Conjugación del verbo abstauben

El verbo abstauben (quitar el polvo, apoderarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «abstauben» son «staubt ab», «staubte ab» y «hat abgestaubt». puesto que es un verbo auxiliar de abstauben se utiliza el verbo auxiliar "haben". «abstauben» es un verbo separable. El prefijo ab se separa en la oración. El verbo «abstauben» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abstauben, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abstauben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abstauben. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ab·stauben

staubt ab · staubte ab · hat abgestaubt

Inglés dust, dust off, scold, brush the dust off, rebuke, scoop, scrounge, take advantage, take away

/ˈapˌʃtaʊbən/ · /ˈʃtaʊpt ap/ · /ˈʃtaʊptə ap/ · /ˈapɡəˈʃtaʊpt/

[…, Sport] Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen; sich etwas unverdient, auf unlautere Weise (durch Glück, durch betteln, illegal, durch Ausnutzung anderer zu ihrem Nachteil und so weiter) aneignen; ausschimpfen, wegwischen, Staub wischen, mitnehmen

(dat., acus., bei+D, von+D)

» Staubt das Regal ab . Inglés Dust the shelf.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abstauben.

Presente

ich staube ab
du staubst ab
er staubt ab
wir stauben ab
ihr staubt ab
sie stauben ab

Pretérito

ich staubte ab
du staubtest ab
er staubte ab
wir staubten ab
ihr staubtet ab
sie staubten ab

Imperativo

-
staube (du) ab
-
stauben wir ab
staubt (ihr) ab
stauben Sie ab

Subjuntivo I

ich staube ab
du staubest ab
er staube ab
wir stauben ab
ihr staubet ab
sie stauben ab

Subjuntivo II

ich staubte ab
du staubtest ab
er staubte ab
wir staubten ab
ihr staubtet ab
sie staubten ab

Infinitivo

abstauben
abzustauben

Participio

abstaubend
abgestaubt

Indicativo

El verbo abstauben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich staube ab
du staubst ab
er staubt ab
wir stauben ab
ihr staubt ab
sie stauben ab

Pretérito

ich staubte ab
du staubtest ab
er staubte ab
wir staubten ab
ihr staubtet ab
sie staubten ab

Pasado perfecto

ich habe abgestaubt
du hast abgestaubt
er hat abgestaubt
wir haben abgestaubt
ihr habt abgestaubt
sie haben abgestaubt

Pluscuamp.

ich hatte abgestaubt
du hattest abgestaubt
er hatte abgestaubt
wir hatten abgestaubt
ihr hattet abgestaubt
sie hatten abgestaubt

Futuro I

ich werde abstauben
du wirst abstauben
er wird abstauben
wir werden abstauben
ihr werdet abstauben
sie werden abstauben

Futuro II

ich werde abgestaubt haben
du wirst abgestaubt haben
er wird abgestaubt haben
wir werden abgestaubt haben
ihr werdet abgestaubt haben
sie werden abgestaubt haben
  • Staubt das Regal ab . 
  • Er staubte noch den letzten Fernseher bei der Sonderaktion ab . 
  • Bücher staubt man am besten mit einem speziellen Besen ab , der aus sehr feinem Ziegenhaar besteht. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abstauben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich staube ab
du staubest ab
er staube ab
wir stauben ab
ihr staubet ab
sie stauben ab

Subjuntivo II

ich staubte ab
du staubtest ab
er staubte ab
wir staubten ab
ihr staubtet ab
sie staubten ab

Conj. Perf.

ich habe abgestaubt
du habest abgestaubt
er habe abgestaubt
wir haben abgestaubt
ihr habet abgestaubt
sie haben abgestaubt

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgestaubt
du hättest abgestaubt
er hätte abgestaubt
wir hätten abgestaubt
ihr hättet abgestaubt
sie hätten abgestaubt

Conj. Futuro I

ich werde abstauben
du werdest abstauben
er werde abstauben
wir werden abstauben
ihr werdet abstauben
sie werden abstauben

Sub. fut. II

ich werde abgestaubt haben
du werdest abgestaubt haben
er werde abgestaubt haben
wir werden abgestaubt haben
ihr werdet abgestaubt haben
sie werden abgestaubt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde abstauben
du würdest abstauben
er würde abstauben
wir würden abstauben
ihr würdet abstauben
sie würden abstauben

Conj. pluscuam.

ich würde abgestaubt haben
du würdest abgestaubt haben
er würde abgestaubt haben
wir würden abgestaubt haben
ihr würdet abgestaubt haben
sie würden abgestaubt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abstauben.

