Conjugación del verbo auseinandersprengen

El verbo auseinandersprengen (desprender, separar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son sprengt auseinander, sprengte auseinander y hat auseinandergesprengt. puesto que es un verbo auxiliar de auseinandersprengen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba auseinander- de auseinandersprengen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auseinandersprengen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auseinandersprengen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auseinandersprengen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
auseinander·sprengen
sein
auseinander·sprengen

regular · haben · separable

auseinander·sprengen

sprengt auseinander · sprengte auseinander · hat auseinandergesprengt

Inglés blast apart, blow apart, disrupt

/aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɛŋən/ · /ʃpʁɛŋt aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /ʃpʁɛŋtə aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃpʁɛŋt/

durch Sprengen auseinander treiben; zerbersten lassen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auseinandersprengen.

Presente

ich spreng(e)⁵ auseinander
du sprengst auseinander
er sprengt auseinander
wir sprengen auseinander
ihr sprengt auseinander
sie sprengen auseinander

Pretérito

ich sprengte auseinander
du sprengtest auseinander
er sprengte auseinander
wir sprengten auseinander
ihr sprengtet auseinander
sie sprengten auseinander

Imperativo

-
spreng(e)⁵ (du) auseinander
-
sprengen wir auseinander
sprengt (ihr) auseinander
sprengen Sie auseinander

Subjuntivo I

ich sprenge auseinander
du sprengest auseinander
er sprenge auseinander
wir sprengen auseinander
ihr sprenget auseinander
sie sprengen auseinander

Subjuntivo II

ich sprengte auseinander
du sprengtest auseinander
er sprengte auseinander
wir sprengten auseinander
ihr sprengtet auseinander
sie sprengten auseinander

Infinitivo

auseinandersprengen
auseinanderzusprengen

Participio

auseinandersprengend
auseinandergesprengt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo auseinandersprengen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich spreng(e)⁵ auseinander
du sprengst auseinander
er sprengt auseinander
wir sprengen auseinander
ihr sprengt auseinander
sie sprengen auseinander

Pretérito

ich sprengte auseinander
du sprengtest auseinander
er sprengte auseinander
wir sprengten auseinander
ihr sprengtet auseinander
sie sprengten auseinander

Pasado perfecto

ich habe auseinandergesprengt
du hast auseinandergesprengt
er hat auseinandergesprengt
wir haben auseinandergesprengt
ihr habt auseinandergesprengt
sie haben auseinandergesprengt

Pluscuamp.

ich hatte auseinandergesprengt
du hattest auseinandergesprengt
er hatte auseinandergesprengt
wir hatten auseinandergesprengt
ihr hattet auseinandergesprengt
sie hatten auseinandergesprengt

Futuro I

ich werde auseinandersprengen
du wirst auseinandersprengen
er wird auseinandersprengen
wir werden auseinandersprengen
ihr werdet auseinandersprengen
sie werden auseinandersprengen

Futuro II

ich werde auseinandergesprengt haben
du wirst auseinandergesprengt haben
er wird auseinandergesprengt haben
wir werden auseinandergesprengt haben
ihr werdet auseinandergesprengt haben
sie werden auseinandergesprengt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auseinandersprengen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sprenge auseinander
du sprengest auseinander
er sprenge auseinander
wir sprengen auseinander
ihr sprenget auseinander
sie sprengen auseinander

Subjuntivo II

ich sprengte auseinander
du sprengtest auseinander
er sprengte auseinander
wir sprengten auseinander
ihr sprengtet auseinander
sie sprengten auseinander

Conj. Perf.

ich habe auseinandergesprengt
du habest auseinandergesprengt
er habe auseinandergesprengt
wir haben auseinandergesprengt
ihr habet auseinandergesprengt
sie haben auseinandergesprengt

Conj. Pluscuam.

ich hätte auseinandergesprengt
du hättest auseinandergesprengt
er hätte auseinandergesprengt
wir hätten auseinandergesprengt
ihr hättet auseinandergesprengt
sie hätten auseinandergesprengt

