Conjugación del verbo beimischen
El verbo beimischen (agregar, añadir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son mischt bei, mischte bei y hat beigemischt. puesto que es un verbo auxiliar de beimischen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo beimischen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba bei- de beimischen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beimischen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beimischen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beimischen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
mischt bei · mischte bei · hat beigemischt
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
add, mix in, admix, admix with, blend, mix, mix into
/ˈbaɪˌmɪʃn̩/ · /mɪʃt baɪ/ · /ˈmɪʃtə baɪ/ · /ˈbaɪɡəˌmɪʃt/
als Ergänzung zu etwas geben und vermengen; zu etwas dazukommen und sich vermischen; beimengen, dazugeben, beifügen, addieren
(sich+A, dat., acus.)
» Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas beimischte
. I saw her spike his drink.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beimischen.
Presente
| ich | misch(e)⁵ | bei |
| du | misch(s)⁵t | bei |
| er | mischt | bei |
| wir | mischen | bei |
| ihr | mischt | bei |
| sie | mischen | bei |
Pretérito
| ich | mischte | bei |
| du | mischtest | bei |
| er | mischte | bei |
| wir | mischten | bei |
| ihr | mischtet | bei |
| sie | mischten | bei |
Imperativo
| - | ||
| misch(e)⁵ | (du) | bei |
| - | ||
| mischen | wir | bei |
| mischt | (ihr) | bei |
| mischen | Sie | bei |
Subjuntivo I
| ich | mische | bei |
| du | mischest | bei |
| er | mische | bei |
| wir | mischen | bei |
| ihr | mischet | bei |
| sie | mischen | bei |
Subjuntivo II
| ich | mischte | bei |
| du | mischtest | bei |
| er | mischte | bei |
| wir | mischten | bei |
| ihr | mischtet | bei |
| sie | mischten | bei |
Infinitivo
| beimischen |
| beizumischen |
Participio
| beimischend |
| beigemischt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo beimischen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | misch(e)⁵ | bei |
| du | misch(s)⁵t | bei |
| er | mischt | bei |
| wir | mischen | bei |
| ihr | mischt | bei |
| sie | mischen | bei |
Pretérito
| ich | mischte | bei |
| du | mischtest | bei |
| er | mischte | bei |
| wir | mischten | bei |
| ihr | mischtet | bei |
| sie | mischten | bei |
Pasado perfecto
| ich | habe | beigemischt |
| du | hast | beigemischt |
| er | hat | beigemischt |
| wir | haben | beigemischt |
| ihr | habt | beigemischt |
| sie | haben | beigemischt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | beigemischt |
| du | hattest | beigemischt |
| er | hatte | beigemischt |
| wir | hatten | beigemischt |
| ihr | hattet | beigemischt |
| sie | hatten | beigemischt |
Futuro I
| ich | werde | beimischen |
| du | wirst | beimischen |
| er | wird | beimischen |
| wir | werden | beimischen |
| ihr | werdet | beimischen |
| sie | werden | beimischen |
Futuro II
| ich | werde | beigemischt | haben |
| du | wirst | beigemischt | haben |
| er | wird | beigemischt | haben |
| wir | werden | beigemischt | haben |
| ihr | werdet | beigemischt | haben |
| sie | werden | beigemischt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo beimischen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | mische | bei |
| du | mischest | bei |
| er | mische | bei |
| wir | mischen | bei |
| ihr | mischet | bei |
| sie | mischen | bei |
Subjuntivo II
| ich | mischte | bei |
| du | mischtest | bei |
| er | mischte | bei |
| wir | mischten | bei |
| ihr | mischtet | bei |
| sie | mischten | bei |
Conj. Perf.
