Conjugación del verbo ablehnen

El verbo ablehnen (rechazar, negar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son lehnt ab, lehnte ab y hat abgelehnt. puesto que es un verbo auxiliar de ablehnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de ablehnen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ablehnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ablehnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ablehnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · separable

ab·lehnen

lehnt ab · lehnte ab · hat abgelehnt

Inglés decline, refuse, dismiss, reject, answer in the negative, blackball, deny, deprecate, disaffirm, disapprove of, disclaim, disown, diss, mislike, not approve, object to, overrule, quash, repudiate, say no, snub, spurn, turn down, vote down, dislike, negative, oppose

/apˈleːnən/ · /leːnt ap/ · /ˈleːntə ap/ · /apɡəˈleːnt/

zu etwas nein sagen; missbilligen; ausschlagen, Anstoß nehmen (an), abblitzen lassen, abschmettern

acus.

» Tom hat abgelehnt . Inglés Tom refused.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ablehnen.

Presente

ich lehn(e)⁵ ab
du lehnst ab
er lehnt ab
wir lehnen ab
ihr lehnt ab
sie lehnen ab

Pretérito

ich lehnte ab
du lehntest ab
er lehnte ab
wir lehnten ab
ihr lehntet ab
sie lehnten ab

Imperativo

-
lehn(e)⁵ (du) ab
-
lehnen wir ab
lehnt (ihr) ab
lehnen Sie ab

Subjuntivo I

ich lehne ab
du lehnest ab
er lehne ab
wir lehnen ab
ihr lehnet ab
sie lehnen ab

Subjuntivo II

ich lehnte ab
du lehntest ab
er lehnte ab
wir lehnten ab
ihr lehntet ab
sie lehnten ab

Infinitivo

ablehnen
abzulehnen

Participio

ablehnend
abgelehnt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ablehnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich lehn(e)⁵ ab
du lehnst ab
er lehnt ab
wir lehnen ab
ihr lehnt ab
sie lehnen ab

Pretérito

ich lehnte ab
du lehntest ab
er lehnte ab
wir lehnten ab
ihr lehntet ab
sie lehnten ab

Pasado perfecto

ich habe abgelehnt
du hast abgelehnt
er hat abgelehnt
wir haben abgelehnt
ihr habt abgelehnt
sie haben abgelehnt

Pluscuamp.

ich hatte abgelehnt
du hattest abgelehnt
er hatte abgelehnt
wir hatten abgelehnt
ihr hattet abgelehnt
sie hatten abgelehnt

Futuro I

ich werde ablehnen
du wirst ablehnen
er wird ablehnen
wir werden ablehnen
ihr werdet ablehnen
sie werden ablehnen

Futuro II

ich werde abgelehnt haben
du wirst abgelehnt haben
er wird abgelehnt haben
wir werden abgelehnt haben
ihr werdet abgelehnt haben
sie werden abgelehnt haben

⁵ uso coloquial

  • Die Mikrowelle lehnt mein Freund ab . 
  • Was passiert, wenn ich ablehne ? 
  • Was mache ich, wenn sie ablehnt ? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ablehnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich lehne ab
du lehnest ab
er lehne ab
wir lehnen ab
ihr lehnet ab
sie lehnen ab

Subjuntivo II

ich lehnte ab
du lehntest ab
er lehnte ab
wir lehnten ab
ihr lehntet ab
sie lehnten ab

Conj. Perf.

ich habe abgelehnt
du habest abgelehnt
er habe abgelehnt
wir haben abgelehnt
ihr habet abgelehnt
sie haben abgelehnt

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgelehnt
du hättest abgelehnt
er hätte abgelehnt
wir hätten abgelehnt
ihr hättet abgelehnt
sie hätten abgelehnt

Conj. Futuro I

ich werde ablehnen
du werdest ablehnen
er werde ablehnen
wir werden ablehnen
ihr werdet ablehnen
sie werden ablehnen

Sub. fut. II

ich werde abgelehnt haben
du werdest abgelehnt haben
er werde abgelehnt haben
wir werden abgelehnt haben
ihr werdet abgelehnt haben
sie werden abgelehnt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ablehnen
du würdest ablehnen
er würde ablehnen
wir würden ablehnen
ihr würdet ablehnen
sie würden ablehnen

Conj. pluscuam.

ich würde abgelehnt haben
du würdest abgelehnt haben
er würde abgelehnt haben
wir würden abgelehnt haben
ihr würdet abgelehnt haben
sie würden abgelehnt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ablehnen.