Presente

staube (du) ab
stauben wir ab
staubt (ihr) ab
stauben Sie ab

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abstauben.

Infinitivo I


abstauben
abzustauben

Infinitivo II


abgestaubt haben
abgestaubt zu haben

Participio I


abstaubend

Participio II


abgestaubt
  • Ich habe den gerade abgestaubt . 
  • Das unklare Bild des Ingenieurs wird abgestaubt , der Glanz darunter sichtbarer. 
  • Ich gehe manchmal zu Versteigerungen, wo man echte Schnäppchen abstauben kann. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abstauben

  • Staubt das Regal ab . 
    Inglés Dust the shelf.
  • Ich habe den gerade abgestaubt . 
    Inglés I just dusted it off.
  • Das unklare Bild des Ingenieurs wird abgestaubt , der Glanz darunter sichtbarer. 
    Inglés The unclear image of the engineer is being dusted off, the shine underneath becoming visible.
  • Ich gehe manchmal zu Versteigerungen, wo man echte Schnäppchen abstauben kann. 
    Inglés I sometimes go to auctions where you can score real bargains.
  • Ich hab wieder mal was abgestaubt . 
    Inglés I have scored something again.
  • Er staubte noch den letzten Fernseher bei der Sonderaktion ab . 
    Inglés He still dusted the last television at the special promotion.
  • Er würde, so sagte er, das Mädel tüchtig abstauben . 
    Inglés He would, he said, thoroughly vacuum the girl.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abstauben expresiones alemanas

