Conjugación del verbo anstiften

El verbo anstiften (incitar, provocar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stiftet an, stiftete an y hat angestiftet. puesto que es un verbo auxiliar de anstiften se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anstiften es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anstiften. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anstiften. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anstiften, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·stiften

stiftet an · stiftete an · hat angestiftet

 extensión con -e 

Inglés instigate, incite, abet, goad on, incite to, provoke, put up (to), put up to, solicit, suborn

/ˈanʃtɪftən/ · /ʃtɪftət ˈan/ · /ʃtɪftətə ˈan/ · /ˈaŋɡəʃtɪftət/

jemanden zu etwas Bösem animieren; mit sich bringen, verleiten, initiieren, überreden, auslösen

(acus., dat., zu+D)

» Hast du Tom dazu angestiftet ? Inglés Did you put Tom up to it?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anstiften.

Presente

ich stift(e)⁵ an
du stiftest an
er stiftet an
wir stiften an
ihr stiftet an
sie stiften an

Pretérito

ich stiftete an
du stiftetest an
er stiftete an
wir stifteten an
ihr stiftetet an
sie stifteten an

Imperativo

-
stift(e)⁵ (du) an
-
stiften wir an
stiftet (ihr) an
stiften Sie an

Subjuntivo I

ich stifte an
du stiftest an
er stifte an
wir stiften an
ihr stiftet an
sie stiften an

Subjuntivo II

ich stiftete an
du stiftetest an
er stiftete an
wir stifteten an
ihr stiftetet an
sie stifteten an

Infinitivo

anstiften
anzustiften

Participio

anstiftend
angestiftet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo anstiften conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stift(e)⁵ an
du stiftest an
er stiftet an
wir stiften an
ihr stiftet an
sie stiften an

Pretérito

ich stiftete an
du stiftetest an
er stiftete an
wir stifteten an
ihr stiftetet an
sie stifteten an

Pasado perfecto

ich habe angestiftet
du hast angestiftet
er hat angestiftet
wir haben angestiftet
ihr habt angestiftet
sie haben angestiftet

Pluscuamp.

ich hatte angestiftet
du hattest angestiftet
er hatte angestiftet
wir hatten angestiftet
ihr hattet angestiftet
sie hatten angestiftet

Futuro I

ich werde anstiften
du wirst anstiften
er wird anstiften
wir werden anstiften
ihr werdet anstiften
sie werden anstiften

Futuro II

ich werde angestiftet haben
du wirst angestiftet haben
er wird angestiftet haben
wir werden angestiftet haben
ihr werdet angestiftet haben
sie werden angestiftet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anstiften respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stifte an
du stiftest an
er stifte an
wir stiften an
ihr stiftet an
sie stiften an

Subjuntivo II

ich stiftete an
du stiftetest an
er stiftete an
wir stifteten an
ihr stiftetet an
sie stifteten an

Conj. Perf.

ich habe angestiftet
du habest angestiftet
er habe angestiftet
wir haben angestiftet
ihr habet angestiftet
sie haben angestiftet

Conj. Pluscuam.

ich hätte angestiftet
du hättest angestiftet
er hätte angestiftet
wir hätten angestiftet
ihr hättet angestiftet
sie hätten angestiftet

Conj. Futuro I

ich werde anstiften
du werdest anstiften
er werde anstiften
wir werden anstiften
ihr werdet anstiften
sie werden anstiften

Sub. fut. II

ich werde angestiftet haben
du werdest angestiftet haben
er werde angestiftet haben
wir werden angestiftet haben
ihr werdet angestiftet haben
sie werden angestiftet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde anstiften
du würdest anstiften
er würde anstiften
wir würden anstiften
ihr würdet anstiften
sie würden anstiften

Conj. pluscuam.

ich würde angestiftet haben
du würdest angestiftet haben
er würde angestiftet haben
wir würden angestiftet haben
ihr würdet angestiftet haben
sie würden angestiftet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anstiften.

Presente

stift(e)⁵ (du) an
stiften wir an
stiftet (ihr) an
stiften Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anstiften.

Infinitivo I


anstiften
anzustiften

Infinitivo II


angestiftet haben
angestiftet zu haben

Participio I


anstiftend

Participio II


angestiftet
  • Hast du Tom dazu angestiftet ? 
  • Ich verwette meinen Kopf darauf, dass Tom Maria dazu angestiftet hat. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anstiften

  • Hast du Tom dazu angestiftet ? 
    Inglés Did you put Tom up to it?
  • Ich verwette meinen Kopf darauf, dass Tom Maria dazu angestiftet hat. 
    Inglés I bet my head that Tom instigated Maria to do that.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anstiften expresiones alemanas