Presente

lehn(e)⁵ (du) ab
lehnen wir ab
lehnt (ihr) ab
lehnen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ablehnen.

Infinitivo I


ablehnen
abzulehnen

Infinitivo II


abgelehnt haben
abgelehnt zu haben

Participio I


ablehnend

Participio II


abgelehnt
  • Tom hat abgelehnt . 
  • Ich habe erst abgelehnt . 
  • Sie hat mein Angebot abgelehnt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ablehnen

  • Tom hat abgelehnt . 
    Inglés Tom refused.
  • Ich habe erst abgelehnt . 
    Inglés I refused at first.
  • Sie hat mein Angebot abgelehnt . 
    Inglés She turned down my offer.
  • Die Mikrowelle lehnt mein Freund ab . 
    Inglés My boyfriend refuses to use the microwave.
  • Ich muss ablehnen . 
    Inglés I must decline.
  • Es wäre dumm abzulehnen . 
    Inglés It would be stupid to say no.
  • Bundeskanzlerin Merkel hat Änderungen abgelehnt . 
    Inglés Chancellor Merkel rejected the changes.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ablehnen expresiones alemanas

Alemán ablehnen
Inglés decline, refuse, dismiss, reject, answer in the negative, blackball, deny, deprecate
Ruso отказывать, отклонять, отказаться, отклонить, не признавать, не принимать, не принять, отвергать
Español rechazar, negar, recusar, rehusar, arrochar, condenar, denegar, desaprobar
Francés refuser, rejeter, décliner, récuser, désapprouver, rejetter, repousser, retoquer
Turco kabul etmemek, reddetmek, geri çevirmek
Portugués recusar, rejeitar, declinar, negar, denegar, desaprovar, indeferir, não aceitar
Italiano respingere, ricusare, rifiutare, declinare, biasimare, bocciare, contestare, disapprovare
Rumano refuza, respinge
Húngaro elutasít, visszautasít, megtagad
Polaco odrzucać, odmawiać, odmówić, nie przyjmować, dezaprobować, nie zgadzać się, odmawiać przyjęcia, odrzucić
Griego απορρίπτω, αρνούμαι, αποδοχή, απόρριψη
Holandés weigeren, afwijzen, afslaan, afwijzend staan tegenover, bedanken voor, niet erkennen, verwerpen
Checo odmítnout, nepřijmout, odmítat, odmítattnout, zamítnout
Sueco avböja, avslå, avstå ifrån, avvisa, förkasta, neka, ogilla, refusera
Danés afvise, forkaste, afslå, fralægge sig, nægte
Japonés 断る, 却下する, 拒否する, 辞退する
Catalán denegar, desaprovar, rebutjar, refusar, rechazar
Finlandés hylätä, kieltäytyä, torjua, evätä, tyrmätä
Noruego avslå, avvise, forkaste, nekte
Vasco baztertu, ezeztatu, ukatu
Serbio neprihvatiti, odbijanje, odbiti
Macedónio одбивам, одбивање
Esloveno odkloniti, zavrniti
Eslovaco odmietnuť, odmietať, zamietnuť
Bosnio neprihvatiti, odbiti
Croata ne prihvatiti, odbijanje, odbiti
Ucranio відхилити, відмовити, відмовляти, відмовлятись, відхиляти, заперечувати
Búlgaro отхвърлям, отказвам
Bielorruso адмовіць, адхіліць
Indonesio menampik, menentang, menolak
Vietnamita khước từ, phản đối, từ chối
Uzbeko inkor etmoq, rad etmoq
Hindi नकारना, अस्वीकार करना, इंकार करना
Chino 否定, 回绝, 拒绝
Tailandés ปฏิเสธ, ไม่รับ, ไม่เห็นด้วย
Coreano 거부하다, 거절하다, 사양하다
Azerbaiyano imtina etmək, rədd etmək
Georgiano უარი თქმა, უარიცხვა, უარყოფა
Bengalí অস্বীকার করা, প্রত্যাখ্যান করা
Albanés mohoj, refuzoj
Maratí अस्वीकार करणे, इंकार करणे, नाकारणे
Nepalí नकार्नु, अस्वीकार गर्नु
Télugu తిరస్కరించడం, తిరస్కరించు, నిరాకరించడం, నిరాకరించు
Letón atsacīties, atteikt, noraidīt
Tamil மறுக்க, நிராகரிக்க
Estonio keelduma, tagasilükata, tagasilükkama
Armenio բացառել, մերժել
Kurdo naxwestin, nepasend kirin, red kirin
Hebreoלדחות، להתנגד، סירוב
Árabeرفض، استنكر، استهجن، رفض شيء، يرفض
Persoنپذیرفتن، اباکردن، امتناع کردن، رد کردن، رد کردن چیزی، ردکردن، سرباززدن، قبول نکردن
Urduرد کرنا، انکار کرنا

ablehnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ablehnen
  • zu etwas nein sagen, etwas zurückweisen oder missbilligen, ausschlagen, verschmähen, verweigern, absagen
  • missbilligen, verweigern, Anstoß nehmen (an), abblitzen lassen, abschmettern, vermindernd
ablehnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ablehnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ablehnen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·lehnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·lehnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ablehnen und unter ablehnen im Duden.

Conjugación ablehnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lehn(e) ablehnte ablehne ablehnte ab-
du lehnst ablehntest ablehnest ablehntest ablehn(e) ab
er lehnt ablehnte ablehne ablehnte ab-
wir lehnen ablehnten ablehnen ablehnten ablehnen ab
ihr lehnt ablehntet ablehnet ablehntet ablehnt ab
sie lehnen ablehnten ablehnen ablehnten ablehnen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich lehn(e) ab, du lehnst ab, er lehnt ab, wir lehnen ab, ihr lehnt ab, sie lehnen ab
  • Pretérito: ich lehnte ab, du lehntest ab, er lehnte ab, wir lehnten ab, ihr lehntet ab, sie lehnten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgelehnt, du hast abgelehnt, er hat abgelehnt, wir haben abgelehnt, ihr habt abgelehnt, sie haben abgelehnt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgelehnt, du hattest abgelehnt, er hatte abgelehnt, wir hatten abgelehnt, ihr hattet abgelehnt, sie hatten abgelehnt
  • Futuro I: ich werde ablehnen, du wirst ablehnen, er wird ablehnen, wir werden ablehnen, ihr werdet ablehnen, sie werden ablehnen
  • Futuro II: ich werde abgelehnt haben, du wirst abgelehnt haben, er wird abgelehnt haben, wir werden abgelehnt haben, ihr werdet abgelehnt haben, sie werden abgelehnt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lehne ab, du lehnest ab, er lehne ab, wir lehnen ab, ihr lehnet ab, sie lehnen ab
  • Pretérito: ich lehnte ab, du lehntest ab, er lehnte ab, wir lehnten ab, ihr lehntet ab, sie lehnten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgelehnt, du habest abgelehnt, er habe abgelehnt, wir haben abgelehnt, ihr habet abgelehnt, sie haben abgelehnt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgelehnt, du hättest abgelehnt, er hätte abgelehnt, wir hätten abgelehnt, ihr hättet abgelehnt, sie hätten abgelehnt
  • Futuro I: ich werde ablehnen, du werdest ablehnen, er werde ablehnen, wir werden ablehnen, ihr werdet ablehnen, sie werden ablehnen
  • Futuro II: ich werde abgelehnt haben, du werdest abgelehnt haben, er werde abgelehnt haben, wir werden abgelehnt haben, ihr werdet abgelehnt haben, sie werden abgelehnt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ablehnen, du würdest ablehnen, er würde ablehnen, wir würden ablehnen, ihr würdet ablehnen, sie würden ablehnen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgelehnt haben, du würdest abgelehnt haben, er würde abgelehnt haben, wir würden abgelehnt haben, ihr würdet abgelehnt haben, sie würden abgelehnt haben

Imperativo Activo

  • Presente: lehn(e) (du) ab, lehnen wir ab, lehnt (ihr) ab, lehnen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ablehnen, abzulehnen
  • Infinitivo II: abgelehnt haben, abgelehnt zu haben
  • Participio I: ablehnend
  • Participio II: abgelehnt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Streit um Fernseh-Duell

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2204100, 1934514, 920804, 8894224, 3048780, 657135, 7451585, 6668812

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59544

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ablehnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9