Conjugación del verbo abmildern

El verbo abmildern (mitigar, suavizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «abmildern» son «mildert ab», «milderte ab» y «hat abgemildert». puesto que es un verbo auxiliar de abmildern se utiliza el verbo auxiliar "haben". «abmildern» es un verbo separable. El prefijo ab se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abmildern, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abmildern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abmildern. Comentarios

regular · haben · separable

ab·mildern

mildert ab · milderte ab · hat abgemildert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés soften, alleviate, attenuate, lessen, mitigate, moderate, reduce, tone down, water down

/ˈapˌmɪldɐn/ · /ˈmɪldɐt ap/ · /ˈmɪldɐtə ap/ · /ˈapɡəˈmɪldɐt/

mildern; abschwächen; mildern, abbremsen, abschwächen, sanfter gestalten

acus.

» Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern . Inglés Female voices can evoke pleasant feelings or alleviate unpleasant feelings.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abmildern.

Presente

ich mildere ab
du milderst ab
er mildert ab
wir mildern ab
ihr mildert ab
sie mildern ab

Pretérito

ich milderte ab
du mildertest ab
er milderte ab
wir milderten ab
ihr mildertet ab
sie milderten ab

Imperativo

-
mildere (du) ab
-
mildern wir ab
mildert (ihr) ab
mildern Sie ab

Subjuntivo I

ich mildere ab
du milderst ab
er mildere ab
wir mildern ab
ihr mildert ab
sie mildern ab

Subjuntivo II

ich milderte ab
du mildertest ab
er milderte ab
wir milderten ab
ihr mildertet ab
sie milderten ab

Infinitivo

abmildern
abzumildern

Participio

abmildernd
abgemildert

Indicativo

El verbo abmildern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich mildere ab
du milderst ab
er mildert ab
wir mildern ab
ihr mildert ab
sie mildern ab

Pretérito

ich milderte ab
du mildertest ab
er milderte ab
wir milderten ab
ihr mildertet ab
sie milderten ab

Pasado perfecto

ich habe abgemildert
du hast abgemildert
er hat abgemildert
wir haben abgemildert
ihr habt abgemildert
sie haben abgemildert

Pluscuamp.

ich hatte abgemildert
du hattest abgemildert
er hatte abgemildert
wir hatten abgemildert
ihr hattet abgemildert
sie hatten abgemildert

Futuro I

ich werde abmildern
du wirst abmildern
er wird abmildern
wir werden abmildern
ihr werdet abmildern
sie werden abmildern

Futuro II

ich werde abgemildert haben
du wirst abgemildert haben
er wird abgemildert haben
wir werden abgemildert haben
ihr werdet abgemildert haben
sie werden abgemildert haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abmildern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich mildere ab
du milderst ab
er mildere ab
wir mildern ab
ihr mildert ab
sie mildern ab

Subjuntivo II

ich milderte ab
du mildertest ab
er milderte ab
wir milderten ab
ihr mildertet ab
sie milderten ab

Conj. Perf.

ich habe abgemildert
du habest abgemildert
er habe abgemildert
wir haben abgemildert
ihr habet abgemildert
sie haben abgemildert

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgemildert
du hättest abgemildert
er hätte abgemildert
wir hätten abgemildert
ihr hättet abgemildert
sie hätten abgemildert

Conj. Futuro I

ich werde abmildern
du werdest abmildern
er werde abmildern
wir werden abmildern
ihr werdet abmildern
sie werden abmildern

Sub. fut. II

ich werde abgemildert haben
du werdest abgemildert haben
er werde abgemildert haben
wir werden abgemildert haben
ihr werdet abgemildert haben
sie werden abgemildert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abmildern
du würdest abmildern
er würde abmildern
wir würden abmildern
ihr würdet abmildern
sie würden abmildern

Conj. pluscuam.

ich würde abgemildert haben
du würdest abgemildert haben
er würde abgemildert haben
wir würden abgemildert haben
ihr würdet abgemildert haben
sie würden abgemildert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abmildern.


Presente

mildere (du) ab
mildern wir ab
mildert (ihr) ab
mildern Sie ab

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abmildern.