Alemán abstauben
Inglés dust, dust off, scold, brush the dust off, rebuke, scoop, scrounge, take advantage
Ruso смахивать пыль, бранить, выбивать, выбивать пыль, выбить, выбить пыль, выбранить, выколачивать пыль
Español quitar el polvo, apoderarse, desempolvar, gorronear, limpiar, reprender, reñir, robar
Francés épousseter, dépoussiérer, essuyer la poussière, faire la poussière, profiter, réprimander
Turco tozunu almak, azarlamak, kapmak, toz almak, çalmaktan
Portugués apropriar-se, chamar atenção, espanar, gamar, limpar, repreender, tirar poeira, tirar vantagem
Italiano spolverare, appropriarsi, coprire di insulti, portar via, rimproverare, scroccare, soffiare, strigliare
Rumano certa, curăța, obține
Húngaro kifoszt, leporol, megszerez, megszid, portalanít
Polaco odkurzać, buchnąć, czyścić, odkurzyć, wycierać z kurzu, wyłudzenie, zbesztać, zgarnięcie
Griego αρπαγή, καθαρίζω, κατακρίνω, κλοπή, ξεσκονίζω, σκουπίζω, τρώω
Holandés afstoffen, afpakken, aframmelen, gappen, jatten, stof afnemen, veroveren
Checo brát s sebou, odstranit prach, oprašovat, oprášit, utřít, vydělat, vynadat, vzít s sebou
Sueco damma av, dammtorka, knycka, skälla på någon, sno, torka av
Danés afstøve, skælde ud, snuppe, støve af, støvsuge, tile
Japonés ほこりを取る, 叱る, 奪う, 掃除する, 横取り
Catalán apropiar-se, espolsar, netejar, renyar
Finlandés moittia, napata, pyyhkiä pölyt, pölynpoisto, pölynpuhdistus, saada, tomuttaa
Noruego rengjøre, skjenne på, støvsuge, tilegne seg
Vasco dusting, errietatu, hautatu, irabazi
Serbio opomenuti, očistiti, pribaviti, ukloniti prašinu
Macedónio заработи, заслужи, изгрди, кара, чистење прашина
Esloveno odprašen, okarati, okregati, pometati, pridobiti
Eslovaco utierať, vyhrešiť, získať, čistiť
Bosnio grditi, izgrditi, očistiti prašinu, pribaviti, ukloniti prašinu, uzeti
Croata opomenuti, očistiti, pribaviti, ukloniti prašinu
Ucranio вимагати, прибрати пил, привласнити
Búlgaro порицавам, прахосмукачка, прахосмукиране, присвоявам
Bielorruso выгаварыць, забраць, падмануць, пылазня
Indonesio memarahi, membersihkan debu, menegur, mengelap debu, mengeruk, nebeng
Vietnamita lau bụi, mắng, phủi bụi, quở trách, ăn hôi, ăn ké
Uzbeko chang artmoq, changini qoqmoq, dashnom bermoq, o‘zlashtirmoq, tanbeh bermoq
Hindi झटकना, डाँटना, धूल झाड़ना, धूल पोंछना, फटकारना, हथियाना
Chino 捞到, 掸灰, 训斥, 责骂, 蹭, 除尘
Tailandés ดุ, ด่า, ปอกลอก, ปัดฝุ่น, ฮุบ
Coreano 먼지를 닦다, 먼지를 털다, 무임승차하다, 야단치다, 편취하다, 혼내다
Azerbaiyano danlamaq, mənimsəmək, qınamaq, toz silmək, tozunu almaq
Georgiano გალანძღვა, ითვისება, მტვრის გადაწმენდა, მტვრის გაწმენდა, შერისხვა
Bengalí ধমকানো, ধুলো ঝাড়ানো, ধুলো মুছা, বকা, বাগিয়ে নেওয়া, হাতিয়ে নেওয়া
Albanés fshij pluhurin, heq pluhurin, përvetësoj, qortoj, shaj, zhvat
Maratí झापणे, दटावणे, धूळ झाडणे, धूळ पुसणे, लुबाडणे, हडप करणे
Nepalí गाली गर्नु, ठगी गर्नु, डाँट्नु, धुलो पुछ्नु, धुलो सफा गर्नु, हत्याउनु
Télugu కాజేయడం, గద్దించు, తిట్టు, దుమ్ము తీయడం, దుమ్ము తుడవడం
Letón bārt, izkrāpt, izlūgties, noputekļot, norāt, noslaucīt putekļus
Tamil ஏமாற்றிப் பெறுதல், கைப்பற்றுதல், சாடுதல், திட்டுதல், தூசி துடைத்தல், தூசியை துடை
Estonio lunima, omastama, riidlema, sõimama, tolmu pühkima
Armenio յուրացնել, նախատել, սաստել, փոշին մաքրել, փոշին սրբել
Kurdo qesb kirin, serzandin, toz jê birin, toz pak kirin
Hebreoלגנוב، לנזוף، לנקות אבק، לרמות
Árabeأخذ، استغلال، تأنيب، تنظيف الغبار، سرق
Persoدزدیدن، سرزنش کردن، غارت کردن، گردگیری
Urduدھول جھاڑنا، غیر قانونی طور پر حاصل کرنا، چوری کرنا، ڈانٹنا، گرد صاف کرنا

abstauben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abstauben
  • Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen
  • sich etwas unverdient, auf unlautere Weise (durch Glück, durch betteln, illegal, durch Ausnutzung anderer zu ihrem Nachteil und so weiter) aneignen
  • jemanden ausschimpfen, ausschimpfen
  • [Sport] wegwischen, Staub wischen, mitnehmen, einsacken, abwischen, entstauben
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abstauben

  • jemand/etwas staubt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas staubt etwas von jemandem ab
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «abstauben»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abstauben.

¿Cuáles son las formas principales de «abstauben»?

Las formas básicas de «abstauben» son «staubt ab», «staubte ab» y «hat abgestaubt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „abstauben“?

puesto que es un verbo auxiliar de abstauben se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“abstauben” es regular o irregular?

El verbo abstauben (quitar el polvo, apoderarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“abstauben” es separable o inseparable?

