Declinación y plural de Weltbild

La declinación del sustantivoWeltbild (concepto del mundo, cosmovisión) se encuentra en genitivoWeltbild(e)s del singular y en el nominativoWeltbilder del plural. El sustantivo Weltbild se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/er. El género gramatical de Weltbild es neutro y por eso se requiere el artículo definido ‘das’. Aquí puedes declinar no solamente Weltbild sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -er

das Weltbild

Weltbild(e)s · Weltbilder

Terminaciones (sufijos de declinación) es/er  

Inglés world picture, world view, worldview

/ˈvɛltˌbɪlt/ · /ˈvɛltˌbɪltəs/ · /ˈvɛltˌbɪltɐ/

Gesamtbild der durch Anschauung erwerbbaren, in eine Ordnung und einen Zusammenhang gebrachten Vorstellungen von der Welt; Weltanschauung

» Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich. Inglés Language determines a person's world view to a considerable extent.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Weltbild en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dasWeltbild
Gen. desWeltbildes/Weltbilds
Dat. demWeltbild/Weltbilde
Acc. dasWeltbild

Plural

Nom. dieWeltbilder
Gen. derWeltbilder
Dat. denWeltbildern
Acc. dieWeltbilder

⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Weltbild


  • Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich. 
    Inglés Language determines a person's world view to a considerable extent.
  • Für das Jiddische war im Weltbild der jüdischen Aufklärer kein Platz. 
    Inglés There was no place for Yiddish in the worldview of the Jewish Enlighteners.
  • All diese Ideen stören das Weltbild der PiS-Politiker, die Polen erbarmungslos in einen reaktionären Staat umbauen. 
    Inglés All these ideas disturb the worldview of the PiS politicians, who ruthlessly transform Poland into a reactionary state.
  • Seine Forschungsreise verändert das Weltbild der alten Griechen ebenso gründlich wie die Persien- und Indien-Feldzüge seines Zeitgenossen Alexander des Großen. 
    Inglés His research journey changes the worldview of the ancient Greeks as profoundly as the campaigns of his contemporary Alexander the Great in Persia and India.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Weltbild expresiones alemanas


Alemán Weltbild
Inglés world picture, world view, worldview
Ruso мировоззрение, представление о мире, мировоззре́ние, взгля́ды, мироощуще́ние
Español concepto del mundo, cosmovisión, imagen del mundo, visión del mundo
Francés vision du monde, image du monde
Turco dünya anlayışı, dünya görüşü, dünyayı algılayış
Portugués concepção do mundo, conceção do mundo, imagem do mundo, visão de mundo
Italiano concezione del mondo, concetto del mondo, immagine del mondo, visione del mondo
Rumano imaginea lumii, viziune asupra lumii
Húngaro világkép
Polaco obraz świata, światopogląd
Griego κοσμοθεωρία, αντίληψη του κόσμου, εικόνα του κόσμου, κοσμοείδωλο
Holandés wereldbeeld
Checo světový názor, pohled na svět
Sueco världsbild, världsbilder, världsåskådning
Danés verdensbillede
Japonés 世界観
Catalán visió del món, concepció del món
Finlandés maailmankuva
Noruego verdensbilde
Vasco mundirudia
Serbio slika sveta, svetovna slika, светоназор
Macedónio светоназор, светска представа, светска слика
Esloveno slika sveta, svetovni nazor, svetovni pogled
Eslovaco pojem sveta, svetonázor, svetový obraz
Bosnio slika svijeta, svetonazor, svijet
Croata slika svijeta, svetonazor, svijet
Ucranio світогляд, картина світу
Búlgaro представление за света
Bielorruso картіна свету, светапогляд, святогляд
Indonesio pandangan dunia
Vietnamita thế giới quan
Uzbeko dunyoqarash
Hindi विश्वदृष्टिकोण
Chino 世界观
Tailandés มุมมองโลก
Coreano 세계관
Azerbaiyano dünyagörüşü
Georgiano მსოფლური ხედვა
Bengalí বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গি
Albanés pamja e botës
Maratí विश्वदृष्टी
Nepalí विश्वदृष्टिकोण
Télugu ప్రపంచ దృష్టి
Letón pasaules uzskats
Tamil உலக பார்வை
Estonio maailmavaade
Armenio աշխարհի տեսլական
Kurdo dîtina cihanê
Hebreoתפיסת עולם
Árabeتصور العالم، صورة العالم
Persoتصویر جهان، نگرش به جهان
Urduدنیا کا تصور

Weltbild in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Weltbild

  • Gesamtbild der durch Anschauung erwerbbaren, in eine Ordnung und einen Zusammenhang gebrachten Vorstellungen von der Welt, Weltanschauung

Weltbild in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Weltbild

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Weltbild en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Weltbild y aquí también a través del Duden Weltbild.

Declinación Weltbild

Singular Plural
Nom. das Weltbild die Weltbilder
Gen. des Weltbild(e)s der Weltbilder
Dat. dem Weltbild(e) den Weltbildern
Acc. das Weltbild die Weltbilder

Declinación Weltbild

  • Singular: das Weltbild, des Weltbild(e)s, dem Weltbild(e), das Weltbild
  • Plural: die Weltbilder, der Weltbilder, den Weltbildern, die Weltbilder

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 457264, 102553, 315409, 36705

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3083700

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102553

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9