Infinitivo I


abmildern
abzumildern

Infinitivo II


abgemildert haben
abgemildert zu haben

Participio I


abmildernd

Participio II


abgemildert

  • Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern . 
  • Das Abkommen kam nur deswegen zustande, weil die Dolmetscherin Toms Beleidigungen so sehr abgemildert hat, dass sie wie Komplimente klangen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abmildern


  • Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern . 
    Inglés Female voices can evoke pleasant feelings or alleviate unpleasant feelings.
  • Das Abkommen kam nur deswegen zustande, weil die Dolmetscherin Toms Beleidigungen so sehr abgemildert hat, dass sie wie Komplimente klangen. 
    Inglés The agreement was only reached because the interpreter softened Tom's insults so much that they sounded like compliments.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abmildern expresiones alemanas


Alemán abmildern
Inglés soften, alleviate, attenuate, lessen, mitigate, moderate, reduce, tone down
Ruso уменьшать, смягчать, смягчить, ослабить, уменьшить, умерить, умерять
Español mitigar, suavizar, aliviar, atenuar
Francés atténuer, adoucir, tempérer, édulcorer
Turco yumuşatmak, hafifletmek
Portugués mitigar, amenizar, aliviar, atenuar, contemporizar, suavizar
Italiano mitigare, attenuare
Rumano ameliora, atenua, diminua, reduce
Húngaro csökkent, enyhít
Polaco osłabiać, złagodzić, łagodzić
Griego ελαφρύνω, εξασθένηση, εξασθενώ, μείωση, μειώνω, μετριάζω
Holandés verlichten, verzachten, matigen
Checo oslabit, ulehčit, zmírnit
Sueco mildra, dämpa, lindra
Danés afhjælpe, afmilde, dæmpe, lindre, mildne
Japonés 緩和する, 和らげる, 軽減する
Catalán alleugerir, mitigar
Finlandés vähentää, lieventää, pehmentää
Noruego dempe, dempes, lindre, mildne
Vasco arindu, murriztu, arintzea, leuntzea
Serbio smanjiti, ublažiti
Macedónio слабее, омекнува, умерува, умирува
Esloveno zmanjšati, omiliti
Eslovaco oslabiť, zmierniť
Bosnio smanjiti, ublažiti
Croata smanjiti, ublažiti
Ucranio зменшити, пом'якшити, послабити
Búlgaro облекчавам, смекчавам, умалявам, умекотявам
Bielorruso памяншаць, змякчаць, зніжаць, памякчаць
Indonesio melembutkan, melemahkan, mengurangi, meredakan, meringankan
Vietnamita giảm, giảm bớt, giảm nhẹ, làm dịu
Uzbeko yumshatmoq, yengillashtirmoq, zaiflashtirmoq
Hindi कम करना, कमज़ोर करना, नरम करना, हल्का करना
Chino 减轻, 减弱, 缓和
Tailandés ลดทอน, บรรเทา
Coreano 누그러뜨리다, 약화시키다, 완화하다
Azerbaiyano azaltmaq, yumuşaltmaq, yüngülləşdirmək, zəiflətmək
Georgiano მსუბუქება, მშვიდება, სუსტება, შემსუბუქება, ჩამშვიდება
Bengalí নরম করা, হ্রাস করা, কম করা
Albanés zvogëloj, dobësoj, lehtësoj, zbut
Maratí कमजोर करणे, कमी करणे, मुलायम करणे, मृदू करणे
Nepalí हल्का पार्नु, कम गर्नु, कमजोर पार्नु
Télugu తగ్గించు, తగ్గించడం, బలహీనపరచు, మృదువుగా చేయడం, మృదువుగా చేయు
Letón mīkstināt, mazināt
Tamil குறைக்க, குறைத்தல், குறைப்படுத்து, மென்மைப்படுத்து, மென்மையாக்கு, மென்மையாக்குதல்
Estonio leevendada, leevendama, nõrgestama, pehmendada, pehmendama
Armenio մեղմացնել, թեթեւացնել, թեթևացնել, թուլացնել, փափկացնել
Kurdo nerm kirin, kêm kirin, kêmkirin, nermkirin
Hebreoלהקל، לרכך، להפחית
Árabeتخفيف حدة، تخفيف
Persoتخفیف دادن، تسکین دادن، تضعیف کردن، کاهش دادن
Urduکم کرنا، نرمی لانا، نرمی کرنا، ہلکا کرنا

abmildern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abmildern

  • mildern, abschwächen, mildern, abbremsen, abschwächen, sanfter gestalten

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «abmildern»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abmildern.