«abstauben» es un verbo separable. El prefijo ab se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «abstauben»?

El verbo «abstauben» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «abstauben» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich staube ab, du staubst ab, er staubt ab, wir stauben ab, ihr staubt ab, sie stauben ab
Pretérito: ich staubte ab, du staubtest ab, er staubte ab, wir staubten ab, ihr staubtet ab, sie staubten ab
Pasado perfecto: ich habe abgestaubt, du hast abgestaubt, er hat abgestaubt, wir haben abgestaubt, ihr habt abgestaubt, sie haben abgestaubt
Pluscuamperfecto: ich hatte abgestaubt, du hattest abgestaubt, er hatte abgestaubt, wir hatten abgestaubt, ihr hattet abgestaubt, sie hatten abgestaubt
Futuro I: ich werde abstauben, du wirst abstauben, er wird abstauben, wir werden abstauben, ihr werdet abstauben, sie werden abstauben
Futuro II: ich werde abgestaubt haben, du wirst abgestaubt haben, er wird abgestaubt haben, wir werden abgestaubt haben, ihr werdet abgestaubt haben, sie werden abgestaubt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “abstauben”?

El subjuntivo de “abstauben” es:
Presente: ich staube ab, du staubst ab, er staubt ab, wir stauben ab, ihr staubt ab, sie stauben ab
Pretérito: ich staubte ab, du staubtest ab, er staubte ab, wir staubten ab, ihr staubtet ab, sie staubten ab
Pasado perfecto: ich habe abgestaubt, du hast abgestaubt, er hat abgestaubt, wir haben abgestaubt, ihr habt abgestaubt, sie haben abgestaubt
Pluscuamperfecto: ich hatte abgestaubt, du hattest abgestaubt, er hatte abgestaubt, wir hatten abgestaubt, ihr hattet abgestaubt, sie hatten abgestaubt
Futuro I: ich werde abstauben, du wirst abstauben, er wird abstauben, wir werden abstauben, ihr werdet abstauben, sie werden abstauben
Futuro II: ich werde abgestaubt haben, du wirst abgestaubt haben, er wird abgestaubt haben, wir werden abgestaubt haben, ihr werdet abgestaubt haben, sie werden abgestaubt haben
Presente: ich staube ab, du staubest ab, er staube ab, wir stauben ab, ihr staubet ab, sie stauben ab
Pretérito: ich staubte ab, du staubtest ab, er staubte ab, wir staubten ab, ihr staubtet ab, sie staubten ab
Pasado perfecto: ich habe abgestaubt, du habest abgestaubt, er habe abgestaubt, wir haben abgestaubt, ihr habet abgestaubt, sie haben abgestaubt
Pluscuamperfecto: ich hätte abgestaubt, du hättest abgestaubt, er hätte abgestaubt, wir hätten abgestaubt, ihr hättet abgestaubt, sie hätten abgestaubt
Futuro I: ich werde abstauben, du werdest abstauben, er werde abstauben, wir werden abstauben, ihr werdet abstauben, sie werden abstauben
Futuro II: ich werde abgestaubt haben, du werdest abgestaubt haben, er werde abgestaubt haben, wir werden abgestaubt haben, ihr werdet abgestaubt haben, sie werden abgestaubt haben

¿Cuál es el imperativo de “abstauben”?

El imperativo de “abstauben” es:
Presente: staube (du) ab, stauben wir ab, staubt (ihr) ab, stauben Sie ab

¿Qué formas no finitas tiene «abstauben»?

Las formas no finitas de “abstauben” son:
Presente: staube (du) ab, stauben wir ab, staubt (ihr) ab, stauben Sie ab
Infinitivo I: abstauben, abzustauben
Infinitivo II: abgestaubt haben, abgestaubt zu haben
Participio I: abstaubend
Participio II: abgestaubt

La conjugación del verbo ab·stauben se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo ab·stauben resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (staubt ab - staubte ab - hat abgestaubt). Más información en Wiktionary abstauben y en abstauben en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 416353, 1054, 416353, 416353

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 972133, 7548571, 10675936, 1000030

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416353, 416353, 416353

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstauben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9