, wir haben uns berappelt, ihr habt euch berappelt, sie haben sich berappelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich berappelt, du hattest dir/dich berappelt, er hatte sich berappelt, wir hatten uns berappelt, ihr hattet euch berappelt, sie hatten sich berappelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich berappeln, du wirst dir/dich berappeln, er wird sich berappeln, wir werden uns berappeln, ihr werdet euch berappeln, sie werden sich berappeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich berappelt haben, du wirst dir/dich berappelt haben, er wird sich berappelt haben, wir werden uns berappelt haben, ihr werdet euch berappelt haben, sie werden sich berappelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich berapp(e)le mir/mich, du berappelst dir/dich, er berapp(e)le sich, wir berappeln uns, ihr berappelt euch, sie berappeln sich
  • Pretérito: ich berappelte mir/mich, du berappeltest dir/dich, er berappelte sich, wir berappelten uns, ihr berappeltet euch, sie berappelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich berappelt, du habest dir/dich berappelt, er habe sich berappelt, wir haben uns berappelt, ihr habet euch berappelt, sie haben sich berappelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich berappelt, du hättest dir/dich berappelt, er hätte sich berappelt, wir hätten uns berappelt, ihr hättet euch berappelt, sie hätten sich berappelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich berappeln, du werdest dir/dich berappeln, er werde sich berappeln, wir werden uns berappeln, ihr werdet euch berappeln, sie werden sich berappeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich berappelt haben, du werdest dir/dich berappelt haben, er werde sich berappelt haben, wir werden uns berappelt haben, ihr werdet euch berappelt haben, sie werden sich berappelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich berappeln, du würdest dir/dich berappeln, er würde sich berappeln, wir würden uns berappeln, ihr würdet euch berappeln, sie würden sich berappeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich berappelt haben, du würdest dir/dich berappelt haben, er würde sich berappelt haben, wir würden uns berappelt haben, ihr würdet euch berappelt haben, sie würden sich berappelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: berapp(e)l(e) (du) dir/dich, berappeln wir uns, berappelt (ihr) euch, berappeln Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich berappeln, sich zu berappeln
  • Infinitivo II: sich berappelt haben, sich berappelt zu haben
  • Participio I: sich berappelnd
  • Participio II: berappelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 717729

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): berappeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9