Conj. Futuro I

ich werde auseinandersprengen
du werdest auseinandersprengen
er werde auseinandersprengen
wir werden auseinandersprengen
ihr werdet auseinandersprengen
sie werden auseinandersprengen

Sub. fut. II

ich werde auseinandergesprengt haben
du werdest auseinandergesprengt haben
er werde auseinandergesprengt haben
wir werden auseinandergesprengt haben
ihr werdet auseinandergesprengt haben
sie werden auseinandergesprengt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde auseinandersprengen
du würdest auseinandersprengen
er würde auseinandersprengen
wir würden auseinandersprengen
ihr würdet auseinandersprengen
sie würden auseinandersprengen

Conj. pluscuam.

ich würde auseinandergesprengt haben
du würdest auseinandergesprengt haben
er würde auseinandergesprengt haben
wir würden auseinandergesprengt haben
ihr würdet auseinandergesprengt haben
sie würden auseinandergesprengt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo auseinandersprengen.


Presente

spreng(e)⁵ (du) auseinander
sprengen wir auseinander
sprengt (ihr) auseinander
sprengen Sie auseinander

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para auseinandersprengen.


Infinitivo I


auseinandersprengen
auseinanderzusprengen

Infinitivo II


auseinandergesprengt haben
auseinandergesprengt zu haben

Participio I


auseinandersprengend

Participio II


auseinandergesprengt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auseinandersprengen expresiones alemanas


Alemán auseinandersprengen
Inglés blast apart, blow apart, disrupt
Ruso взорвать, взрывать, разгонять, разогнать, разорвать
Español desprender, separar
Francés faire sauter
Turco parçalamak, patlatmak
Portugués desintegrar, explodir
Italiano esplodere, far saltare
Rumano desface, sparge
Húngaro szétszakít
Polaco rozrywać
Griego διασκορπίζω
Holandés opblazen, uit elkaar spatten
Checo roztrhnout, vytrhnout
Sueco spränga isär
Danés sprænge fra hinanden
Japonés 爆破して分離する
Catalán desintegrar, esclatar
Finlandés räjäyttää erilleen
Noruego sprenge fra hverandre
Vasco banandu, banatzea
Serbio raspršiti, razbiti
Macedónio раскршување
Esloveno razpršiti
Eslovaco roztrhnúť, vytrhnúť
Bosnio raznijeti
Croata raznijeti
Ucranio вибухом розривати, розривати
Búlgaro разделям
Bielorruso разрываць
Indonesio meledakkan, menghancurkan dengan ledakan
Vietnamita phá tan bằng vụ nổ, thổi tung
Uzbeko portlatib tarqatmoq, portlatmoq
Hindi उड़ा देना, विस्फोट कर उड़ा देना
Chino 炸散, 炸碎
Tailandés ระเบิดให้กระจัดกระจาย, ระเบิดให้แตก
Coreano 날려버리다, 폭파하다
Azerbaiyano partladıb dağıtmaq, partlatmaq
Georgiano აფეთქებით დაფანტვა, აფეთქებით დაშლა
Bengalí উড়িয়ে দেওয়া, বিস্ফোরণে ছড়িয়ে দেওয়া
Albanés shpërndarë me shpërthim, shpërthyer
Maratí फोडणे, स्फोट करून उडवणे
Nepalí उडाइदिनु, विस्फोट गरेर उडाइदिनु
Télugu విస్ఫోటనం చేయడం, విస్ఫోటనంతో పగలగొట్టడం
Letón saspridzināt, spridzināt
Tamil வெடித்து உடைத்தல், வெடித்து சிதறவைத்தல்
Estonio plahvatama, plahvatusega laiali ajama
Armenio պայթեցնել, պայթեցնել ու ցրել
Kurdo partandin, têxistin
Hebreoלהתפוצץ
Árabeتدمير، تفجير
Persoپاشیدن
Urduبکھیرنا، پھٹنا

auseinandersprengen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auseinandersprengen

  • durch Sprengen auseinander treiben
  • zerbersten lassen

auseinandersprengen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auseinandersprengen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auseinandersprengen.


Tablas de verbos para la conjugación de auseinander·sprengen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auseinander·sprengen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auseinandersprengen und unter auseinandersprengen im Duden.

