Conjugación del verbo abkuppeln

El verbo abkuppeln (desacoplar, desenganchar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kuppelt ab, kuppelte ab y hat abgekuppelt. puesto que es un verbo auxiliar de abkuppeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abkuppeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abkuppeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abkuppeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abkuppeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

Vídeo 

regular · haben · separable

ab·kuppeln

kuppelt ab · kuppelte ab · hat abgekuppelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés uncouple, decouple, disconnect, detach

Verbindung von Fahrzeugen lösen; abtrennen, trennen, ablösen, abkoppeln, loslösen

(sich+A, acus., von+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abkuppeln.

Presente

ich kupp(e)l(e)⁵ ab
du kuppelst ab
er kuppelt ab
wir kuppeln ab
ihr kuppelt ab
sie kuppeln ab

Pretérito

ich kuppelte ab
du kuppeltest ab
er kuppelte ab
wir kuppelten ab
ihr kuppeltet ab
sie kuppelten ab

Imperativo

-
kupp(e)l(e)⁵ (du) ab
-
kuppeln wir ab
kuppelt (ihr) ab
kuppeln Sie ab

Subjuntivo I

ich kupp(e)le ab
du kuppelst ab
er kupp(e)le ab
wir kuppeln ab
ihr kuppelt ab
sie kuppeln ab

Subjuntivo II

ich kuppelte ab
du kuppeltest ab
er kuppelte ab
wir kuppelten ab
ihr kuppeltet ab
sie kuppelten ab

Infinitivo

abkuppeln
abzukuppeln

Participio

abkuppelnd
abgekuppelt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo abkuppeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich kupp(e)l(e)⁵ ab
du kuppelst ab
er kuppelt ab
wir kuppeln ab
ihr kuppelt ab
sie kuppeln ab

Pretérito

ich kuppelte ab
du kuppeltest ab
er kuppelte ab
wir kuppelten ab
ihr kuppeltet ab
sie kuppelten ab

Pasado perfecto

ich habe abgekuppelt
du hast abgekuppelt
er hat abgekuppelt
wir haben abgekuppelt
ihr habt abgekuppelt
sie haben abgekuppelt

Pluscuamp.

ich hatte abgekuppelt
du hattest abgekuppelt
er hatte abgekuppelt
wir hatten abgekuppelt
ihr hattet abgekuppelt
sie hatten abgekuppelt

Futuro I

ich werde abkuppeln
du wirst abkuppeln
er wird abkuppeln
wir werden abkuppeln
ihr werdet abkuppeln
sie werden abkuppeln

Futuro II

ich werde abgekuppelt haben
du wirst abgekuppelt haben
er wird abgekuppelt haben
wir werden abgekuppelt haben
ihr werdet abgekuppelt haben
sie werden abgekuppelt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abkuppeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich kupp(e)le ab
du kuppelst ab
er kupp(e)le ab
wir kuppeln ab
ihr kuppelt ab
sie kuppeln ab

Subjuntivo II

ich kuppelte ab
du kuppeltest ab
er kuppelte ab
wir kuppelten ab
ihr kuppeltet ab
sie kuppelten ab

Conj. Perf.

ich habe abgekuppelt
du habest abgekuppelt
er habe abgekuppelt
wir haben abgekuppelt
ihr habet abgekuppelt
sie haben abgekuppelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgekuppelt
du hättest abgekuppelt
er hätte abgekuppelt
wir hätten abgekuppelt
ihr hättet abgekuppelt
sie hätten abgekuppelt

Conj. Futuro I

ich werde abkuppeln
du werdest abkuppeln
er werde abkuppeln
wir werden abkuppeln
ihr werdet abkuppeln
sie werden abkuppeln

Sub. fut. II

ich werde abgekuppelt haben
du werdest abgekuppelt haben
er werde abgekuppelt haben
wir werden abgekuppelt haben
ihr werdet abgekuppelt haben
sie werden abgekuppelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abkuppeln
du würdest abkuppeln
er würde abkuppeln
wir würden abkuppeln
ihr würdet abkuppeln
sie würden abkuppeln

Conj. pluscuam.

ich würde abgekuppelt haben
du würdest abgekuppelt haben
er würde abgekuppelt haben
wir würden abgekuppelt haben
ihr würdet abgekuppelt haben
sie würden abgekuppelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abkuppeln.


Presente

kupp(e)l(e)⁵ (du) ab
kuppeln wir ab
kuppelt (ihr) ab
kuppeln Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abkuppeln.