| ich | habe | beigemischt |
| du | habest | beigemischt |
| er | habe | beigemischt |
| wir | haben | beigemischt |
| ihr | habet | beigemischt |
| sie | haben | beigemischt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | beigemischt |
| du | hättest | beigemischt |
| er | hätte | beigemischt |
| wir | hätten | beigemischt |
| ihr | hättet | beigemischt |
| sie | hätten | beigemischt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | beimischen |
| du | werdest | beimischen |
| er | werde | beimischen |
| wir | werden | beimischen |
| ihr | werdet | beimischen |
| sie | werden | beimischen |
Sub. fut. II
| ich | werde | beigemischt | haben |
| du | werdest | beigemischt | haben |
| er | werde | beigemischt | haben |
| wir | werden | beigemischt | haben |
| ihr | werdet | beigemischt | haben |
| sie | werden | beigemischt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | beimischen |
| du | würdest | beimischen |
| er | würde | beimischen |
| wir | würden | beimischen |
| ihr | würdet | beimischen |
| sie | würden | beimischen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | beigemischt | haben |
| du | würdest | beigemischt | haben |
| er | würde | beigemischt | haben |
| wir | würden | beigemischt | haben |
| ihr | würdet | beigemischt | haben |
| sie | würden | beigemischt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo beimischen.
Presente
| misch(e)⁵ | (du) | bei |
| mischen | wir | bei |
| mischt | (ihr) | bei |
| mischen | Sie | bei |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para beimischen.
Infinitivo I
| beimischen |
| beizumischen |
Infinitivo II
| beigemischt haben |
| beigemischt zu haben |
Participio I
| beimischend |
Participio II
| beigemischt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para beimischen
-
Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas
beimischte
.
I saw her spike his drink.
-
Erdgas ist geruchlos, aus Sicherheitsgründen muss daher ein Geruchsstoff
beigemischt
werden.
Natural gas is odorless; for safety reasons, an odorant must therefore be added.
-
Will der Hobbygärtner die Blaufärbung der Hortensien in seinem Garten beeinflussen, sollte er der Erde das Salz Alaun
beimischen
.
If the hobby gardener wants to influence the blue coloring of the hydrangeas in his garden, he should add alum salt to the soil.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de beimischen expresiones alemanas
-
beimischen
- add, mix in, admix, admix with, blend, mix, mix into
вмешивать, добавлять, вмешать, добавить, подмешать, подмешивать, примешать, примешивать
agregar, añadir, mezclar, mezclar con
ajouter, mélanger
karıştırmak, katkı, katmak
misturar, adicionar
aggiungere, mescolare, aggiungere mescolando, mescolare a
adăuga, amesteca
hozzáad, hozzákever, kever, keverék
dodawać, mieszać
αναμίξιση, αναμιγνύω, προσθήκη, προσμιγνύω
mixen, toevoegen, bijmengen, mengen onder, zich vermengen met
přimíchat, přidat, smíchat
blanda, blandning, tillsätta
blande, blande i, tilføje, tilsætte
混ぜる, 添加する
afegir, mesclar
lisätä, sekoittaa
tilsette, blande, blande inn
elkartu, gehitzea, nahastea, nahastu
dodati, pomešati
мешање, добавување, додаток
dodati, mešati
pridať, zmiešať
dodati, miješati
dodati, miješati, pomiješati
додавати, змішувати
добавям, смесвам
дадаваць, змешваць
dicampurkan, menambahkan, mencampurkan
trộn vào
aralashmoq, qo'shilmoq, qo'shmoq
घालना, मिलाना
拌入, 混入
ผสมเข้าไป
섞어 넣다, 섞어넣다
içinə qatmaq, qarışdırmaq, əlavə etmək
დამატება, შერევა
মেশান, যোগ করা
përziej, shtoj
घालणे, मिश्रण करणे
घाल्नु, भित्र मिसाउनु, मिश्रण गर्नु
కలపడం, కలపించడం
pievienot, iemaisīt
கலப்பில் சேர்க்க, சேர்க்க, சேர்க்கு
lisada, segama, sisse segama
ավելացնել, խառնել, խառնվել
hevkirin, hevxistin, zêdekirin
להוסיף، לערבב
خلط، إضافة
اضافه کردن، مخلوط کردن
شامل کرنا، ملانا
beimischen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de beimischen- als Ergänzung zu etwas geben und vermengen
- zu etwas dazukommen und sich vermischen
- darunter mischen, mischend beigeben, beimengen, dazugeben, beifügen, addieren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de beimischen
- Construcción Pretérito de beimischen
- Construcción Imperativo de beimischen
- Construcción Subjuntivo I de beimischen
- Construcción Subjuntivo II de beimischen
- Construcción Infinitivo de beimischen
- Construcción Participio de beimischen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán beimischen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beimischen.