Alemán anstiften
Inglés instigate, incite, abet, goad on, incite to, provoke, put up (to), put up to
Ruso подстрекать, затевать, затеять, подговаривать, подговорить, подстрекнуть, прибивать гвоздями, прибить гвоздями
Español incitar, provocar, causar, incitar a, inducir a hacer, instigar, instigar a, tramar
Francés tramer, causer, entraîner, fomenter, inciter, inciter à, pousser, provoquer
Turco kışkırtmak, teşvik etmek
Portugués incitar, instigar, causar, incitar a, instigar a, provocar
Italiano causare, istigare, fare, fomentare, incitare, macchinare, spingere
Rumano instiga, îndemna
Húngaro csinál, felbujt, rábeszél, ösztönöz
Polaco podjudzać do, podżegać
Griego παρακίνηση, σπρώχνω
Holandés aanzetten, aanmoedigen, aanstoken, veroorzaken
Checo navádět, navádětvést, podněcovat
Sueco anstifta, förleda, incitament, ställa till, uppvigla, vålla
Danés animerer, anstifte, opfordre
Japonés 唆す, 扇動する
Catalán incitar, instigar
Finlandés yllyttää
Noruego anstifte, oppfordre
Vasco bultzatu, sustatu
Serbio navoditi, podsticati
Macedónio подбивам
Esloveno nagovarjati, spodbujati
Eslovaco navádzať, podnecovať
Bosnio podsticati
Croata potaknuti
Ucranio підбурювати
Búlgaro подбуждам
Bielorruso падбухторваць
Indonesio menghasut
Vietnamita xúi giục
Uzbeko tortqitmoq
Hindi उकसाना
Chino 教唆
Tailandés ยุยง
Coreano 선동하다
Azerbaiyano təşviq etmək
Georgiano წაქეზება
Bengalí উস্কানো
Albanés nxit
Maratí उक्सवणे
Nepalí उत्तेजित गर्नु
Télugu ఉసిగొల్పు, ప్రేరేపించు
Letón pamudināt
Tamil உசுப்பேற்று, தூண்டு
Estonio ärgitama
Armenio դրդել, հրահրել
Kurdo teswîq kirin
Hebreoלהסית
Árabeتحريض، دبر
Persoتحریک کردن
Urduاکسانا، بھڑکانا

anstiften in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anstiften
  • jemanden zu etwas Bösem animieren
  • mit sich bringen, verleiten, initiieren, überreden, auslösen, herbeiführen
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anstiften

  • jemand/etwas stiftet jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas stiftet zu etwas an
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anstiften

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anstiften.

Tablas de verbos para la conjugación de an·stiften en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·stiften es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anstiften und unter anstiften im Duden.

Conjugación anstiften

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stift(e) anstiftete anstifte anstiftete an-
du stiftest anstiftetest anstiftest anstiftetest anstift(e) an
er stiftet anstiftete anstifte anstiftete an-
wir stiften anstifteten anstiften anstifteten anstiften an
ihr stiftet anstiftetet anstiftet anstiftetet anstiftet an
sie stiften anstifteten anstiften anstifteten anstiften an

Indicativo Activo

  • Presente: ich stift(e) an, du stiftest an, er stiftet an, wir stiften an, ihr stiftet an, sie stiften an
  • Pretérito: ich stiftete an, du stiftetest an, er stiftete an, wir stifteten an, ihr stiftetet an, sie stifteten an
  • Pasado perfecto: ich habe angestiftet, du hast angestiftet, er hat angestiftet, wir haben angestiftet, ihr habt angestiftet, sie haben angestiftet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte angestiftet, du hattest angestiftet, er hatte angestiftet, wir hatten angestiftet, ihr hattet angestiftet, sie hatten angestiftet
  • Futuro I: ich werde anstiften, du wirst anstiften, er wird anstiften, wir werden anstiften, ihr werdet anstiften, sie werden anstiften
  • Futuro II: ich werde angestiftet haben, du wirst angestiftet haben, er wird angestiftet haben, wir werden angestiftet haben, ihr werdet angestiftet haben, sie werden angestiftet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stifte an, du stiftest an, er stifte an, wir stiften an, ihr stiftet an, sie stiften an
  • Pretérito: ich stiftete an, du stiftetest an, er stiftete an, wir stifteten an, ihr stiftetet an, sie stifteten an
  • Pasado perfecto: ich habe angestiftet, du habest angestiftet, er habe angestiftet, wir haben angestiftet, ihr habet angestiftet, sie haben angestiftet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte angestiftet, du hättest angestiftet, er hätte angestiftet, wir hätten angestiftet, ihr hättet angestiftet, sie hätten angestiftet
  • Futuro I: ich werde anstiften, du werdest anstiften, er werde anstiften, wir werden anstiften, ihr werdet anstiften, sie werden anstiften
  • Futuro II: ich werde angestiftet haben, du werdest angestiftet haben, er werde angestiftet haben, wir werden angestiftet haben, ihr werdet angestiftet haben, sie werden angestiftet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde anstiften, du würdest anstiften, er würde anstiften, wir würden anstiften, ihr würdet anstiften, sie würden anstiften
  • Pluscuamperfecto: ich würde angestiftet haben, du würdest angestiftet haben, er würde angestiftet haben, wir würden angestiftet haben, ihr würdet angestiftet haben, sie würden angestiftet haben

Imperativo Activo

  • Presente: stift(e) (du) an, stiften wir an, stiftet (ihr) an, stiften Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anstiften, anzustiften
  • Infinitivo II: angestiftet haben, angestiftet zu haben
  • Participio I: anstiftend
  • Participio II: angestiftet

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstiften

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1068814

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5187830, 9947300

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9