Infinitivo I


abkuppeln
abzukuppeln

Infinitivo II


abgekuppelt haben
abgekuppelt zu haben

Participio I


abkuppelnd

Participio II


abgekuppelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abkuppeln expresiones alemanas


Alemán abkuppeln
Inglés uncouple, decouple, disconnect, detach
Ruso отцепить, разъединить, выключать, выключить, отключать, отключить, отсоединить, отсоединять
Español desacoplar, desenganchar
Francés débrancher, décrocher, détacher de, dételer, déconnecter, détacher
Turco ayırmak, koparmak
Portugués desacoplar, desconectar
Italiano staccare, sganciare, disaccoppiare
Rumano decupla
Húngaro leválaszt
Polaco odczepiać, odczepić, odłączać wagony, porozczepiać, odłączyć
Griego αποσύνδεση
Holandés afkoppelen, loskoppelen, ontkoppelen
Checo odepnout, odvazovat, odvazovatvázat, odpojit
Sueco koppla bort
Danés afkoble
Japonés 分離する, 切り離す
Catalán desconnectar, separar
Finlandés irrottaa
Noruego koble fra
Vasco askatzea, deslotzea
Serbio odvojiti
Macedónio откачување
Esloveno odklopiti
Eslovaco odpojiť
Bosnio odvojiti
Croata odspajanje
Ucranio від'єднувати
Búlgaro разкачване
Bielorruso ад'яднаць, адключыць
Hebreoלנתק
Árabeفصل
Persoجدا کردن
Urduجڑت توڑنا، منقطع کرنا

abkuppeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abkuppeln

  • Verbindung von Fahrzeugen lösen, abtrennen, trennen, ablösen, abkoppeln, loslösen

abkuppeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abkuppeln


  • jemand/etwas kuppelt etwas von etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abkuppeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abkuppeln.


Tablas de verbos para la conjugación de ab·kuppeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·kuppeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abkuppeln und unter abkuppeln im Duden.

Conjugación abkuppeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kupp(e)l(e) abkuppelte abkupp(e)le abkuppelte ab-
du kuppelst abkuppeltest abkuppelst abkuppeltest abkupp(e)l(e) ab
er kuppelt abkuppelte abkupp(e)le abkuppelte ab-
wir kuppeln abkuppelten abkuppeln abkuppelten abkuppeln ab
ihr kuppelt abkuppeltet abkuppelt abkuppeltet abkuppelt ab
sie kuppeln abkuppelten abkuppeln abkuppelten abkuppeln ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich kupp(e)l(e) ab, du kuppelst ab, er kuppelt ab, wir kuppeln ab, ihr kuppelt ab, sie kuppeln ab
  • Pretérito: ich kuppelte ab, du kuppeltest ab, er kuppelte ab, wir kuppelten ab, ihr kuppeltet ab, sie kuppelten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgekuppelt, du hast abgekuppelt, er hat abgekuppelt, wir haben abgekuppelt, ihr habt abgekuppelt, sie haben abgekuppelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgekuppelt, du hattest abgekuppelt, er hatte abgekuppelt, wir hatten abgekuppelt, ihr hattet abgekuppelt, sie hatten abgekuppelt
  • Futuro I: ich werde abkuppeln, du wirst abkuppeln, er wird abkuppeln, wir werden abkuppeln, ihr werdet abkuppeln, sie werden abkuppeln
  • Futuro II: ich werde abgekuppelt haben, du wirst abgekuppelt haben, er wird abgekuppelt haben, wir werden abgekuppelt haben, ihr werdet abgekuppelt haben, sie werden abgekuppelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich kupp(e)le ab, du kuppelst ab, er kupp(e)le ab, wir kuppeln ab, ihr kuppelt ab, sie kuppeln ab
  • Pretérito: ich kuppelte ab, du kuppeltest ab, er kuppelte ab, wir kuppelten ab, ihr kuppeltet ab, sie kuppelten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgekuppelt, du habest abgekuppelt, er habe abgekuppelt, wir haben abgekuppelt, ihr habet abgekuppelt, sie haben abgekuppelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgekuppelt, du hättest abgekuppelt, er hätte abgekuppelt, wir hätten abgekuppelt, ihr hättet abgekuppelt, sie hätten abgekuppelt
  • Futuro I: ich werde abkuppeln, du werdest abkuppeln, er werde abkuppeln, wir werden abkuppeln, ihr werdet abkuppeln, sie werden abkuppeln
  • Futuro II: ich werde abgekuppelt haben, du werdest abgekuppelt haben, er werde abgekuppelt haben, wir werden abgekuppelt haben, ihr werdet abgekuppelt haben, sie werden abgekuppelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abkuppeln, du würdest abkuppeln, er würde abkuppeln, wir würden abkuppeln, ihr würdet abkuppeln, sie würden abkuppeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgekuppelt haben, du würdest abgekuppelt haben, er würde abgekuppelt haben, wir würden abgekuppelt haben, ihr würdet abgekuppelt haben, sie würden abgekuppelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: kupp(e)l(e) (du) ab, kuppeln wir ab, kuppelt (ihr) ab, kuppeln Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abkuppeln, abzukuppeln
  • Infinitivo II: abgekuppelt haben, abgekuppelt zu haben
  • Participio I: abkuppelnd
  • Participio II: abgekuppelt

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkuppeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9