Tablas de verbos para la conjugación de bei·mischen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bei·mischen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beimischen und unter beimischen im Duden.
Conjugación beimischen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | misch(e) bei | mischte bei | mische bei | mischte bei | - |
| du | misch(s)t bei | mischtest bei | mischest bei | mischtest bei | misch(e) bei |
| er | mischt bei | mischte bei | mische bei | mischte bei | - |
| wir | mischen bei | mischten bei | mischen bei | mischten bei | mischen bei |
| ihr | mischt bei | mischtet bei | mischet bei | mischtet bei | mischt bei |
| sie | mischen bei | mischten bei | mischen bei | mischten bei | mischen bei |
Indicativo Activo
- Presente: ich misch(e) bei, du misch(s)t bei, er mischt bei, wir mischen bei, ihr mischt bei, sie mischen bei
- Pretérito: ich mischte bei, du mischtest bei, er mischte bei, wir mischten bei, ihr mischtet bei, sie mischten bei
- Pasado perfecto: ich habe beigemischt, du hast beigemischt, er hat beigemischt, wir haben beigemischt, ihr habt beigemischt, sie haben beigemischt
- Pluscuamperfecto: ich hatte beigemischt, du hattest beigemischt, er hatte beigemischt, wir hatten beigemischt, ihr hattet beigemischt, sie hatten beigemischt
- Futuro I: ich werde beimischen, du wirst beimischen, er wird beimischen, wir werden beimischen, ihr werdet beimischen, sie werden beimischen
- Futuro II: ich werde beigemischt haben, du wirst beigemischt haben, er wird beigemischt haben, wir werden beigemischt haben, ihr werdet beigemischt haben, sie werden beigemischt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich mische bei, du mischest bei, er mische bei, wir mischen bei, ihr mischet bei, sie mischen bei
- Pretérito: ich mischte bei, du mischtest bei, er mischte bei, wir mischten bei, ihr mischtet bei, sie mischten bei
- Pasado perfecto: ich habe beigemischt, du habest beigemischt, er habe beigemischt, wir haben beigemischt, ihr habet beigemischt, sie haben beigemischt
- Pluscuamperfecto: ich hätte beigemischt, du hättest beigemischt, er hätte beigemischt, wir hätten beigemischt, ihr hättet beigemischt, sie hätten beigemischt
- Futuro I: ich werde beimischen, du werdest beimischen, er werde beimischen, wir werden beimischen, ihr werdet beimischen, sie werden beimischen
- Futuro II: ich werde beigemischt haben, du werdest beigemischt haben, er werde beigemischt haben, wir werden beigemischt haben, ihr werdet beigemischt haben, sie werden beigemischt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde beimischen, du würdest beimischen, er würde beimischen, wir würden beimischen, ihr würdet beimischen, sie würden beimischen
- Pluscuamperfecto: ich würde beigemischt haben, du würdest beigemischt haben, er würde beigemischt haben, wir würden beigemischt haben, ihr würdet beigemischt haben, sie würden beigemischt haben
Imperativo Activo
- Presente: misch(e) (du) bei, mischen wir bei, mischt (ihr) bei, mischen Sie bei
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: beimischen, beizumischen
- Infinitivo II: beigemischt haben, beigemischt zu haben
- Participio I: beimischend
- Participio II: beigemischt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9