Conjugación del verbo ankuscheln

El verbo ankuscheln (acurrucarse, acurruchar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kuschelt an, kuschelte an y hat angekuschelt. puesto que es un verbo auxiliar de ankuscheln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de ankuscheln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ankuscheln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ankuscheln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ankuscheln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·kuscheln

kuschelt an · kuschelte an · hat angekuschelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés cuddle, snuggle

/ˈaŋˌkʊʃl̩n/ · /ˌkʊʃəlt ˈan/ · /ˌkʊʃəltə ˈan/ · /ˈanɡəˌkʊʃəlt/

sich sanft, zärtlich, Nähe suchend eng an jemanden oder etwas drücken; sich anschmiegen; (sich) anschmiegen

sich, (sich+A)

» Er wollte mit Pascal reden, er wollte sich an seinen Freund ankuscheln , von ihm hören, dass er die richtige Entscheidung getroffen hatte, dass sie eine gemeinsame Zukunft hätten. Inglés He wanted to talk to Pascal, he wanted to cuddle up to his friend, to hear from him that he had made the right decision, that they had a common future.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ankuscheln.

Presente

ich kusch(e)l(e)⁵ an
du kuschelst an
er kuschelt an
wir kuscheln an
ihr kuschelt an
sie kuscheln an

Pretérito

ich kuschelte an
du kuscheltest an
er kuschelte an
wir kuschelten an
ihr kuscheltet an
sie kuschelten an

Imperativo

-
kusch(e)l(e)⁵ (du) an
-
kuscheln wir an
kuschelt (ihr) an
kuscheln Sie an

Subjuntivo I

ich kusch(e)le an
du kuschelst an
er kusch(e)le an
wir kuscheln an
ihr kuschelt an
sie kuscheln an

Subjuntivo II

ich kuschelte an
du kuscheltest an
er kuschelte an
wir kuschelten an
ihr kuscheltet an
sie kuschelten an

Infinitivo

ankuscheln
anzukuscheln

Participio

ankuschelnd
angekuschelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ankuscheln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich kusch(e)l(e)⁵ an
du kuschelst an
er kuschelt an
wir kuscheln an
ihr kuschelt an
sie kuscheln an

Pretérito

ich kuschelte an
du kuscheltest an
er kuschelte an
wir kuschelten an
ihr kuscheltet an
sie kuschelten an

Pasado perfecto

ich habe angekuschelt
du hast angekuschelt
er hat angekuschelt
wir haben angekuschelt
ihr habt angekuschelt
sie haben angekuschelt

Pluscuamp.

ich hatte angekuschelt
du hattest angekuschelt
er hatte angekuschelt
wir hatten angekuschelt
ihr hattet angekuschelt
sie hatten angekuschelt

Futuro I

ich werde ankuscheln
du wirst ankuscheln
er wird ankuscheln
wir werden ankuscheln
ihr werdet ankuscheln
sie werden ankuscheln

Futuro II

ich werde angekuschelt haben
du wirst angekuschelt haben
er wird angekuschelt haben
wir werden angekuschelt haben
ihr werdet angekuschelt haben
sie werden angekuschelt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ankuscheln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich kusch(e)le an
du kuschelst an
er kusch(e)le an
wir kuscheln an
ihr kuschelt an
sie kuscheln an

Subjuntivo II

ich kuschelte an
du kuscheltest an
er kuschelte an
wir kuschelten an
ihr kuscheltet an
sie kuschelten an

Conj. Perf.

ich habe angekuschelt
du habest angekuschelt
er habe angekuschelt
wir haben angekuschelt
ihr habet angekuschelt
sie haben angekuschelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte angekuschelt
du hättest angekuschelt
er hätte angekuschelt
wir hätten angekuschelt
ihr hättet angekuschelt
sie hätten angekuschelt

Conj. Futuro I

ich werde ankuscheln
du werdest ankuscheln
er werde ankuscheln
wir werden ankuscheln
ihr werdet ankuscheln
sie werden ankuscheln

Sub. fut. II

ich werde angekuschelt haben
du werdest angekuschelt haben
er werde angekuschelt haben
wir werden angekuschelt haben
ihr werdet angekuschelt haben
sie werden angekuschelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ankuscheln
du würdest ankuscheln
er würde ankuscheln
wir würden ankuscheln
ihr würdet ankuscheln
sie würden ankuscheln

Conj. pluscuam.

ich würde angekuschelt haben
du würdest angekuschelt haben
er würde angekuschelt haben
wir würden angekuschelt haben
ihr würdet angekuschelt haben
sie würden angekuschelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ankuscheln.

Presente

kusch(e)l(e)⁵ (du) an
kuscheln wir an
kuschelt (ihr) an
kuscheln Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ankuscheln.

Infinitivo I


ankuscheln
anzukuscheln

Infinitivo II


angekuschelt haben
angekuschelt zu haben

Participio I


ankuschelnd

Participio II


angekuschelt
  • Er wollte mit Pascal reden, er wollte sich an seinen Freund ankuscheln , von ihm hören, dass er die richtige Entscheidung getroffen hatte, dass sie eine gemeinsame Zukunft hätten. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ankuscheln

  • Er wollte mit Pascal reden, er wollte sich an seinen Freund ankuscheln , von ihm hören, dass er die richtige Entscheidung getroffen hatte, dass sie eine gemeinsame Zukunft hätten. 
    Inglés He wanted to talk to Pascal, he wanted to cuddle up to his friend, to hear from him that he had made the right decision, that they had a common future.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ankuscheln expresiones alemanas