¿Cuáles son las formas principales de «abmildern»?

Las formas básicas de «abmildern» son «mildert ab», «milderte ab» y «hat abgemildert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „abmildern“?

puesto que es un verbo auxiliar de abmildern se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“abmildern” es regular o irregular?

El verbo abmildern (mitigar, suavizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“abmildern” es separable o inseparable?

«abmildern» es un verbo separable. El prefijo ab se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «abmildern»?

¿Cómo se conjuga «abmildern» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich mildere ab, du milderst ab, er mildert ab, wir mildern ab, ihr mildert ab, sie mildern ab
Pretérito: ich milderte ab, du mildertest ab, er milderte ab, wir milderten ab, ihr mildertet ab, sie milderten ab
Pasado perfecto: ich habe abgemildert, du hast abgemildert, er hat abgemildert, wir haben abgemildert, ihr habt abgemildert, sie haben abgemildert
Pluscuamperfecto: ich hatte abgemildert, du hattest abgemildert, er hatte abgemildert, wir hatten abgemildert, ihr hattet abgemildert, sie hatten abgemildert
Futuro I: ich werde abmildern, du wirst abmildern, er wird abmildern, wir werden abmildern, ihr werdet abmildern, sie werden abmildern
Futuro II: ich werde abgemildert haben, du wirst abgemildert haben, er wird abgemildert haben, wir werden abgemildert haben, ihr werdet abgemildert haben, sie werden abgemildert haben

¿Cuál es el subjuntivo de “abmildern”?

El subjuntivo de “abmildern” es:
Presente: ich mildere ab, du milderst ab, er mildert ab, wir mildern ab, ihr mildert ab, sie mildern ab
Pretérito: ich milderte ab, du mildertest ab, er milderte ab, wir milderten ab, ihr mildertet ab, sie milderten ab
Pasado perfecto: ich habe abgemildert, du hast abgemildert, er hat abgemildert, wir haben abgemildert, ihr habt abgemildert, sie haben abgemildert
Pluscuamperfecto: ich hatte abgemildert, du hattest abgemildert, er hatte abgemildert, wir hatten abgemildert, ihr hattet abgemildert, sie hatten abgemildert
Futuro I: ich werde abmildern, du wirst abmildern, er wird abmildern, wir werden abmildern, ihr werdet abmildern, sie werden abmildern
Futuro II: ich werde abgemildert haben, du wirst abgemildert haben, er wird abgemildert haben, wir werden abgemildert haben, ihr werdet abgemildert haben, sie werden abgemildert haben
Presente: ich mildere ab, du milderst ab, er mildere ab, wir mildern ab, ihr mildert ab, sie mildern ab
Pretérito: ich milderte ab, du mildertest ab, er milderte ab, wir milderten ab, ihr mildertet ab, sie milderten ab
Pasado perfecto: ich habe abgemildert, du habest abgemildert, er habe abgemildert, wir haben abgemildert, ihr habet abgemildert, sie haben abgemildert
Pluscuamperfecto: ich hätte abgemildert, du hättest abgemildert, er hätte abgemildert, wir hätten abgemildert, ihr hättet abgemildert, sie hätten abgemildert
Futuro I: ich werde abmildern, du werdest abmildern, er werde abmildern, wir werden abmildern, ihr werdet abmildern, sie werden abmildern
Futuro II: ich werde abgemildert haben, du werdest abgemildert haben, er werde abgemildert haben, wir werden abgemildert haben, ihr werdet abgemildert haben, sie werden abgemildert haben

¿Cuál es el imperativo de “abmildern”?

El imperativo de “abmildern” es:
Presente: mildere (du) ab, mildern wir ab, mildert (ihr) ab, mildern Sie ab

¿Qué formas no finitas tiene «abmildern»?

Las formas no finitas de “abmildern” son:
Presente: mildere (du) ab, mildern wir ab, mildert (ihr) ab, mildern Sie ab
Infinitivo I: abmildern, abzumildern
Infinitivo II: abgemildert haben, abgemildert zu haben
Participio I: abmildernd
Participio II: abgemildert

La conjugación del verbo ab·mildern se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo ab·mildern resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (mildert ab - milderte ab - hat abgemildert). Más información en Wiktionary abmildern y en abmildern en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmildern

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1600978, 8868102

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9