Conjugación del verbo anschmoren

El verbo anschmoren (saltear, sofrito) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schmort an, schmorte an y hat angeschmort. puesto que es un verbo auxiliar de anschmoren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anschmoren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anschmoren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anschmoren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anschmoren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

an·schmoren

schmort an · schmorte an · hat angeschmort

Inglés braise, sauté

in viel Hitze anbraten, bis Röststoffe entstehen

acus.

» Das Fleisch in wenig Fett kurz anschmoren , mit Brühe ablöschen und dann gar ziehen lassen. Inglés Sear the meat in a little fat, deglaze with broth, and then let it simmer.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anschmoren.

Presente

ich schmor(e)⁵ an
du schmorst an
er schmort an
wir schmoren an
ihr schmort an
sie schmoren an

Pretérito

ich schmorte an
du schmortest an
er schmorte an
wir schmorten an
ihr schmortet an
sie schmorten an

Imperativo

-
schmor(e)⁵ (du) an
-
schmoren wir an
schmort (ihr) an
schmoren Sie an

Subjuntivo I

ich schmore an
du schmorest an
er schmore an
wir schmoren an
ihr schmoret an
sie schmoren an

Subjuntivo II

ich schmorte an
du schmortest an
er schmorte an
wir schmorten an
ihr schmortet an
sie schmorten an

Infinitivo

anschmoren
anzuschmoren

Participio

anschmorend
angeschmort

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo anschmoren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich schmor(e)⁵ an
du schmorst an
er schmort an
wir schmoren an
ihr schmort an
sie schmoren an

Pretérito

ich schmorte an
du schmortest an
er schmorte an
wir schmorten an
ihr schmortet an
sie schmorten an

Pasado perfecto

ich habe angeschmort
du hast angeschmort
er hat angeschmort
wir haben angeschmort
ihr habt angeschmort
sie haben angeschmort

Pluscuamp.

ich hatte angeschmort
du hattest angeschmort
er hatte angeschmort
wir hatten angeschmort
ihr hattet angeschmort
sie hatten angeschmort

Futuro I

ich werde anschmoren
du wirst anschmoren
er wird anschmoren
wir werden anschmoren
ihr werdet anschmoren
sie werden anschmoren

Futuro II

ich werde angeschmort haben
du wirst angeschmort haben
er wird angeschmort haben
wir werden angeschmort haben
ihr werdet angeschmort haben
sie werden angeschmort haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anschmoren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich schmore an
du schmorest an
er schmore an
wir schmoren an
ihr schmoret an
sie schmoren an

Subjuntivo II

ich schmorte an
du schmortest an
er schmorte an
wir schmorten an
ihr schmortet an
sie schmorten an

Conj. Perf.

ich habe angeschmort
du habest angeschmort
er habe angeschmort
wir haben angeschmort
ihr habet angeschmort
sie haben angeschmort

Conj. Pluscuam.

ich hätte angeschmort
du hättest angeschmort
er hätte angeschmort
wir hätten angeschmort
ihr hättet angeschmort
sie hätten angeschmort

Conj. Futuro I

ich werde anschmoren
du werdest anschmoren
er werde anschmoren
wir werden anschmoren
ihr werdet anschmoren
sie werden anschmoren

Sub. fut. II

ich werde angeschmort haben
du werdest angeschmort haben
er werde angeschmort haben
wir werden angeschmort haben
ihr werdet angeschmort haben
sie werden angeschmort haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde anschmoren
du würdest anschmoren
er würde anschmoren
wir würden anschmoren
ihr würdet anschmoren
sie würden anschmoren

Conj. pluscuam.

ich würde angeschmort haben
du würdest angeschmort haben
er würde angeschmort haben
wir würden angeschmort haben
ihr würdet angeschmort haben
sie würden angeschmort haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anschmoren.


Presente

schmor(e)⁵ (du) an
schmoren wir an
schmort (ihr) an
schmoren Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anschmoren.