Alemán ankuscheln
Inglés cuddle, snuggle
Ruso обниматься, прижиматься
Español acurrucarse, acurruchar
Francés faire un câlin, câliner, serrer
Turco sarılarak
Portugués abraçar, acolher
Italiano abbracciare, coccolare
Rumano apropiere, îmbrățișare
Húngaro ölel, ölelkezik
Polaco przytulić, wtulić się
Griego αγκαλιάζω, σφιχτά αγκαλιά
Holandés knuffelen, knuffel
Checo přitulit se, objímat
Sueco kela, krama
Danés kram, kramme
Japonés 寄り添う, 抱きしめる
Catalán acostar-se, apretar
Finlandés halata, kietoa
Noruego klemme, kose
Vasco hurbildu
Serbio prijanjati, prikloniti se
Macedónio блискост, прегрнување
Esloveno prijeti, stisniti se
Eslovaco pritisnúť sa
Bosnio prijanjati, prikloniti se
Croata prijanjati, prikloniti se
Ucranio пригорнутися, обіймати
Búlgaro прегръщам, прилепвам
Bielorruso абняць, прыціснуцца
Indonesio peluk
Vietnamita ôm
Uzbeko quchoqlash
Hindi गले लगना
Chino 依偎
Tailandés กอด
Coreano 껴안다
Azerbaiyano qucaqlamaq
Georgiano ახუტება
Bengalí আলিঙ্গন করা
Albanés përqafoj
Maratí आळिंगन घेणे
Nepalí आलिङ्गन गर्नु
Télugu హత్తుకోవడం
Letón apskaut
Tamil அணைத்தல்
Estonio kallistama
Armenio գրկել
Kurdo nêzîk kirin
Hebreoלהתכרבל، לחבק
Árabeالتقرب، احتضان
Persoچسبیدن، نزدیک شدن
Urduگلے لگانا، نزدیک ہونا

ankuscheln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ankuscheln
  • sich sanft, zärtlich, Nähe suchend eng an jemanden oder etwas drücken
  • sich anschmiegen, (sich) anschmiegen
ankuscheln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ankuscheln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ankuscheln.

Tablas de verbos para la conjugación de an·kuscheln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·kuscheln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ankuscheln und unter ankuscheln im Duden.

Conjugación ankuscheln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kusch(e)l(e) ankuschelte ankusch(e)le ankuschelte an-
du kuschelst ankuscheltest ankuschelst ankuscheltest ankusch(e)l(e) an
er kuschelt ankuschelte ankusch(e)le ankuschelte an-
wir kuscheln ankuschelten ankuscheln ankuschelten ankuscheln an
ihr kuschelt ankuscheltet ankuschelt ankuscheltet ankuschelt an
sie kuscheln ankuschelten ankuscheln ankuschelten ankuscheln an

Indicativo Activo

  • Presente: ich kusch(e)l(e) an, du kuschelst an, er kuschelt an, wir kuscheln an, ihr kuschelt an, sie kuscheln an
  • Pretérito: ich kuschelte an, du kuscheltest an, er kuschelte an, wir kuschelten an, ihr kuscheltet an, sie kuschelten an
  • Pasado perfecto: ich habe angekuschelt, du hast angekuschelt, er hat angekuschelt, wir haben angekuschelt, ihr habt angekuschelt, sie haben angekuschelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte angekuschelt, du hattest angekuschelt, er hatte angekuschelt, wir hatten angekuschelt, ihr hattet angekuschelt, sie hatten angekuschelt
  • Futuro I: ich werde ankuscheln, du wirst ankuscheln, er wird ankuscheln, wir werden ankuscheln, ihr werdet ankuscheln, sie werden ankuscheln
  • Futuro II: ich werde angekuschelt haben, du wirst angekuschelt haben, er wird angekuschelt haben, wir werden angekuschelt haben, ihr werdet angekuschelt haben, sie werden angekuschelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich kusch(e)le an, du kuschelst an, er kusch(e)le an, wir kuscheln an, ihr kuschelt an, sie kuscheln an
  • Pretérito: ich kuschelte an, du kuscheltest an, er kuschelte an, wir kuschelten an, ihr kuscheltet an, sie kuschelten an
  • Pasado perfecto: ich habe angekuschelt, du habest angekuschelt, er habe angekuschelt, wir haben angekuschelt, ihr habet angekuschelt, sie haben angekuschelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte angekuschelt, du hättest angekuschelt, er hätte angekuschelt, wir hätten angekuschelt, ihr hättet angekuschelt, sie hätten angekuschelt
  • Futuro I: ich werde ankuscheln, du werdest ankuscheln, er werde ankuscheln, wir werden ankuscheln, ihr werdet ankuscheln, sie werden ankuscheln
  • Futuro II: ich werde angekuschelt haben, du werdest angekuschelt haben, er werde angekuschelt haben, wir werden angekuschelt haben, ihr werdet angekuschelt haben, sie werden angekuschelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ankuscheln, du würdest ankuscheln, er würde ankuscheln, wir würden ankuscheln, ihr würdet ankuscheln, sie würden ankuscheln
  • Pluscuamperfecto: ich würde angekuschelt haben, du würdest angekuschelt haben, er würde angekuschelt haben, wir würden angekuschelt haben, ihr würdet angekuschelt haben, sie würden angekuschelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: kusch(e)l(e) (du) an, kuscheln wir an, kuschelt (ihr) an, kuscheln Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ankuscheln, anzukuscheln
  • Infinitivo II: angekuschelt haben, angekuschelt zu haben
  • Participio I: ankuschelnd
  • Participio II: angekuschelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 921633

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankuscheln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 921633

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9