Conjugación auseinandersprengen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich spreng(e) auseinandersprengte auseinandersprenge auseinandersprengte auseinander-
du sprengst auseinandersprengtest auseinandersprengest auseinandersprengtest auseinanderspreng(e) auseinander
er sprengt auseinandersprengte auseinandersprenge auseinandersprengte auseinander-
wir sprengen auseinandersprengten auseinandersprengen auseinandersprengten auseinandersprengen auseinander
ihr sprengt auseinandersprengtet auseinandersprenget auseinandersprengtet auseinandersprengt auseinander
sie sprengen auseinandersprengten auseinandersprengen auseinandersprengten auseinandersprengen auseinander

Indicativo Activo

  • Presente: ich spreng(e) auseinander, du sprengst auseinander, er sprengt auseinander, wir sprengen auseinander, ihr sprengt auseinander, sie sprengen auseinander
  • Pretérito: ich sprengte auseinander, du sprengtest auseinander, er sprengte auseinander, wir sprengten auseinander, ihr sprengtet auseinander, sie sprengten auseinander
  • Pasado perfecto: ich habe auseinandergesprengt, du hast auseinandergesprengt, er hat auseinandergesprengt, wir haben auseinandergesprengt, ihr habt auseinandergesprengt, sie haben auseinandergesprengt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte auseinandergesprengt, du hattest auseinandergesprengt, er hatte auseinandergesprengt, wir hatten auseinandergesprengt, ihr hattet auseinandergesprengt, sie hatten auseinandergesprengt
  • Futuro I: ich werde auseinandersprengen, du wirst auseinandersprengen, er wird auseinandersprengen, wir werden auseinandersprengen, ihr werdet auseinandersprengen, sie werden auseinandersprengen
  • Futuro II: ich werde auseinandergesprengt haben, du wirst auseinandergesprengt haben, er wird auseinandergesprengt haben, wir werden auseinandergesprengt haben, ihr werdet auseinandergesprengt haben, sie werden auseinandergesprengt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich sprenge auseinander, du sprengest auseinander, er sprenge auseinander, wir sprengen auseinander, ihr sprenget auseinander, sie sprengen auseinander
  • Pretérito: ich sprengte auseinander, du sprengtest auseinander, er sprengte auseinander, wir sprengten auseinander, ihr sprengtet auseinander, sie sprengten auseinander
  • Pasado perfecto: ich habe auseinandergesprengt, du habest auseinandergesprengt, er habe auseinandergesprengt, wir haben auseinandergesprengt, ihr habet auseinandergesprengt, sie haben auseinandergesprengt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte auseinandergesprengt, du hättest auseinandergesprengt, er hätte auseinandergesprengt, wir hätten auseinandergesprengt, ihr hättet auseinandergesprengt, sie hätten auseinandergesprengt
  • Futuro I: ich werde auseinandersprengen, du werdest auseinandersprengen, er werde auseinandersprengen, wir werden auseinandersprengen, ihr werdet auseinandersprengen, sie werden auseinandersprengen
  • Futuro II: ich werde auseinandergesprengt haben, du werdest auseinandergesprengt haben, er werde auseinandergesprengt haben, wir werden auseinandergesprengt haben, ihr werdet auseinandergesprengt haben, sie werden auseinandergesprengt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde auseinandersprengen, du würdest auseinandersprengen, er würde auseinandersprengen, wir würden auseinandersprengen, ihr würdet auseinandersprengen, sie würden auseinandersprengen
  • Pluscuamperfecto: ich würde auseinandergesprengt haben, du würdest auseinandergesprengt haben, er würde auseinandergesprengt haben, wir würden auseinandergesprengt haben, ihr würdet auseinandergesprengt haben, sie würden auseinandergesprengt haben

Imperativo Activo

  • Presente: spreng(e) (du) auseinander, sprengen wir auseinander, sprengt (ihr) auseinander, sprengen Sie auseinander

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: auseinandersprengen, auseinanderzusprengen
  • Infinitivo II: auseinandergesprengt haben, auseinandergesprengt zu haben
  • Participio I: auseinandersprengend
  • Participio II: auseinandergesprengt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9