Infinitivo I


anschmoren
anzuschmoren

Infinitivo II


angeschmort haben
angeschmort zu haben

Participio I


anschmorend

Participio II


angeschmort

  • Das Fleisch in wenig Fett kurz anschmoren , mit Brühe ablöschen und dann gar ziehen lassen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anschmoren


  • Das Fleisch in wenig Fett kurz anschmoren , mit Brühe ablöschen und dann gar ziehen lassen. 
    Inglés Sear the meat in a little fat, deglaze with broth, and then let it simmer.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anschmoren expresiones alemanas


Alemán anschmoren
Inglés braise, sauté
Ruso обжаривать, обжарить, подрумянивать, подрумянить
Español saltear, sofrito
Francés faire revenir, sauter
Turco kavurmak, sotelemek
Portugués dourar, refogar
Italiano rosolare, cuocere brevemente, soffriggere
Rumano rumeni
Húngaro pirítás, párolás
Polaco duszenie, przysmażyć
Griego σοτάρω
Holandés aanbraden, braden
Checo osmahnout, podusit
Sueco bryna, steka
Danés brune, sautere
Japonés じっくり炒める, 焼き付ける
Catalán sofregir
Finlandés paistaa
Noruego brune, steke
Vasco sutan frijitu
Serbio pržiti
Macedónio запржување
Esloveno popeči, zapeči
Eslovaco opražiť, podusiť
Bosnio pržiti
Croata pirjati, pržiti
Ucranio підсмажити, обсмажити
Búlgaro задушавам, запържвам
Bielorruso падсмажыць
Hebreoלטגן
Árabeتحمير
Persoسرخ کردن
Urduبھوننا، سینکنا

anschmoren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anschmoren

  • in viel Hitze anbraten, bis Röststoffe entstehen

anschmoren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anschmoren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anschmoren.


Tablas de verbos para la conjugación de an·schmoren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·schmoren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anschmoren und unter anschmoren im Duden.

Conjugación anschmoren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schmor(e) anschmorte anschmore anschmorte an-
du schmorst anschmortest anschmorest anschmortest anschmor(e) an
er schmort anschmorte anschmore anschmorte an-
wir schmoren anschmorten anschmoren anschmorten anschmoren an
ihr schmort anschmortet anschmoret anschmortet anschmort an
sie schmoren anschmorten anschmoren anschmorten anschmoren an

Indicativo Activo

  • Presente: ich schmor(e) an, du schmorst an, er schmort an, wir schmoren an, ihr schmort an, sie schmoren an
  • Pretérito: ich schmorte an, du schmortest an, er schmorte an, wir schmorten an, ihr schmortet an, sie schmorten an
  • Pasado perfecto: ich habe angeschmort, du hast angeschmort, er hat angeschmort, wir haben angeschmort, ihr habt angeschmort, sie haben angeschmort
  • Pluscuamperfecto: ich hatte angeschmort, du hattest angeschmort, er hatte angeschmort, wir hatten angeschmort, ihr hattet angeschmort, sie hatten angeschmort
  • Futuro I: ich werde anschmoren, du wirst anschmoren, er wird anschmoren, wir werden anschmoren, ihr werdet anschmoren, sie werden anschmoren
  • Futuro II: ich werde angeschmort haben, du wirst angeschmort haben, er wird angeschmort haben, wir werden angeschmort haben, ihr werdet angeschmort haben, sie werden angeschmort haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schmore an, du schmorest an, er schmore an, wir schmoren an, ihr schmoret an, sie schmoren an
  • Pretérito: ich schmorte an, du schmortest an, er schmorte an, wir schmorten an, ihr schmortet an, sie schmorten an
  • Pasado perfecto: ich habe angeschmort, du habest angeschmort, er habe angeschmort, wir haben angeschmort, ihr habet angeschmort, sie haben angeschmort
  • Pluscuamperfecto: ich hätte angeschmort, du hättest angeschmort, er hätte angeschmort, wir hätten angeschmort, ihr hättet angeschmort, sie hätten angeschmort
  • Futuro I: ich werde anschmoren, du werdest anschmoren, er werde anschmoren, wir werden anschmoren, ihr werdet anschmoren, sie werden anschmoren
  • Futuro II: ich werde angeschmort haben, du werdest angeschmort haben, er werde angeschmort haben, wir werden angeschmort haben, ihr werdet angeschmort haben, sie werden angeschmort haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde anschmoren, du würdest anschmoren, er würde anschmoren, wir würden anschmoren, ihr würdet anschmoren, sie würden anschmoren
  • Pluscuamperfecto: ich würde angeschmort haben, du würdest angeschmort haben, er würde angeschmort haben, wir würden angeschmort haben, ihr würdet angeschmort haben, sie würden angeschmort haben

Imperativo Activo

  • Presente: schmor(e) (du) an, schmoren wir an, schmort (ihr) an, schmoren Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anschmoren, anzuschmoren
  • Infinitivo II: angeschmort haben, angeschmort zu haben
  • Participio I: anschmorend
  • Participio II: angeschmort

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1243987

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1243987

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9